Translation of "people's republican army" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Irish Republican Army simultaneously began a guerrilla war against the British administration. | Ирландская республиканская армия начала партизанскую войну против британской администрации. |
| (x) The use by both the Sudanese army and the Sudan People's Liberation Army Movement of civilian premises for military purposes | x) использование как суданской армией, так и Народно освободительной армией движением Судана гражданских объектов в военных целях |
| (g) In particular the Sudan People's Liberation Army Movement, not to misappropriate humanitarian assistance | g) в частности, настоятельно призывает Народно освободительную армию движение Судана прекратить неправомерное завладение гуманитарной помощью |
| Still, clashes between the army and the Republican Guard are further eroding the regime s coherence. | Однако столкновения между армией и Республиканской гвардией еще больше подрывают целостность режима. |
| Nigel Farage vowed to 'mobilise the people's army' today during a protest at the Tory conference. | Найджел Фараж голосовал за мобилизацию народной армии сегодня во время протеста на совещании Тори. |
| Three Cork Brigades of the Irish Republican Army operated in the county and another in the city. | Кроме того, Корк собрал три бригады, которые вошли в состав Ирландской республиканской армии. |
| This is the only condition under which the People's Liberation Army and the all powerful Military Commission will accept democratization. | Это единственное условие, при котором Народная Освободительная Армия и всесильная Военная Комиссия примут демократизацию. |
| In the war of Independence, the Irish Republican Army fought a guerilla war against the Royal Irish Constabulary, and British military. | Во время войны за независимость Ирландская республиканская армия избрала партизанскую тактику против Королевской ирландской полиции и британской армии. |
| The Republican won. | Республиканец победил. |
| The Republican Savior? | Спаситель республиканцев? |
| I'm a Republican. | Я республиканец. |
| Condemning the murder of four Sudanese relief workers in April 1999 while in the custody of the Sudan People's Liberation Army Movement, | осуждая убийство четырех суданских сотрудников, занимавшихся оказанием чрезвычайной помощи, в апреле 1999 года, когда они были взяты под стражу Народно освободительной армией движением Судана, |
| Condemning the murder of four Sudanese relief workers in April 1999 while in the custody of the Sudan People's Liberation Army Movement, | осуждая убийство в апреле 1999 года четырех суданских сотрудников по оказанию чрезвычайной помощи, удерживавшихся Народно освободительной армией движением Судана, |
| The mural site is part of an area that once served as one of the biggest barracks of the Yugoslav People's Army. | Здания района, где находится граффити, раньше служили одними из крупнейших бараков Югославской народной армии. |
| The Yugoslav People's Army (JNA) officially left Bosnia and Herzegovina on 12 May 1992 shortly after independence was declared in April 1992. | Югославская народная армия официально покинула Боснию и Герцеговину 12 мая 1992 года, вскоре после провозглашения независимости страны в апреле. |
| More remarkably, the Tunisian army played the role of a genuinely professional, neutral, loyal republican institution, acting in support of the civilian process. | Более удивительно то, что тунисская армия сыграла роль действительно профессионального, нейтрального, лояльного республиканского института, действующего в поддержку гражданского процесса. |
| It is also wrong to conflate Islamic terrorism with that of the Basque ETA, Sri Lanka s Tamil Tigers, or the Irish Republican Army. | Столь же неправильно приравнивать исламский терроризм к терроризму баскской организации ЭТА, Тамильских тигров Шри Ланки или Ирландской республиканской армии. |
| A Republican Hispanic President? | Республиканско латиноамериканский президент? |
| Lincoln was a Republican. | Линкольн был республиканцем. |
| Tom is a republican. | Том республиканец. |
| Tom became a Republican. | Том стал республиканцем. |
| Are you a Republican? | Вы республиканец? |
| I am a Republican. | Я республиканец. |
| I go in people's bags. I look in people's pockets, purses. | Я рассматривал содержимое сумок. Я заглядывал в карманы и кошельки. |
| The other two of the four parliamentary parties, the Republican People's Party's (CHP) and the Nationalist Movement Party's (MHP) leaders also made statements regarding the attack. | Лидеры двух других парламентских партий из четырех, Народно республиканской партии (НРП) и Партии националистического движения (ПНД), тоже сделали заявления о теракте. |
| (xiv) The attacks on and use of force against United Nations as well as humanitarian personnel by the Sudan People's Liberation Army Movement | xiv) нападения на сотрудников Организации Объединенных Наций и гуманитарных организаций со стороны Народно освободительной армии движения Судана и применение ею силы против этих сотрудников |
| Stop promoting people's carelessness! | Прекратите рекламировать человеческую безответственность! |
| Nobody Reads People's Daily? | Никто не читает Жэньминь Жибао? |
| I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans. | Я был юным республиканцем , членом организации юных республиканцев, был лидером юных республиканцев. |
| ... Youngest Republican, okay, we're finished. | ... самый молодой республиканец, хорошо, мы закончили. |
| This guy is no Republican. | Он не республиканец. |
| I've always been a Republican. | Я всегда был республиканцем. |
| Arnold Schwarzenegger is a Republican. | Арнольд Шварценеггер республиканец. |
| I try to affect people's emotions. I try to appeal to people's emotions. | Я стараюсь повлиять на эмоции людей, я стараюсь взывать к их эмоциям. |
| Its unpredictability unsettled people's nerves. | Его непредсказуемость действовала людям на нервы. |
| This massively damages people's health. | Оно наносит колоссальный вред здоровью людей. |
| People's blood calls for wisdom | Кровь народ взывает к мудрости. |
| People's Climate March 2014 NYC. | Народный климатический марш в 2014 году, Нью Йорк. |
| People's relation with their leaders. | Отношение к властным лидерам |
| Eventually, you'll lose people's hearts. | В конечном итоге, вы потеряете их сердца. |
| I'm always forgetting people's names. | Я постоянно забываю имена людей. |
| Don't get in people's way. | Не попадайся людям под ноги. |
| He attracted many people's attention. | Он привлёк к себе внимание многих. |
| I always forget people's names. | Я все время забываю имена людей. |
| Tom often mispronounces people's names. | Том часто коверкает имена. |
Related searches : People's Liberation Army - New People's Army - Irish Republican Army - Continuity Irish Republican Army - Provisional Irish Republican Army - Real Irish Republican Army - Dissident Irish Republican Army - People's Party - Republican Party - Republican Era - Republican House - Republican Guard - Republican River
