Translation of "republican house" to Russian language:

Dictionary English-Russian

House - translation :

дом

Republican - translation :

республиканец

Republican house - translation :

республиканский дом

Keywords : Дом дому домом моем доме республиканцев республиканец республиканской республиканцем республиканские

Examples (External sources, not reviewed)

Bush was the first Republican to represent Houston in the U.S. House.	Буш и Кричтон иногда делили один и тот же подиум в ходе кампании.
In 1974, he was elected to the House of Representatives as a Republican.	В 1974 году он был избран в Палату представителей США от Республиканской партии.
He was elected as a Republican to the Maine House of Representatives in 1945.	Его политическая карьера началась в 1945 году, когда он был избран в Палату представителей Мэна.
Moreover, after the 2010 mid term elections, a hostile Republican controlled House of Representatives blocked his initiatives.	Кроме того, после выборов 2010 года в середине его президентского срока, враждебная и контролируемая республиканцами Палата представителей блокировала его инициативы.
Callaway thus became the first Republican elected to the U.S. House from Georgia since the Reconstruction era.	Победив, он стал первым республиканцем из Джорджии в Палате представителей со времен Реконструкции.
Republican Party	Республиканская партия
In 1860, he was re elected to the Illinois House as a Republican, serving as Speaker in 1861.	В 1856 и 1860 1861 был членом Палаты представителей Иллинойса, где в 1861 году был спикером.
The Republican won.	Республиканец победил.
The Republican Savior?	Спаситель республиканцев?
I'm a Republican.	Я республиканец.
Another Republican rally.	Ещё одни республиканские ралли.
A Republican Hispanic President?	Республиканско латиноамериканский президент?
Lincoln was a Republican.	Линкольн был республиканцем.
Tom is a republican.	Том республиканец.
Tom became a Republican.	Том стал республиканцем.
Are you a Republican?	Вы республиканец?
I am a Republican.	Я республиканец.
Liberal Republican Party (LIBRE)	Республиканская либеральная партия, ЛИБРЕ
Long live Republican Guards!	Да здравствует Республиканская гвардия!
62 Republican, thank you.	62 республиканцев. Спасибо.
The donkey was Republican...	Осёл оказался республиканцем...
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.	Я был юным республиканцем , членом организации юных республиканцев, был лидером юных республиканцев.
All three are Democrats a Republican has not represented a significant portion of Portland in the U.S. House of Representatives since 1975.	Все трое являются членами Демократической партии Республиканская партия не имеет существенного представительства в Палате Представителей от Портленда с 1975 года.
19. Assaults on private homes usually took place with Iraqi soldiers (who were often recognized as Republican Guards) first surrounding the house.	19. Нападения на частные дома обычно совершали иракские солдаты (зачастую это были республиканские гвардейцы), которые сначала окружали дом.
In 1995, the Maryland Republican Party selected him as their Republican Man of the Year.	В 1995 году Мэрилендское отделение Республиканской партии выбрало его Республиканцем года в этом штате.
... Youngest Republican, okay, we're finished.	... самый молодой республиканец, хорошо, мы закончили.
This guy is no Republican.	Он не республиканец.
I've always been a Republican.	Я всегда был республиканцем.
Arnold Schwarzenegger is a Republican.	Арнольд Шварценеггер республиканец.
Horace Greeley Reformer as Republican .	Horace Greeley Reformer as Republican .
Biographical Dictionary of Republican China.	Biographical Dictionary of Republican China.
Biographical Dictionary of Republican China.	Biographical Dictionary of Republican China.
Republican values, but American values.	И мы должны потребовать их возврата. а помнишь, как мы сюда попали.
The district attorney's a Republican.	Этoт пpoкуpop pecпyбликaнeц.
Businesses worry about the potential for higher corporate taxes, especially if the Republican Party loses its majority in the US House of Representatives.	Предприятия обеспокоены тем, что есть резерв для более высоких корпоративных налогов, особенно в случае, если Республиканская партия потеряет большинство в Палате представителей США.
The AJA was filibustered by Senate Republicans, and the Republican controlled House of Representatives likewise prevented the bill from coming to a vote.	Республиканцы в сенате притормозили принятие ЗРА, а контролируемая республиканцами палата представителей также помешала тому, чтобы законопроект поступил на голосование.
The effort faces long odds in the Republican controlled House, and in the Senate, where some Democrats do not support expanded gun control.	Усилия по принятию закона имеют мало шансов в контролируемой Республиканцами Палате Представителей, да и в Сенате, где некоторые Демократы не поддерживают расширение контроля над оружием.
At this time, King, Sr. had been a lifelong registered Republican, and had endorsed Republican Richard Nixon.	С того момента Кинг старший стал на всю жизнь республиканцем, и поддерживал республиканца Ричарда Никсона.
The Twilight of France s Republican Aristocracy	Сумерки республиканской аристократии Франции
But unlike me, Rubio is Republican.	Но, в отличие от меня, Рубио республиканец.
The Republican candidate won the election.	Кандидат от республиканцев выиграл выборы.
The Republican candidate won the election.	Кандидат от республиканской партии победил на выборах.
He later became a moderate Republican.	Позже он стал умеренным республиканцем.
Francis will undoubtedly discuss the subject in his address to Congress, 30 of whose members including House Speaker John Boehner, a Republican are Catholic.	Франциск, несомненно, затронет эту тему в своем обращении к Конгрессу, в котором 30 составляют католики, включая спикера палаты республиканца Джона Бонера.
He was considered for the Republican presidential nomination in 1896, but the Republican Party chose William McKinley instead.	Он рассматривался, как кандидат в президенты на выборах 1896 года, но Республиканская партия в итоге выбрала Уильяма Маккинли.

Показать эту страницу на русском языке