Translation of "interest in people" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

People - translation :

Keywords : интерес интереса интересов заинтересовать проценты народ людьми людям Люди других

Examples (External sources, not reviewed)

I have no interest in ordinary people.	Обычные люди меня не интересуют.
The people of Kolpashevo watched the whole operation with interest.	Жители Колпашева с интересом наблюдали за операцией.
People who are not smarter than I am don't interest me.	Те люди, что не умнее меня, меня не интересуют.
Then and now, the US has claimed to speak in the interest of the Syrian people.	Тогда и сейчас США заявляли, что говорят в интересах сирийского народа.
But the people in New York and London who set interest rates know little about Brazil.	Однако люди в Нью Йорке и Лондоне, устанавливающие процентные ставки, знают очень немного о Бразилии.
But after I created a menu, people have been gradually showing interest in other dishes too.	Но после того как я создал пункты меню, люди начали проявлять интерес и к другим блюдам .
We cannot adopt a bitterness or passivity that lets people who have no interest other than their own self interest succeed.	Мы не можем стать озлобленными или пассивными, потому что это позволит добиться успеха людям, не имеющим других интересов, кроме своих собственных.
Europe s Interest in Closing Guantánamo	Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
I've lost interest in golf.	Я потерял интерес к гольфу.
I've lost interest in golf.	Я потеряла интерес к гольфу.
Science in the National Interest.	Science in the National Interest.
Would they have the political courage to act now in the best long term interest of their people?	Хватило бы им политического мужества действовать сегодня в долгосрочных интересах своего народа?
I assume that I don't generate a lot of interest from people who aren't professionally involved in Russia.	Думаю, людей, работающих в другой сфере, мой блог вряд ли заинтересует.
As a result, people will take an interest in what this was all about, Borisova told RuNet Echo.	Главное, чтобы люди заинтересовались причинами всего этого , объяснила Борисова проекту Эхо Рунета .
Reversing this trend is not only in America s interest, but also in the world s interest.	Изменить направление этой тенденции в интересах не только Америки, но и всего мира.
These are the blogs that interest me the people who just tell stories.	Вот такие блоги интересуют меня люди, которые просто рассказывают истории.
People claim that Greenspan s Fed aggressively pushed interest rates below a natural level.	Люди утверждают, что Федеральная резервная система Гринспана агрессивно снижала процентные ставки ниже естественного уровня .
There is increasing interest in our language across the region and the program allows people to begin a conversation with Gumbaynggirr and other Aboriginal people in the region.	There is increasing interest in our language across the region and the program allows people to begin a conversation with Gumbaynggirr and other Aboriginal people in the region. This is how reconciliation starts.Though in some areas of Australia communities do not wish to teach their traditional languages to people outside their communities.
Interestingly, Russian magazine Standard wrote about M. Bakiyev's interest in privatization of Kyrgyztelecom back in 2009 Diesel people quote the publication	О том, что Бакиев младший может быть причастен к привитазации Кыргызтелекома , писал в 2009 году российский журнал Стандарт , освещающий новости связи и процитированный дизельчанами .
Young people have sparked a renewed interest in social consciousness and have provided the first real glimmers of hope in decades.	Молодые активисты возродили общественное самосознание и впервые за десятки лет вселили в людей надежду.
That is in the common interest.	В этом заинтересованы все стороны.
My interest in flying was gone.	Интерес к полету у меня прошел.
Tom showed interest in the plan.	Том проявил интерес к плану.
I lost interest in my work.	Я потерял интерес к работе.
I have little interest in history.	Меня мало интересует история.
I lost interest in collecting stamps.	Я потерял интерес к собиранию марок.
His main interest is in history.	Больше всего он интересуется историей.
He shows interest in winter sports.	Он проявляет интерес к зимним видам спорта.
He showed interest in the plan.	Он проявил интерес к плану.
He acted in his own interest.	Он действовал в собственных интересах.
He has lost interest in politics.	Он потерял интерес к политике.
She lost interest in her work.	Она потеряла интерес к своей работе.
He has no interest in politics.	Его не интересует политика.
Tom has no interest in golf.	У Тома нет интереса к гольфу.
Tom has no interest in golf.	Том не интересуется гольфом.
I have no interest in politics.	Я не испытываю никакого интереса к политике.
I have no interest in politics.	Я не интересуюсь политикой.
I have no interest in politics.	Политика меня не интересует.
Tom has no interest in science.	У Тома нет интереса к науке.
Tom has no interest in science.	Том не интересуется наукой.
I have no interest in money.	Деньги меня не интересуют.
I have no interest in fashion.	Меня мода не интересует.
I have no interest in fashion.	Мода меня не интересует.
Mary lost interest in her job.	Мэри потеряла интерес к работе.
He lost interest in his job.	Он потерял интерес к работе.

Показать эту страницу на русском языке