Translation of "involved risk" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Involved - translation :

участвует

Involved risk - translation :

Вовлеченный риск

Risk - translation :

риск

Keywords : вовлечен вовлечены замешана замешан замешаны риск рисковать риска рискуем рискуешь

Examples (External sources, not reviewed)

There's a large risk involved.	Риск велик.
There's no risk involved in it whatsoever, but quite a bit of shoring up of customer loyalty.	Там нет риска, связанного с чем бы то ни было, но совсем немного укрепления лояльности обывателей .
They're involved.	Они в этом участвуют.
I'm involved.	Я замешан.
I'm involved.	Я замешана.
Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show down with the other party.	Взвесив связанные с возможной неудачей риски, он потребовал решающей схватки с оппонентами.
Tom is involved.	Том причастен.
Was Tom involved?	Том был замешан?
If so, get involved.	Если да, начинайте действовать.
They must get involved.	Необходимо, чтобы они приняли участие в решении проблемы.
Parliament was not involved.	И без участия парламента.
I can't get involved.	Мне нельзя вмешиваться.
Don't get me involved.	Не впутывай меня.
Tom could be involved.	Возможно, Том как то задействован.
Could Tom be involved?	Тома могли бы вовлечь?
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.	Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
What all these strategies had in common, writes Haldane, was that they involved banks assuming risk in the hunt for yield risk that was often disguised because it was parked in the tail of the return distribution.	Что все эти стратегии имеют общего, пишет Халдане, так это то, что они предполагают, что банки допускают риск в погоне за прибылью, риск, который был часто замаскирован, потому что он обнаруживался только при выплате дивидендов .
My crazy, loyal, involved eyes.	Безумных, верных, причастных.
Policeman involved in the attack.	Полицейский участвовал в нападении.
It's easy to get involved	Стать участником легко
I am not getting involved.	Я не вмешиваюсь.
I don't know who's involved.	Я не знаю, кто в этом замешан.
Why did you get involved?	Почему ты вмешался?
How many people are involved?	Сколько людей вовлечено?
How many people are involved?	Сколько людей задействовано?
I shouldn't have gotten involved.	Не надо было мне вмешиваться.
Tom suspected Mary was involved.	Том подозревал, что Мэри замешана.
Environmental Risk	Экологические риски
To the extent that governments are involved, they can promote better risk management through responsive regulation and even subsidization of experiments with new private insurance products.	До той степени, в какой в этом вопросе возможно участие правительств, они могут способствовать лучшему управлению рисками через развитие соответствующих регулятивных норм, а также субсидирования экспериментов по созданию новых продуктов частного страхования.
One manifestation of this involved women, who became more involved with music on a social level.	В них теперь могли принимать участие даже те, кто традиционно был исключён из учёбы женщины.
Europe should get more seriously involved, even at the risk of occasionally irritating America, which may be less likely to happen once the Bush administration is history.	Европа должна принимать более серьезное участие в ближневосточных процессах, даже рискуя иногда вызвать раздражение Америки, вероятность чего может значительно уменьшиться, как только администрация Буша уйдет в историю.
Who should be involved in negotiations?	Кто должен участвовать в переговорах?
You are deeply involved with this.	Вы глубоко обеспокоены этим.
He was involved in the trouble.	Он попал в неприятную историю.
She didn't want to get involved.	Она не хотела вмешиваться.
Mother is now involved in tennis.	Моя мать сейчас увлечена теннисом.
I don't want to get involved.	Я не хочу ввязываться.
She doesn't want to get involved.	Она не хочет вмешиваться.
Don't get me involved in this.	Не впутывай меня в это.
We don't like to get involved.	Мы не любим вмешиваться.
Don't get me involved in this.	Не вмешивайте меня в это.
Don't get me involved in this.	Не вмешивай меня в это.
Don't get me involved in this.	Не впутывайте меня в это.
I didn't want to get involved.	Я не хотел быть вовлеченным.
Tom suspected that Mary was involved.	Том подозревал, что Мэри замешана.

Показать эту страницу на русском языке