Translation of "not insignificant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's not insignificant.
Это немаловажно.
This is not insignificant.
Это не ничтожно.
He would not be something insignificant
Он не хотел быть чем то незначительным
So life might be insignificant in size, but it is not insignificant in time.
Так что жизнь может быть ничтожна в размере, но она не ничтожна во времени.
Insignificant.
Ничтожество.
I had not supposed a name so insignificant
Я и не предполагал, что так известен.
The Aljunied family's contribution to Singapore was not insignificant.
Семейный вклад Альджунидов в Сингапур был весьма существенным.
Did We not create you from an insignificant fluid?
Разве Мы не создали вас (о, неверующие) из ничтожной жидкости мужского семени
Did We not create you from an insignificant fluid?
Разве Мы не создали вас из воды ничтожной
Did We not create you from an insignificant fluid?
Разве Мы не сотворили вас из презренной жидкости
Did We not create you from an insignificant fluid?
Разве Мы не создали вас из презренной воды, т.е. из капли семени,
Did We not create you from an insignificant fluid?
Разве Мы не сотворили вас из презренной влаги
Did We not create you from an insignificant fluid?
Ужель Мы вас не сотворили Из (капли) жидкости презренной,
Did We not create you from an insignificant fluid?
Не творим ли Мы вас из презренной влаги?
Bharat felt insignificant.
Бхарат вдруг почувствовал свою незначительность.
Keun is insignificant!
Кейн да что это такое?
It's suddenly insignificant.
Все это вдруг становится неважно.
I am not worthy of you, I am too insignificant.
Я не достойна тебя, Я слишком незначительна.
You little insignificant clerk.
Вы,.. ...маленький никчемный клерк!
She remembered insignificant details.
Помнит все детали.
Our losses are insignificant.
наши потери незначительны .
For Japan this is insignificant.
Для Японии это несущественно.
I feel tiny and insignificant.
Я чувствую себя крошечным и незначительным.
You can't make that insignificant.
Не говорите мне, что это ничтожно мало.
The compromises which have been made along the way have not been insignificant.
И в этом русле были реализованы немаловажные компромиссы.
We're quite insignificant, but awesome nevertheless.
Мы достаточно незначительны, но всё равно замечательны.
I feel small, I feel insignificant
Я чувствую себя маленькой и незначительной
So naturally one will feel insignificant
и естественным образом Nпочувствуешь себя незначительным
Listen, you insignificant, squaretoed, pimpleheaded spy!
Ах ты, наглая тупоголовая ищейка!
I'm such an ordinary, insignificant man.
Я человек такой же, как все, незначительный.
And how insignificant we really all are.
Как же мы все незначительны на самом деле!
However, they made one seemingly insignificant mistake.
Однако, здесь они допустили незначительную ошибку.
The risk of reprisals was not deemed to be insignificant, irrespective of whether the information was correct or not.
Опасность репрессалий не была сочтена незначительной, независимо от того, была ли эта информация достоверной или нет.
The risk for reprisals was not deemed to be insignificant, irrespective of whether the information was correct or not.
Опасность репрессалий не была сочтена незначительной, независимо от того, была ли эта информация достоверной или нет.
On this tiny little, insignificant ball we will construct for you a pyramid, not of wood, not of stone...
На этом крохотном, малюсеньком мячике мы построим пирамиду. Не из камня, не из дерева...
Certainly, on a national scale, this seems insignificant.
Конечно, в масштабах всей страны это выглядит незначительно.
The victims here are always regarded as insignificant.
Жертвы у нас всегда рассматриваются как незначительные.
An insignificant scene from some random pitched battle.
Незначительная сцена какой то случайной военной операции.
In the end, however, the Danite vote was insignificant.
В 1849 году Бьюкенен принял пост посланника в Лондоне.
And they were of those who regarded him insignificant.
И были они умеренны в этом.
And they were of those who regarded him insignificant.
Братья Йусуфа находились поблизости, и караванщики купили у них мальчика за ничтожную цену, заплатив за него всего несколько дирхемов. Братья не потребовали за него большую плату, потому что их единственной целью было разлучить Йусуфа с отцом.
And they were of those who regarded him insignificant.
Они не высоко оценили его.
And they were of those who regarded him insignificant.
Они не пожелали оставить его у себя, боясь, чтобы его семья не догнала и не отобрала его у них.
Furthermore, it is common to assume in public policy that what is not easily measured statistically is insignificant or does not exist.
Кроме того, в государственной политике за правило принято, что если что то сложно измерить статистически, то это не важно или не существует вообще.
And suddenly, in this canvas of infinity, Bharat felt insignificant.
На этом фоне бесконечности Бхарат вдруг почувствовал свою незначительность.

 

Related searches : Insignificant Difference - Relatively Insignificant - Statistically Insignificant - Insignificant Amount - Insignificant For - Insignificant Impact - Insignificant Risk - Insignificant Small - Insignificant Effect - Become Insignificant - Insignificant Number - Insignificant Minimum - More Than Insignificant