Translation of "irrespective of fault" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fault - translation :

Irrespective - translation :

Keywords : вина виновата виноваты виноват вине независимо вероисповедания Упорно оправдана справедлива

Examples (External sources, not reviewed)

I must go there irrespective of what you think.	Я должен пойти туда независимо от того, что вы думаете.
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.	Несмотря на позицию партии, она проголосовала за господина Нисиоку.
So fight on in the way of God (irrespective of the others).	И сражайся же (о, Пророк) на пути Аллаха (чтобы возвысить Его Слово)!
Everybody's fault is nobody's fault.	Общая вина это ничья вина.
Why not ban it for everyone, irrespective of gender or marital status?	Почему бы не запретить их для всех, независимо от пола или семейного положения?
Privacy case irrespective of result will need to be applied to Aadhaar.	Первый твит Всегда помните, что дело о частной жизни стало результатом желания правительства предотвратить какое либо решение по делу Aadhaar два года назад 1 2 Второй твит Дело о частной жизни, вне зависимости от результата, нужно будет приложить к Aadhaar.
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.	Мы настроены смотреть телевизор вне зависимости от того, что там показывают.
Is this my fault or your fault?	Это я виноват или ты?
Is this my fault or your fault?	Это моя вина или твоя?
Is this my fault or your fault?	Это я виноват или вы?
Is this my fault or your fault?	Это моя вина или ваша?
Tom walks his dog for an hour a day, irrespective of the weather.	Том гуляет со своей собакой по часу в день вне зависимости от погоды.
My fault.	Виноват.
That is no fault of Jack's.	Это не вина Джека.
That is no fault of Tom's.	Это не Том виноват.
None of this was your fault.	Ни в чём этом не было твоей вины.
That is no fault of Tom's.	Это не Тома вина.
It happened because of your fault!	Это случилось по твоей вине!
I'm sure that's no fault of yours.	Я уверен, что в этом нет твоей вины.
I'm sure that's no fault of yours.	Я уверен, что в этом нет вашей вины.
He is aware of his own fault.	Он сознаёт свою вину.
He is aware of his own fault.	Он сознаёт свою ошибку.
How much of this is Tom's fault?	Насколько это вина Тома?
That's my fault.	Это моя вина.
It's your fault.	Это твоя вина.
It's your fault.	Это ваша вина.
It's Tom's fault.	Это Том виноват.
It's nobody's fault.	В этом никто не виноват.
It's our fault.	Это наша ошибка.
It's our fault.	Это наша вина.
It's our fault.	Это наш промах.
It's their fault.	Это их ошибка.
It's their fault.	Это их вина.
It's his fault.	Это его вина.
That's our fault.	Это наша вина.
That's our fault.	Это наш промах.
2. Paragraph 1 of this article applies irrespective of the form of the information or evidence referred to therein.	2. Пункт 1 настоящей статьи применяется независимо от формы информации или доказательств, о которых в нем говорится.
The voucher system means that all students, irrespective of family income, can attend the school of their choice.	Система гарантий означает, что все учащиеся, вне зависимости от дохода семьи, могут посещать любую школу на выбор.
Not their fault, honestly.	не их вина, на самом деле,
Whose fault is it?'	Кто в этом виноват?
It's not my fault!	Это не моя вина!
What Is Our Fault?	В чем же наша вина?
What is our fault?	В чем наша вина?
Who is in fault?	Кто виноват?
This is your fault.	Это твоя вина.

Показать эту страницу на русском языке