Translation of "is down with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She is down with a cold. | Она слегла с простудой. |
| She is down with a cold. | Она лежит с простудой. |
| Tom is down with a cold. | Том свалился с простудой. |
| Down with Boiko! | Долой Бойко! |
| I go down and there he is with Eleanor. | Наконец, в 1932 году они развелись. |
| Down with Emerging Markets | Долой термин развивающиеся рынки |
| Down with Euro Paternalism | Прощание с европатернализмом |
| Down With Human Rights | Забудьте о правах человека |
| Down with the Eurozone | Покончить с еврозоной |
| Down with the dictatorship! | Долой диктатуру! |
| Sit down with me. | Присядь со мной. |
| Sit down with me. | Сядь со мной. |
| Sit down with me. | Сядьте со мной. |
| Down with the dictionaries. | Долой словари! |
| Down with the king! | Долой царя! |
| Down with the king! | Долой короля! |
| Down with the czar! | Долой царя! |
| Unemployment is down to 5 , with no signs of overheating. | Безработица упала до 5 , без признаков перегрева. |
| Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? | Солдат Сержант Смит ранен! Сержант Смит ранен? |
| With dismay, we shut down. | К сожалению, мы прекращаем свою работу. |
| I came down with measles. | Я слёг с корью. |
| Tom sat down with Mary. | Том сел вместе с Мэри. |
| Inflation is down. | Инфляция снизилась. |
| Crime is down. | Уровень преступности падает. |
| Down is warm. | Пух тёплый. |
| If not, down with the law. | В противном случае такой закон не нужен . |
| I've been down with a headache. | Я слег с головной болью. |
| He came down with a cold. | Он простудился. |
| He came down with a cold. | Он простыл. |
| He came down with a cold. | Он слёг с простудой. |
| He came down with the flu. | Он подхватил грипп. |
| Tom came down with a cold. | Том слёг с простудой. |
| In a fitting irony, the United Nations is going down with him. | По ироническому совпадению, вместе с ним приходит конец и Организации Объединённых Наций. |
| Leverage is down sharply. | Резко упали объемы заемных средств. У инвестиционных банков, у которых на начало 2007 года заемные средства превышали их собственный капитал более чем в 30 раз, сейчас заемные средства превышают собственный капитал не более чем в 10 раз. |
| Leverage is down sharply. | Резко упали объемы заемных средств. |
| Everything is upside down. | Всё вверх ногами. |
| The server is down. | Сервер упал. |
| The website is down. | Сайт недоступен. |
| The website is down. | Веб сайт упал. |
| Tom is calming down. | Том успокаивается. |
| The server is down. | Сервер недоступен. |
| Activists attacking Iran's embassy chanted slogans such as Down with the dictator! and Down with the Islamic Republic! | Активисты, напавшие на посольство Ирана, скандировали следующие слоганы Долой диктатора! и Долой Исламскую Республику! . |
| He is down. Is he flying? | когда он там внизу. Действительно ли он летит? |
| The twins have come down with measles. | Близнецы слегли с корью. |
| The branches were bowed down with oranges. | Ветви клонились под тяжестью апельсинов. |
Related searches : Is With - Bogged Down With - Down With Influenza - Came Down With - Go Down With - Sit Down With - Get Down With - Coming Down With - Settle Down With - Sat Down With - Come Down With - Down With Fever - Totally Down With