Translation of "opportunity knocks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Opportunity seldom knocks twice.
Возможность редко представляется дважды.
Nobody knocks on my door.
Никто не стучится в мою дверь.
This swallows the bridge and knocks it down.
которая набросилась на мостик и разрушила его.
You never know when love knocks on your door.
Никогда не знаешь, когда в твою дверь постучится любовь.
With much greater humility, he knocks again on the door.
и, с ещё большим смирением, снова постучал в дверь.
He lands in a garden and knocks at the door.
Он приземляется в саду и стучит в дверь.
When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor.
Когда бедность стучит во входную дверь, любовь убегает через чёрный ход.
Loud knocks on the door of my apartment woke me up at 6am one morning.
Однажды громкий стук в дверь моей квартиры разбудил меня в 6 часов утра.
So that morning when the knocks startled me awake, I got up, scared to the bone.
Так что в то утро, когда я соскочила от внезапного стука в дверь, я была напугана до мозга костей.
A Golden Opportunity
Блестящая возможность
Europe s Opportunity in Hollande
Франсуа Олланд шанс для Европейского Союза
Nobody thinks there's opportunity.
Никто не думает, что для этого есть возможность.
The IMF s Missed Opportunity
Упущенная возможность МВФ
The Opportunity in Seoul
Благоприятная возможность в Сеуле
Europe u0027s Refugee Opportunity
Беженцы шанс для Европы
The Oil Price Opportunity
Альтернативная Стоимость Нефти
Opportunity makes a thief.
Случай делает вором.
Opportunity makes the thief.
Вора создаёт случай.
Opportunity makes the thief.
Плохо не клади, вора в грех не вводи.
Don't waste the opportunity.
Не упусти возможность!
Don't miss this opportunity.
Не упусти случай.
It's the perfect opportunity!
Это прекрасная возможность!
Don't miss this opportunity.
Не упусти такую возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упусти эту возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упустите эту возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упустите такую возможность.
It's a great opportunity.
Это прекрасная возможность.
It's a great opportunity.
Это отличная возможность.
It's a great opportunity.
Это великолепная возможность.
It's a great opportunity.
Это превосходная возможность.
It's a great opportunity.
Это охуительная возможность.
It's a great opportunity.
Это заебенная возможность.
I appreciate this opportunity.
Я ценю эту возможность.
It's a remarkable opportunity.
Это замечательная возможность.
It's a wonderful opportunity.
Это замечательная возможность.
In today s crisis lies tomorrow s opportunity economic opportunity, measured in jobs and growth.
В сегодняшнем кризисе заложена завтрашняя возможность экономическая возможность, измеряемая в рабочих местах и экономическом росте.
This is one unclaimed opportunity.
Это одна из верных возможностей.
August 1914 provided the opportunity.
Август 1914 года предоставил ему такую возможность.
Russia s Lost Opportunity with Japan
Упущенная возможность России в отношениях с Японией
But the opportunity was wasted.
Однако эта возможность была потрачена впустую.
We should seize this opportunity.
И мы должны использовать такую возможность.
This is a new opportunity.
Это новая перспектива.
Europe faces an historic opportunity.
Перед европейцами открывается исторический шанс.
Every conversation is an opportunity.
Каждая беседа это возможность.
Marcia was denied that opportunity.
Марсии было отказано в такой возможности.

 

Related searches : Knocks Out - Hard Knocks - Knocks Me Out - Take The Knocks - Big Opportunity - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Development Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss - Opportunity Assessment