Translation of "republican guard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Guard - translation : Republican - translation : Republican guard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Code of Ethics of the National Republican Guard | Кодекс профессиональной этики национальной республиканской гвардии |
| Recently, Saddam moved the non special Republican Guard into Baghdad. | Недавно Садам ввел в Багдад Республиканскую гвардию неособого назначения . |
| Still, clashes between the army and the Republican Guard are further eroding the regime s coherence. | Однако столкновения между армией и Республиканской гвардией еще больше подрывают целостность режима. |
| He rapidly became a major and then commander of a brigade in the Republican Guard. | Он быстро стал майором, а затем командиром бригады Республиканской гвардии. |
| (g) A representative of the National Republican Guard whose rank is no lower than that of colonel | g) представитель Национальной республиканской гвардии, имеющий звание не ниже звания полковника |
| Yet Saleh retains the loyalty of the interior ministry, the Republican Guard, and part of the air force. | Тем не менее, Салех удерживает лояльность МВД, Республиканской гвардии и части военно воздушных сил. |
| The Republican Guard is mandated with protecting the President, under the overall authority of the commander of the Army. | В задачу Республиканской гвардии входит защита президента она находится под общим руководством Командующего вооруженными силами. |
| Saddam's security system for Baghdad includes the Special Republican Guard, whose 16,000 men are Iraq's most disciplined, best equipped troops. | Саддамовская система обеспечения безопасности Багдада включает Особую республиканскую гвардию, насчитывающую 16000 человек и представляющую собой самые дисциплинированные войска с самой лучшей экипировкой. |
| In terms of generic competence, the criminal police bodies include the judicial police, the National Republican Guard and the security police. | С точки зрения общей сферы компетенции органы криминальной полиции подразделяются на уголовную полицию, национальную республиканскую гвардию и полицию общественной безопасности. |
| According to Yemen Post, one protester was killed and four were injured by live bullets when republican guard forces attacked the protesters. | По информации, предоставленной газетой Йемен Пост, один человек был убит и четыре человека ранены во время атаки протестантов силами республиканской армии. |
| Republican Party | Республиканская партия |
| The Republican won. | Республиканец победил. |
| The Republican Savior? | Спаситель республиканцев? |
| I'm a Republican. | Я республиканец. |
| Another Republican rally. | Ещё одни республиканские ралли. |
| The men of the Special Republican Guard are supposed to be loyal because they are recruited largely from Saddam's own al Bu Nasir tribe around Tikrit. | Мужчины из состава Особой республиканской гвардии, возможно, сохранят верность Саддаму, поскольку они рекрутированы в основном из родного племени Саддама Аль бу Назир, проживающего вокруг города Тикрит. |
| The surveillance of the border, in places where the Customs is not physically represented, is under the responsibility of GNR BF (National Republican Guard Fiscal Brigade). | Пограничный контроль на участках, где не обеспечено физическое присутствие таможни, ведется Национальной республиканской гвардией Бригадой налоговой службы. |
| Guard | Охрана |
| Guard! | Стой! Стой! |
| GUARD | Желает видеть герцога. |
| A Republican Hispanic President? | Республиканско латиноамериканский президент? |
| Lincoln was a Republican. | Линкольн был республиканцем. |
| Tom is a republican. | Том республиканец. |
| Tom became a Republican. | Том стал республиканцем. |
| Are you a Republican? | Вы республиканец? |
| I am a Republican. | Я республиканец. |
| Liberal Republican Party (LIBRE) | Республиканская либеральная партия, ЛИБРЕ |
| Long live Republican Guards! | Да здравствует Республиканская гвардия! |
| 62 Republican, thank you. | 62 республиканцев. Спасибо. |
| The donkey was Republican... | Осёл оказался республиканцем... |
| Other shore establishments are Coast Guard Sectors (which may include Coast Guard Bases), Coast Guard Stations, Coast Guard Air Stations, and the United States Coast Guard Yard. | В 2002 году была принята Морская стратегия обеспечения национальной безопасности ( The US Coast Guard Strategy for Homeland Security ), которой была определена роль этой структуры в обеспечении внутренней и внешней безопасности США. |
| I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans. | Я был юным республиканцем , членом организации юных республиканцев, был лидером юных республиканцев. |
| Guard, 1983. | гвардия, 1983. |
| Guard tones | Защитные тоновые сигналы |
| Guard interval | Полоса расфильтровки |
| The guard! | Стража! |
| Left guard. | Был левым защитником. |
| Perfect. Guard! | Оно и к лучшему.Охрана! |
| In 1995, the Maryland Republican Party selected him as their Republican Man of the Year. | В 1995 году Мэрилендское отделение Республиканской партии выбрало его Республиканцем года в этом штате. |
| ... Youngest Republican, okay, we're finished. | ... самый молодой республиканец, хорошо, мы закончили. |
| This guy is no Republican. | Он не республиканец. |
| I've always been a Republican. | Я всегда был республиканцем. |
| Arnold Schwarzenegger is a Republican. | Арнольд Шварценеггер республиканец. |
| Horace Greeley Reformer as Republican . | Horace Greeley Reformer as Republican . |
| Biographical Dictionary of Republican China. | Biographical Dictionary of Republican China. |
Related searches : Republican Party - Republican Era - Republican House - Republican River - Republican Right - Republican Struggle - Republican Convention - Republican President - People's Republican Army - Irish Republican Army - Democratic-republican Party - Republican Unitary Enterprise
