Translation of "is far enough" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But did the reforms go far enough?
Однако достаточно ли далеко продвинулись реформы?
Do the recent measures go far enough?
Достаточно ли далеко идут недавно принятые меры?
So far we re strong enough to resist, but our future is unclear.
Пока у нас хватает сил сопротивляться, но что будет дальше непонятно.
But does the Yomiuri study go far enough?
Но достаточно ли глубоко зашло исследование Yomiuri Shimbun ?
Don't you think this has gone far enough?
Тебе не кажется, что это слишком далеко зашло?
Enough is enough.
Хорошего помаленьку.
Enough is enough!
Хватит значит хватит!
A bomb fell not far from my car well, far enough, but big noise.
Бомба упала недалеко от моей машины я не пострадал, но шум был огромный.
When Enough is Not Enough
Когда достатка больше недостаточно
Enough is not enough anymore.
Достатка больше недостаточно.
But, because it did not go far enough, a hole remained.
Но поскольку оно так и не зашло достаточно далеко, пробел остался.
But has the IMF s reconsideration of financial globalization gone far enough?
Но насколько серьезным является пересмотр МВФ финансовой глобализации?
How far is too far?
Насколько далеко слишком далеко ?
If carried far enough, this process would ultimately catalyze the necessary changes.
Если продолжать в том же духе, то данный процесс, в конце концов, станет катализатором необходимых изменений.
Maybe before the environmental benefits did trickle down, but not far enough.
Возможно, ранее экологические выгоды и просачивались, но не достаточно глубоко.
Is this enough?
Достаточно ли этого?
Is Freedom Enough?
Достаточно ли одной свободы?
Is Liquidity Enough?
Достаточно ли одной ликвидности?
Earth is Enough
Земля не так мала
One Is Enough
Достаточно одного
Is this enough?
Этого достаточно?
Is this enough?
Этого хватит?
Is it enough?
Этого достаточно?
Is it enough?
Этого хватит?
Is that enough?
Этого достаточно?
Is that enough?
Этого хватит?
So far, they simply do not feel enough pressure to consider a compromise.
Тем не менее, они просто не чувствуют достаточного давления, чтобы идти на компромисс.
I realise that my powers of imagination don't stretch far enough for these considerations.
Я понимаю, что на такие рассуждения мне не хватает воображения.
Gee, it sure is Enough. I just Enough! How a ENOUGH! But father Die.
Эх, а конечно... Хватит . Я только... Хватит! Как на... ХВАТИТ! Ну отец... Умри .
Is not freedom enough?
Разве одной свободы мало?
Unity is Not Enough
Одного единства недостаточно
That is not enough.
Этого не достаточно.
But (...) is not enough.
Но (...) этого не достаточно.
Is this personal enough?
Это достаточно лично?
Is it large enough?
Оно достаточно большое?
Is it large enough?
Он достаточно большой?
Is it large enough?
Она достаточно большая?
Is this enough money?
Столько денег хватит?
This is not enough.
Этого недостаточно.
This is not enough.
Этого не хватит.
This is not enough.
Этого не достаточно.
Is that not enough?
Этого недостаточно?
Love is not enough.
Любви недостаточно.
Is that not enough?
Разве этого недостаточно?
Is that not enough?
Этого не хватит?

 

Related searches : Far Enough - Far Enough From - Go Far Enough - Not Far Enough - Enough By Far - Far From Enough - Far Enough Away - Far Not Enough - Is Far - Is That Enough? - Is Strong Enough - One Is Enough