Translation of "invest with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Invest, invest, invest.
Вкладывайте, вкладывайте, вкладывайте .
Chances are if you invest in yourself, invest wisely, you might be faced with massive returns.
Если вы вкладываете в себя, и вкладываете разумно, вы можете получить огромную отдачу.
Invest, invest, invest in their skills development, show them a lot of responsibility.
Инвестировать, инвестировать, инвестировать в развитие их навыков, делегировать им большую ответственность.
With the euro, it is easier to invest in
С евро стало намного
Let's invest in voter education, let's invest in democratization.
Вместо этого усилия направили на демократизацию и обучение избирателей.
And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks.
И инвестируйте, если вы видите хороших людей, занимающихся хорошими делами, вкладывайте в них деньги. Вкладывайте деньги в их организации. Или в их бизнес, инвестируйте в этих ребят.
We do not invest in victims, we invest in survivors.
Мы не инвестируем в жертв. Мы инвестируем в выживших.
Invest in education.
Инвестируйте в образование.
Please invest, but you don't necessarily need to invest in our company.
Пожалуйста, инвестируйте проект но вам необязательно инвестировать его именно в нашей компании.
And invest if you see good people doing good things, invest in them.
И инвестируйте, если вы видите хороших людей, занимающихся хорошими делами, вкладывайте в них деньги.
Invest in these folks.
Или в их бизнес, инвестируйте в этих ребят.
Only invest there energy.
Только вкладывают в нее энергию.
If you can't invest in your own thing, why should I invest in it?
Ведь я слушаю вас, а если вы сами не инвестировали, отчего это буду делать я?
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Изобретайте с мыслью о будущем. Майора об этом упомянула.
Do you think they'll invest?
Думаете, они будут нас инвестировать?
I dare you invest high!
Я требую от вас инвестировать много!
let's not have elections for two years. Let's invest in voter education. Let's invest in democratization.
Давайте вложим деньги в образование избирателей, в демократизацию.
Firms are ready to invest again.
Фирмы снова готовы вкладывать денежные средства.
Some invest abroad for financial motives.
Некоторые компании размещают инвестиции за границей по финансовым мотивам.
We must invest in national institutions.
Мы должны инвестировать в национальные институты.
You have to invest in health.
Необходимы инвестиции в медицину.
Sure, we invest plenty in innovation.
Конечно, мы много тратим на инновации.
Says God, invest in your laughter.
Говорит Бог, инвестировать в ваш смех.
Do not invest in it, normal ?
Не вкладывайте в нее, нормально?
I hope that others with the means to support its work will invest so wisely.
Надеюсь, его работа будет поддержана и другими странами, желающими сделать разумные инвестиции.
Love is not related to logic is associated with the effort you invest in it
Любовь не имеет отношения к логике связано с усилиями вы вкладываете в это
Do you invest the time with your loved ones that you could do, and energy?
Вы уделяете время своим любимым? Вы помогаете им?
However, in regions with intensive animal rearing, farmers had to invest in manure storage facilities.
Однако, в регионах интенсивного животноводства фермерам пришлось вкладывать в создание условий для хранения навоза.
Firms that invest little will become uncompetitive.
Компании, которые мало инвестируют, перестанут быть конкурентоспособными.
More than 50 funds invest in microfinance.
В микрофинансирование инвестируют более 50 фондов.
We have to invest in our schools.
Мы должны инвестировать наши школы.
They will invest in a better future.
Они вложат свои средства в наше лучшее будущее.
Invest financial assistance, but also management assistance.
Надо предоставлять финансовую и управленческую помощь.
(Reading) You should invest in my company ...
Не читайте свои записи как речь. В нашу фирму надо вкладывать, потому что она великолепна .
You can invest your money in me.
Можете вложить в меня ваши деньги.
Invest in their organizations, or in business.
Вкладывайте деньги в их организации.
Now, but which should you invest in?
Да, но какое именно?
We're gonna invest it for N years.
Мы инвестируем их на N лет.
East Invest Support to the SME sector
East Invest поддержка малых и средних предприятий
200 of it all set to invest.
Я готов вложить двести.
Populations battling with disease lack the energy, productivity, or means to invest in their own future.
Населению, сражающемуся с болезнями, недостает энергии, продуктивности или средств для того, чтобы позаботиться о своем собственном будущем.
But he said, We will partner with you, but we're not going to invest in it.
Но тут он сказал Мы будем с вами сотрудничать, но мы не собираемся инвестировать в ваш проект.
But can an emerging economy invest too much?
Но можно ли инвестировать слишком много в экономику, находящуюся на стадии становления?
Invest the money in the US or Europe.
Инвестировать деньги в США или Европу.
They do models and create projections, and invest.
Они разрабатывают модели и делают прогнозы, в которые потом инвестируют.

 

Related searches : Invest With Confidence - Invest Them With - Invest Money - Invest Resources - Invest Energy - Invest Funds - Invest Heavily - Invest Significantly - Invest Substantially - Invest Through - Invest More - Market Invest