Translation of "far from enough" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A bomb fell not far from my car well, far enough, but big noise. | Бомба упала недалеко от моей машины я не пострадал, но шум был огромный. |
| Far from eye far from heart. | С глаз долой из сердца вон. |
| But did the reforms go far enough? | Однако достаточно ли далеко продвинулись реформы? |
| Do the recent measures go far enough? | Достаточно ли далеко идут недавно принятые меры? |
| But does the Yomiuri study go far enough? | Но достаточно ли глубоко зашло исследование Yomiuri Shimbun ? |
| Don't you think this has gone far enough? | Тебе не кажется, что это слишком далеко зашло? |
| Far from it. | Совсем наоборот. |
| Far from it. | Далеко не так. |
| Far from it. | В действительности он далек от этого. |
| Our home is far, far away from us. | Наш дом далеко далеко от нас . |
| Oh, far from it. | О, совсем наоборот! |
| It's far from here. | Это далеко отсюда. |
| It's far from over. | Он далеко не окончен. |
| It's far from over. | Она далеко не окончена. |
| It's far from over. | Оно далеко не окончено. |
| It's far from perfect. | Это далеко от идеала. |
| But, because it did not go far enough, a hole remained. | Но поскольку оно так и не зашло достаточно далеко, пробел остался. |
| But has the IMF s reconsideration of financial globalization gone far enough? | Но насколько серьезным является пересмотр МВФ финансовой глобализации? |
| This is far from accurate. | И это совершенно неправильно. |
| 'Is it far from here?' | А они недалеко тут? |
| Sydney is far from here. | Сидней далеко отсюда. |
| I am far from sad. | Я далеко не расстроен. |
| I am far from sad. | Я далеко не расстроена. |
| He is far from rich. | Он далеко не богат. |
| He came from far away. | Он приехал издалека. |
| He is far from perfect. | Он далёк от совершенства. |
| He is far from perfect. | Он далеко не идеален. |
| She is far from beautiful. | Она далеко не красива. |
| She is far from beautiful. | Она далеко не красавица. |
| Italy is far from Brazil. | Италия далеко от Бразилии. |
| It's not far from here. | Это недалеко отсюда. |
| They came from far away. | Они приехали издалека. |
| She lives far from there. | Она живёт далеко оттуда. |
| She lives far from me. | Она живёт далеко от меня. |
| We're not far from Tom's. | Мы недалеко от дома Тома. |
| Tom is far from perfect. | Том далеко не идеален. |
| It's very far from here. | Это очень далеко отсюда. |
| I come from far away. | Я пришёл издалека. |
| I come from far away. | Я приехал издалека. |
| It's far from being perfect. | Это далеко не идеально. |
| If carried far enough, this process would ultimately catalyze the necessary changes. | Если продолжать в том же духе, то данный процесс, в конце концов, станет катализатором необходимых изменений. |
| So far we re strong enough to resist, but our future is unclear. | Пока у нас хватает сил сопротивляться, но что будет дальше непонятно. |
| Maybe before the environmental benefits did trickle down, but not far enough. | Возможно, ранее экологические выгоды и просачивались, но не достаточно глубоко. |
| So far, they simply do not feel enough pressure to consider a compromise. | Тем не менее, они просто не чувствуют достаточного давления, чтобы идти на компромисс. |
| The situation is far from hopeless. | Однако ситуацию нельзя назвать безнадежной. |
Related searches : Far Enough From - Far Enough - Go Far Enough - Not Far Enough - Enough By Far - Far Enough Away - Far Not Enough - Is Far Enough - From Far - Far From - Enough From Me - Have Enough From - Far From Sufficient - Stray Far From