Translation of "down with influenza" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Here we come. And that was the influenza. | Начнём. Это была эпидемия гриппа. |
| The influenza virus and HIV use this strategy. | Таким образом формируют свою оболочку вирус гриппа и ВИЧ. |
| Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist. | Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют. |
| But even a mild influenza virus kills a lot of people, especially those with other medical problems. | Но даже умеренный вирус гриппа убивает многих людей, особенно тех, у которых есть другие медицинские проблемы. |
| Down with Boiko! | Долой Бойко! |
| Down with Emerging Markets | Долой термин развивающиеся рынки |
| Down with Euro Paternalism | Прощание с европатернализмом |
| Down With Human Rights | Забудьте о правах человека |
| Down with the Eurozone | Покончить с еврозоной |
| Down with the dictatorship! | Долой диктатуру! |
| Sit down with me. | Присядь со мной. |
| Sit down with me. | Сядь со мной. |
| Sit down with me. | Сядьте со мной. |
| Down with the dictionaries. | Долой словари! |
| Down with the king! | Долой царя! |
| Down with the king! | Долой короля! |
| Down with the czar! | Долой царя! |
| Influenza vaccine supplies should be increased so that more individuals are inoculated. | Запасы вакцины гриппа необходимо увеличить, чтобы привить большее количество людей. |
| With dismay, we shut down. | К сожалению, мы прекращаем свою работу. |
| I came down with measles. | Я слёг с корью. |
| Tom sat down with Mary. | Том сел вместе с Мэри. |
| Yes, the world faces its first influenza pandemic in more than 40 years. | Тем не менее, мир впервые более чем за 40 лет стоит перед пандемией гриппа. |
| The influenza viruses established in humans for several decades originated from bird viruses. | Вирусы гриппа человека последних десятилетий штаммы птичьих вирусов. |
| All subtypes (but not all strains of all subtypes) of influenza A virus are adapted to birds, which is why for many purposes avian flu virus is the influenza A virus. | Штаммы вируса гриппа птиц, выделенные от различных видов птиц, могут отличаться по вирулентности, спектру патогенности и структуре поверхностных антигенов (гемагглютинина и нейраминидазы). |
| Waterfowl commonly spread influenza viruses to chickens, although the outcome usually is not serious. | Водоплавающая дичь часто передает вирусы цыплятам, но исход, как правило, безобиден. |
| For example, viruses responsible for influenza pandemics are adapted to both humans and birds. | Предполагают, что вирус испанки возник в результате рекомбинации генов вирусов гриппа птиц и человека. |
| If not, down with the law. | В противном случае такой закон не нужен . |
| I've been down with a headache. | Я слег с головной болью. |
| He came down with a cold. | Он простудился. |
| He came down with a cold. | Он простыл. |
| He came down with a cold. | Он слёг с простудой. |
| He came down with the flu. | Он подхватил грипп. |
| She is down with a cold. | Она слегла с простудой. |
| She is down with a cold. | Она лежит с простудой. |
| Tom is down with a cold. | Том свалился с простудой. |
| Tom came down with a cold. | Том слёг с простудой. |
| By preventing influenza, these vaccines reduce the number of individuals to be evaluated for SARS. | Предотвращая грипп, эти вакцины уменьшают число людей, которых нужно будет обследовать на выявление ТОРС. |
| Activists attacking Iran's embassy chanted slogans such as Down with the dictator! and Down with the Islamic Republic! | Активисты, напавшие на посольство Ирана, скандировали следующие слоганы Долой диктатора! и Долой Исламскую Республику! . |
| The twins have come down with measles. | Близнецы слегли с корью. |
| The branches were bowed down with oranges. | Ветви клонились под тяжестью апельсинов. |
| I was caught with my pants down. | Я был застигнут со спущенными штанами. |
| I was caught with my pants down. | Меня застали со спущенными брюками. |
| She was caught with her pants down. | Её застали врасплох. |
| Come down here and eat with us. | Спускайся сюда и поешь с нами! |
| Come down here and eat with us. | Спускайтесь сюда и поешьте с нами! |
Related searches : Seasonal Influenza - Pandemic Influenza - Influenza Vaccine - Influenza Season - Influenza Epidemic - Influenza Outbreak - Influenza Pandemic - Influenza Vaccination - Influenza Strain - Asian Influenza - Swine Influenza - Avian Influenza - Influenza Infections
