Translation of "is gone through" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'd gone through some changes.
я изменилась,
They've never gone through this experience.
Но они так никогда не делают.
She has gone through many difficulties.
Она прошла через многие трудности.
I can't imagine what you've gone through.
Представить себе не могу, через что ты прошёл.
I can't imagine what you've gone through.
Представить себе не могу, через что вы прошли.
I'm happy to have gone through that.
Я счастлив, что прошёл через это.
I should have gone through that yellow light.
Нужно было проехать на желтый свет .
Chinese forensic psychiatry has gone through several phases.
Китайская судебная психиатрия прошла несколько фаз своего развития.
What is gone is gone. Now sleep.
Прошлого не вернуть. Время спать сейчас.
The world has gone through extraordinary transformations since then.
Мир прошел через множество преобразований с тех пор.
Have you ever gone through the Straits of Magellan?
Вы когда нибудь пересекали Магелланов пролив?
We've seen many, many families pulled out of poverty because one child has gone through here and has gone through college, she says.
Мы видели много семей, которые преодолевали черту бедности после того, как ребенок заканчивал школу и колледж , отмечает она.
Only those who have gone through this ordeal will understand.
Понять это может только тот, кто испытал это на себе.
Since then, he's gone through the country with his mobile library.
С тех пор он путешествует по стране со своей мобильной библиотекой.
Summer is gone.
Лето закончилось.
Winter is gone.
Зима прошла.
Winter is gone.
Зима закончилась.
Winter is gone.
Кончилась зима.
Is she gone?
Она ушла?
Everything is gone.
Всё исчезло.
Everything is gone.
Всё прошло.
Tom is gone.
Том ушёл.
Tom is gone.
Тома нет.
She is gone.
Она пропала.
The French have gone through 13 constitutions in less than 200 years.
Французы видели 13 конституций менее чем за 200 лет.
Other detainees tell me that they have gone through the same procedures.
Другие заключённые говорят мне, что они прошли через такие же процедуры.
You might be gone, but your voice will stay through your texts.
Ты покинул нас, но твой голос останется с нами в твоих произведениях.
Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep.
Милая, не плачь Прошлого не вернуть. Время спать сейчас.
The Wall is gone!
Стена канула в небытие!
He is gone forever.
Он ушел навсегда.
The chance is gone.
Упустили шанс.
My headache is gone.
Моя голова прошла.
My headache is gone.
Голова у меня прошла.
Everyone is gone now.
Все уже ушли.
She is gone shopping.
Она ушла за покупками.
She is gone shopping.
Она пошла по магазинам.
Tom is already gone.
Том уже ушёл.
Is your headache gone?
У тебя голова прошла?
The pain is gone.
Боль прошла.
My ring is gone.
У меня кольцо пропало.
The magic is gone.
Магия ушла.
The magic is gone.
Волшебство исчезло.
Tom is gone forever.
Том ушёл навсегда.
My strength is all gone.
Мои силы меня покинули.
They say Tom is gone.
Они говорят, что Тома больше нет.

 

Related searches : Gone Through - Gone Is Gone - Is Gone - Had Gone Through - Gone Through Menopause - I Gone Through - Have Gone Through - Has Gone Through - Having Gone Through - Love Is Gone - Summer Is Gone - Deadline Is Gone - How Is Gone - Winter Is Gone