Translation of "irish republican army" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Army - translation : Irish - translation : Republican - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Irish Republican Army simultaneously began a guerrilla war against the British administration. | Ирландская республиканская армия начала партизанскую войну против британской администрации. |
| In the war of Independence, the Irish Republican Army fought a guerilla war against the Royal Irish Constabulary, and British military. | Во время войны за независимость Ирландская республиканская армия избрала партизанскую тактику против Королевской ирландской полиции и британской армии. |
| Three Cork Brigades of the Irish Republican Army operated in the county and another in the city. | Кроме того, Корк собрал три бригады, которые вошли в состав Ирландской республиканской армии. |
| It is also wrong to conflate Islamic terrorism with that of the Basque ETA, Sri Lanka s Tamil Tigers, or the Irish Republican Army. | Столь же неправильно приравнивать исламский терроризм к терроризму баскской организации ЭТА, Тамильских тигров Шри Ланки или Ирландской республиканской армии. |
| The Scots Irish army was located at Inniskeen, ten miles north. | шотландско ирландская армия расположилась в Инишкине, на десять миль севернее. |
| The Irish Republican Army, Sinn Fein's paramilitary wing, has appointed a representative to liaise with an independent body charged with overseeing the decommissioning of arms by Northern Ireland s paramilitary groups. | Ирландская Республиканская Армия (ИРА), пара военное крыло Синна Фейна, назначила представителя для связи с независимым органом, наделенным полномочиями по наблюдению за разоружением пара военных групп Северной Ирландии. |
| Still, clashes between the army and the Republican Guard are further eroding the regime s coherence. | Однако столкновения между армией и Республиканской гвардией еще больше подрывают целостность режима. |
| I'm Irish, but I don't speak Irish. | Я ирландец, но не говорю по ирландски. |
| I speak Irish. | Я говорю по ирландски. |
| I'm learning Irish. | Я учу ирландский. |
| The Irish girl, who is writing in Irish, is a writer. | Ирландка, которая пишет по ирландски, писательница. |
| Do you speak Irish? | Ты говоришь по ирландски? |
| I don't speak Irish. | Я не говорю на ирландском. |
| I don't speak Irish. | Я не говорю по ирландски. |
| Are you speaking Irish? | Ты говоришь по ирландски? |
| I love Irish music. | Я люблю ирландскую музыку. |
| Are you speaking Irish? | Вы говорите по ирландски? |
| I'm learning Irish slowly. | Я потихоньку учу ирландский язык. |
| The girl is Irish. | Девочка ирландка. |
| The girl is Irish. | Девушка ирландка. |
| I like Irish music. | Люблю ирландскую музыку. |
| I like Irish music. | Мне нравится ирландская музыка. |
| It's an Irish name. | Это ирландское имя. |
| Laois received its present Irish language name following the Irish War of Independence. | Оно получило свое нынешнее название на ирландском языке после войны за независимость Ирландии. |
| The Republican won. | Республиканец победил. |
| The Republican Savior? | Спаситель республиканцев? |
| I'm a Republican. | Я республиканец. |
| Getting Over the Irish Stew | Ирландская Кухня Поиск Компромисса |
| Consider the Irish bailout sorcery. | Рассмотрим волшебство, призванное на помощь в Ирландии. |
| The Irish and Sámi languages | Ирландский и саамские языки |
| Tom doesn't like Irish coffee. | Тому не нравится кофе по ирландски. |
| Dublin is an Irish town. | Дублин ирландский город. |
| I speak Irish every day. | Я каждый день говорю на ирландском. |
| It's an old Irish tradition. | Это старая ирландская традиция. |
| More remarkably, the Tunisian army played the role of a genuinely professional, neutral, loyal republican institution, acting in support of the civilian process. | Более удивительно то, что тунисская армия сыграла роль действительно профессионального, нейтрального, лояльного республиканского института, действующего в поддержку гражданского процесса. |
| A Republican Hispanic President? | Республиканско латиноамериканский президент? |
| Lincoln was a Republican. | Линкольн был республиканцем. |
| Tom is a republican. | Том республиканец. |
| Tom became a Republican. | Том стал республиканцем. |
| Are you a Republican? | Вы республиканец? |
| I am a Republican. | Я республиканец. |
| Irish is a very beautiful language. | Ирландский очень красивый язык. |
| I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans. | Я был юным республиканцем , членом организации юных республиканцев, был лидером юных республиканцев. |
| ... Youngest Republican, okay, we're finished. | ... самый молодой республиканец, хорошо, мы закончили. |
| This guy is no Republican. | Он не республиканец. |
Related searches : Continuity Irish Republican Army - Provisional Irish Republican Army - Real Irish Republican Army - Dissident Irish Republican Army - People's Republican Army - Irish National Liberation Army - Republican Party - Republican Era - Republican House - Republican Guard - Republican River - Republican Right
