Translation of "intellectual development" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Development - translation : Intellectual - translation : Intellectual development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ) Publication on Intellectual Property, Development and | е) Публикация по вопросам интеллектуальной собственности, развития и партнерства. |
| This contributed to further cooperation and intellectual development. | Это привело к дальнейшему сотрудничеству и интеллектуальному развитию. |
| (c) The minor's level of physical, intellectual and mental development | c) уровень физического, интеллектуального и умственного развития несовершеннолетнего |
| We have pressed our indigenous intellectual resources to the service of development. | Мы поставили наши местные интеллектуальные ресурсы на службу развития. |
| We have many intellectual contributions to make to the agenda for development. | Нам предстоит внести значительный интеллектуальный вклад в Повестку дня для развития. |
| The Heterogeneity of Language and its Influence on the Intellectual Development of Mankind (orig. | The Heterogeneity of Language and its Influence on the Intellectual Development of Mankind (orig. |
| Pre school education also takes into account physiological moral and intellectual development of children. | Дошкольное образование также принимает во внимание физиологическое, моральное и интеллектуальное развитие детей. |
| Last October, the General Assembly of the World Intellectual Property Organization (WIPO) decided to consider what a development oriented intellectual property regime might look like. | В октябре прошлого года Генеральная Ассамблея Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (ВОИС) решила рассмотреть, какой может быть ориентируемая на развитие система интеллектуальной собственности. |
| (c) Intellectual property rights and development to protect intellectual property in small island developing States, including traditional knowledge and folklore, and recognize their value agreed | c) права интеллектуальной собственности и развитие обеспечение охраны интеллектуальной собственности малых островных развивающихся государств, включая традиционные знания и фольклор, и признание их важности согласовано |
| An intellectual. | Интеллектуалка |
| The United Nations system continues to be an important source of intellectual leadership on development. | Система Организации Объединенных Наций остается важным мозговым центром, направляющим работу в области развития. |
| Strong domestic intellectual property rules, in this view, are essential to economic growth and development. | С этой точки зрения наличие во внутреннем законодательстве действенных норм, регулирующих вопросы интеллектуальной собственности, исключительно важно для экономического роста и развития. |
| Will you support the initiative of developing countries to have a development oriented intellectual property regime? | Будете ли Вы поддерживать инициативу развивающихся стран о режиме интеллектуальной собственности, ориентируемом на развитие? |
| The State also attached particular importance to the physical, moral and intellectual development of young people. | Государство также придает особое значение физическому, нравственному и интеллектуальному развитию молодежи. |
| Mr. Palan MULONDA (Zambia), Director of the Institute for Human Rights, Intellectual Property and Development Trust | Mr. Palan MULONDA (Zambia), Director of the Institute for Human Rights, Intellectual Property and Development Trust |
| Bush s Intellectual Torturers | Интеллектуальные мучители Буша |
| The Vanished Intellectual | Исчезнувший интеллектуал |
| An intellectual exercise? | Интеллектуальное упражнение? |
| Intellectual property treaties | Договоры об интеллектуальной собственности |
| Drugs and intellectual property. | Лекарства и интеллектуальная собственность. |
| Intellectual and industrial property | Интеллектуальная и промышленная собственность |
| I repeat INTELLECTUAL DISHONESTY. | Я повторяю ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ БЕСЧЕСТНОСТЬ. |
| Tom is an intellectual. | Том интеллектуал. |
| Intellectual Mastery of Nature. | Intellectual Mastery of Nature. |
| Right to intellectual property | Право на интеллектуальную собственность |
| World Intellectual Property Organization | Всемирной организации интеллектуальной собственности |
| He loved intellectual battle. | Он любил интеллектуальные поединки. |
| It's very intellectual sword | Это очень интеллектуальный меч |
| Your daughter, at her present stage of development is roughly on an intellectual par with the African gorilla. | Ваша дочь, в рассматриваемой стадии развития,... находится примерно на одном интеллектуальном уровне с гориллой. |
| A commodity price stabilization mechanism should be established and a review, by both WTO and the World Intellectual Property Organization (WIPO), of the development dimension of the global intellectual property regime was needed. | Необходимо создать механизм стабилизации цен на сырьевые товары, при этом ВТО и Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) должны проанализировать аспект развития глобального режима интеллектуальной собственности. |
| We have pressed into the service of development our own intellectual resources, which are products of our own ethos. | Мы привлекли на службу развития наши собственные интеллектуальные ресурсы, которые являются нашей национальной гордостью. |
| It had been an intellectual breakthrough that Member States now accepted the links between security, development and human rights. | То, что в настоящее время государства члены признали наличие связей между безопасностью, развитием и правами человека, можно назвать интеллектуальным прорывом. |
| It had been an intellectual breakthrough that member States now accepted the links between security, development and human rights. | То, что в настоящее время государства члены признали наличие связей между безопасностью, развитием и правами человека, можно назвать интеллектуальным прорывом. |
| Greater intellectual coherence is needed. | Нужна бóльшая идейная общность. |
| Intellectual Property Rights and Wrongs | Правота и заблуждения интеллектуальной собственности |
| The American Anti Intellectual Threat | Американская анти интеллектуальная угроза |
| The second revolution is intellectual. | Вторая революция должна стать интеллектуальной. |
| An intellectual component is necessary. | Здесь необходим интеллектуальный компонент. |
| Protection of intellectual property rights | Защита прав на интеллектуальную собственность |
| Trade related intellectual property rights | Торговые аспекты прав интеллектуальной собственности |
| WIPO World Intellectual Property Organization | ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности |
| WIPO World Intellectual Property Organization | А. Перечень документов тридцать второй сессии Комитета 145 |
| Q. World Intellectual Property Organization | Q. Всемирная организация интеллектуальной собственности |
| R. World Intellectual Property Organization | R. Всемирная организация интеллектуальной собственности |
| K. World Intellectual Property Organization | K. Всемирная организация интеллектуальной собственности |
Related searches : Intellectual Disabilities - Intellectual History - Intellectual Ability - Intellectual Rights - Intellectual Capacity - Intellectual Abilities - Intellectual Skills - Intellectual Services - Intellectual Content - Intellectual Impairment - Intellectual Grasp - Intellectual Rigour - Intellectual Life
