Translation of "is limited to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Teaching is not limited to mammals.
Поведение и обоняние хищных млекопитающих.
Time is limited.
Время ограничено.
Nor is our fear limited to oil.
Не то чтобы наш страх ограничивался нефтью.
The upsurge is not limited to Asia.
Подобное повышение наблюдается не только в Азии.
Nor is this fear limited to consumers.
И этот страх испытывают не только потребители.
Our time is limited.
Наше время ограничено.
My French is limited.
Мой французский ограничен.
Your time is limited.
Твоё время ограничено.
Your time is limited.
Ваше время ограничено.
My vocabulary is limited.
У меня ограниченный словарный запас.
My vocabulary is limited.
Мой словарный запас ограничен.
This judgment is not limited to particular cultures.
Это суждение не относится к отдельным культурам.
But this spectacle is not limited to Vietnam.
Но Вьетнамом здесь дело не ограничивается.
This content includes, but is not limited to
Эти материалы включают в себя, среди прочего, следующее
However, weather is not limited to planetary bodies.
Однако погода не ограничена планетарными телами.
Our budget is very limited.
Наш бюджет очень ограничен.
Our budget is very limited.
Наш бюджет крайне ограничен.
My German is very limited.
Мой немецкий очень скудный.
My French is very limited.
Мои познания во французском очень ограничены.
But their ability to undo their mistakes is limited.
Но их способности по исправлению этих ошибок ограничены.
The problem is not limited to the Middle East.
Проблема не ограничивается Ближним Востоком.
PHP is not limited to creating just HTML output.
Введение
In towns, speed is limited to 50 km h.
В городах скорость ограничена до 50 км ч.
Trade between the communities is limited.
Торговля между общинами является ограниченной.
It is fragile, unbalanced, and limited.
Оно ненадёжно, неравномерно и ограничено.
Their decision making power is limited.
Их власть в принятии решений ограничена.
Treatment is extremely limited where it is available.
Лечение, если оно вообще доступно, носит крайне ограниченный характер.
Their ability to act is limited by their political environment.
Их способность действовать ограничена их политической обстановкой.
This cultural debate is not limited to the Arab scene.
Споры о культуре идут не только в арабском мире.
This is a limited time offer to new customers only.
Это предложение ограничено по времени и только для новых клиентов.
Their distribution is limited to Africa and the Middle East.
Обитают в Африке и на Ближнем Востоке.
But cooperation within that caucus is limited.
Но сотрудничество в рамках этой организации ограничено.
Certainly, my knowledge of French is limited.
Конечно, моё знание французского ограничено.
The accuracy is limited by quantization error.
Точность восстановления ограничена ошибкой квантования.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
Body painting that is limited to the face is known as face painting.
маслоИстория масляной живописи ведет свой отсчет с XV века.
Nevertheless, the limited reaction to the SNB move is somewhat surprising.
Тем не менее, сдержанная реакция на шаг SNB несколько удивляет.
But smart power is by no means limited to the US.
Однако умная сила отнюдь не ограничивается США.
The US Iranian dispute is not limited to the nuclear issue.
Американо иранский спор не ограничивается ядерной проблемой.
The Iftar is not only limited to family feasts in Bangladesh.
Блогер Бока Мануш Болте Чаи пишет
The number of students in the class is limited to fifteen.
Количество студентов в этой группе ограничено пятнадцатью.
The number of students in this class is limited to 15.
Количество студентов в этой группе ограничено пятнадцатью.
Are your activities limited to Moscow?
Ваши действия ограничиваются только Москвой?
So, while China is trying to moderate the current crisis, its influence is limited.
Таким образом, в то время как Китай пытается смягчить нынешний кризис, его влияние ограничено.
Our economic expertise is limited in fundamental ways.
Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом.

 

Related searches : Limited To - Access Is Limited - Is Still Limited - Is Limited For - Risk Is Limited - Impact Is Limited - Is Limited Until - Size Is Limited - Information Is Limited - Budget Is Limited - Offer Is Limited - Is Extremely Limited - License Is Limited - Data Is Limited