Translation of "investment opportunity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Investment - translation : Investment opportunity - translation : Opportunity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's an investment opportunity. | Это инвестиционная возможность. |
Indeed, art is the last great unregulated investment opportunity. | Более того, рынок искусства это одна из последних крупных инвестиционных сфер, где отсутствует регулирование. |
This was an investment opportunity for someone that excited the imagination of people. | Это была инвестиционная возможность для кого то, кто хотел поразить воображение людей. |
my primary interest is looking at microfinance as an investment opportunity too and not as a donation. | Моя первостепенная задача заключается в том, чтобы видеть в микрофинансоровании не только денежные пожертвования, но и инвестиционные возможности. |
(d) Alternative investments offer the opportunity for an enhanced risk return profile for a pension investment portfolio. | d) размещение средств в альтернативные инвестиции дает возможность обеспечить высокую прибыль при повышенной степени риска инвестиционного портфеля пенсионного фонда. |
78. For more privileged women, mining is also an alternative, a business opportunity and a long term investment. | 78. Для женщин, находящихся в более привилегированном положении, участие в горнодобывающей деятельности является также своего рода альтернативой, предоставляет им возможность заниматься предпринимательством и возможность осуществления долгосрочных инвестиций. |
Now, the Euro was a newly born currency of great opportunity for business, and, of course, for investment. | Итак, евро было новорожденной валютой с огромными перспективами для бизнеса и, конечно же, инвестиций. |
It requires support for growth, rewards for work, investment in opportunity, and, unavoidably, reforms to Social Security and Medicare. | Она требует поддержки экономического роста, честного вознаграждения за труд, инвестиций в новые возможности и, неизбежно, реформы системы социального обеспечения и программы Medicare. |
The Africa Growth and Opportunity Act has brought investment and jobs in many African nations and has helped establish necessary commercial linkages for those nations to enjoy greater economic opportunity. | Закон о росте и возможностях Африки способствовал привлечению инвестиций во многие африканские страны и созданию там рабочих мест, а также установлению необходимых торговых связей между ними с целью расширения их экономических возможностей. |
Opportunity. | Это возможность. |
Opportunity? | Возможность? |
Investment | Сумма |
Investment | Инвестиции |
BERKELEY The United States is beset by four deficits a fiscal deficit, a jobs deficit, a deficit in public investment, and an opportunity deficit. | БЕРКЛИ (Калифорния). США окружены четырьмя дефицитами бюджетным дефицитом, дефицитом рабочих мест, дефицитом государственных инвестиций и дефицитом возможностей. |
In a world of ultra low returns, Greece would be seen as a splendid opportunity, sustaining a steady stream of inward foreign direct investment. | В мире ультранизкой прибыли Греция воспринималась бы как великолепная возможность для вкладов, с поддержанием непрекращающегося потока прямых иностранных инвестиций. |
Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship | Улучшение качества продукции |
Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Стимулирование инвестиций, прямые иностранные инвестиции, передача технологии. |
Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Поощрение инвестиций, прямые иностранные инвестиции, передача технологии. |
But the resulting economic slack gives us the historic opportunity and need to compensate for low consumer spending with increased investment spending on sustainable technologies. | Однако сегодняшняя экономическая слабость предоставляет нам историческую возможность и необходимость компенсировать низкий уровень трат потребителей увеличением инвестиций в устойчивые технологии. |
This treaty improved the investment climate and encouraged investment. | Этот договор призван улучшить инвестиционный климат и стимулировать инвестиции. |
Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. | Невозможно одновременно изменять инвестиционные и обычные операции. |
Opportunity Basis | Возможность Основа |
Opportunity Threats | Возможности угрозы |
Investment Needed | Необходимые инвестиции |
Investment balances | Инвестиционные остатки |
Investment Section | С 5 1 С 4 2 С 3 2 ОО (ВР) 3 ОО (ПР) 37 |
Investment attractiveness | Усовершенствования |
Investment guides | Инвестиционные справочники |
Investment Briefs | Инвестиционные справки |
investment requirements, | технологические вопросы, |
Investment Loan | Инвестиции |
Investment Transactions | Инвестиционные операции |
Investment fees | Комиссия брокеру |
Investment transaction | Инвестиционная операция |
New investment... | Добавить инвестицию... |
Edit investment... | Изменить инвестицию... |
Delete investment... | Удалить инвестицию... |
Delete investment | Удаление инвестиции |
Investment Type | Тип инвестиции |
Investment details | Сведения об инвестиции |
Investment Type | Вид |
Investment Handling | Инвестиции |
Investment Summary | Ценные бумаги |
Investment options | Инвестиции |
Investment funds. | Инвестиционные фонды. |
Related searches : Opportunity For Investment - Big Opportunity - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Development Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss - Opportunity Assessment - Opportunity Statement - Opportunity Knocks