Translation of "irritation persists" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Skin corrosion irritation | Необходимо указать номер ООН (т.е. |
| (c) Serious eye damage irritation | A4.3.14.2 Надлежащее отгрузочное наименование ООН |
| I remember saying with irritation. | Я помню, сказал с раздражением. |
| Power persists. | Сила сохраняется. |
| He persists! | Он опять за своё! |
| (b) skin corrosivity irritation (Chapter 3.2) | b) разъедание раздражение кожи (глава 3.2) |
| 3.8.2.2.1 Criteria for respiratory tract irritation | 3.8.2.2.1 Критерии раздражения дыхательных путей |
| There was no irritation on his part. | С его стороны не было раздражения. |
| Wars persist. Power persists. | Войны продолжаются. Сила сохраняется. |
| The problem nevertheless persists. | Тем не менее эта проблема сохраняется. |
| All this still persists. | Все это по прежнему существует. |
| Mild skin irritation minor damage (less severe than irritation) within 72 hours of application or for three consecutive days after application. | Mild skin irritation minor damage (less severe than irritation) within 72 hours of application or for three consecutive days after application. |
| (c) serious damage to eyes irritation (Chapter 3.3) | с) серьезное повреждение раздражение глаз (глава 3.3) |
| Then there are cases of stridency or severe irritation. | Кроме того, есть случаи резкости или сильного раздражения. |
| For the slightest irritation, Singaporeans run to the police. | Из за какой то мелочи жители Сингапура готовы бежать в полицию. |
| Although Anna spoke playfully, irritation was perceptible in her tone. | Анна говорила шутливо, но в тоне ее чувствовалось раздражение. |
| This category only includes narcotic effects and respiratory tract irritation. | В эту категорию включаются лишь наркотическое воздействие и раздражение дыхательных путей. |
| The criteria for respiratory tract irritation as Category 3 are | Критериями раздражения дыхательных путей для включения в категорию 3 являются следующие |
| He seemed under a chronic irritation of the greatest intensity. | Он, казалось, под хроническим раздражением наибольшей интенсивностью. |
| The practice persists, despite legal bans. | Практика сохраняется, несмотря на юридические запреты. |
| Now, obviously I said this in a fit of mild irritation. | Конечно же, я сказала это в момент небольшого раздражения. |
| Now, obviously I said this in a fit of mild irritation. | Конечно же, я сказала это в порыве раздражения. |
| Aye! they persists in perverseness and aversion. | Наоборот, они неверующие погрязли в непокорности высокомерии и упрямости и отчуждении (от Истины)! |
| Aye! they persists in perverseness and aversion. | Да, они погрязли в непокорности и отчуждении! |
| Aye! they persists in perverseness and aversion. | Вот почему только Всемогущий Благодетель, дарующий милости и пропитание Своим рабам, заслуживает того, чтобы Ему поклонялись. Но неверующие все равно не прекращают превозноситься над истиной и упорствовать в отчуждении, то есть убегать от правой веры. |
| Aye! they persists in perverseness and aversion. | Но они продолжают ослушаться и убегать. |
| Aye! they persists in perverseness and aversion. | Да, неверные упорствовали в своей спеси и отклонении от истины! |
| Aye! they persists in perverseness and aversion. | Да, только неверные упорствуют в неповиновении и отчуждении. |
| Aye! they persists in perverseness and aversion. | Поистине, погрязли в нечестивости они, (Упрямо) отвергая веру. |
| Aye! they persists in perverseness and aversion. | А они все еще упрямы в своем упорстве и отступничестве! |
| Report the problem if it persists anyway. | Сообщите об этой проблеме, если это будет продолжаться. |
| acute toxicity skin corrosion irritation serious eye damage irritation respiratory or skin sensitization germ cell mutagenicity carcinogenicity reproductive toxicity STOST single exposure STOST repeated exposure and aspiration hazard. | (в) серьезное повреждение раздражение глаз |
| Respiratory irritation was not reported in Northwest Florida over the past week. | О раздражении дыхательных путей не сообщалось на прошедшей неделе в северо восточной Флориде. |
| The passions calmed down, but the problem persists. | Страсти улеглись, но проблема осталась. |
| She persists in saying that she is right. | Она настаивает на том, что права. |
| She persists in saying that she is right. | Она упорно продолжает говорить, что права. |
| While poverty persists, there is no true freedom . | В условиях сохраняющейся нищеты нет подлинной свободы . |
| The paradox is that whatever you resist persists. | Парадокс в том, что всё, с чем мы боремся продолжает существовать. |
| She persists in saying that her analysis is correct. | Она настаивает, что её анализ правильный. |
| All of this persists in the early 21st century. | В XIX веке побеждает так называемая пуританская мораль. |
| You rub your eyes, but the dreamlike tableau persists. | Ты протираешь глаза, но сказочная картинка не исчезает. |
| Respiratory irritation continues to be reported in Pinellas, Manatee, Sarasota, Lee, and Collier counties. | Раздражение дыхательных путей по прежнему отмечается в округах Пинеллас, Манати, Сарасота, Ли и Кольер. |
| Eye irritation involves changes to the eye which do fully reverse within 21 days. | Eye irritation involves changes to the eye which do fully reverse within 21 days. |
| Although we repeatedly condemn such violence, it persists virtually unchallenged. | Хотя мы неоднократно осуждали такое насилие, оно фактически остается безнаказанным. |
| At the same time danger of war persists in Croatia. | В то же время сохраняется опасность войны в Хорватии. |
Related searches : If Irritation Persists - Problem Persists - Still Persists - Issue Persists - Risk Persists - It Persists - Persists For - Condition Persists - Error Persists - Pain Persists - Stubbornly Persists - Question Persists - Respiratory Irritation
