Translation of "is more than" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Life is more than food, and the body is more than clothing.
душа больше пищи, и тело одежды.
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
душа больше пищи, и тело одежды.
That is more than mom.
Это больше, чем мама.
There is more water than is needed.
Воды больше, чем нужно.
For them, rhetoric is more important than substance and power is more important than how it is exercised.
Для них ораторское мастерство оказалось важнее сущности, а сам факт лидерства представляет большую значимость, нежели то, каким образом осуществляется руководство.
As such, economics is rather more like engineering than physics, more practical than spiritual.
Таким образом, экономика больше похожа на инженерное дело, нежели на физику, и является более практичной, нежели духовной.
It's more durable than wood, of course, and it is more durable than marble.
(М) Разумеется, он прочнее дерева (М) и прочнее мрамора.
China is more than 90 Han.
Например, около четверти всех арестованных являются представителями неханьских народов Китая, в основном уйгурами и выходцами из Тибета, хотя больше 90 населения Китая составляют этнические китайцы (ханьцы).
The problem is more than budgetary.
Проблема не только в финансировании.
Effectiveness is more important than efficiency.
Эффективность более важна, чем эффектность.
So legitimacy is more than legality.
Таким образом, законность это больше, чем легальность.
But more than conversation is needed.
Но требуется нечто большее, чем просто разговоры.
Now this is more than 54 .
Сейчас это больше 54 .
Gold is more precious than iron.
Золото дороже железа.
Is English more difficult than Japanese?
Английский сложнее японского?
Helen is more pretty than beautiful.
Елена скорее хорошенькая, чем красивая.
Tom is more wise than clever.
Том скорее мудр, чем умён.
Soccer is more popular than baseball.
Футбол популярнее бейсбола.
Soccer is more popular than tennis.
Футбол популярнее тенниса.
Nothing is more important than health.
Нет ничего более важного, чем здоровье.
Nothing is more important than health.
Нет ничего важнее здоровья.
Health is more important than money.
Здоровье важнее денег.
Nothing is more valuable than health.
Нет ничего ценнее здоровья.
Nothing is more important than time.
Нет ничего важнее времени.
Truth is more important than beauty.
Правда важнее красоты.
He is not more than eighteen.
Ему не больше восемнадцати.
He is more shy than timid.
Он скорее робкий, чем пугливый.
He is more lucky than clever.
Он скорее удачлив, чем умен.
She is more pretty than beautiful.
Она скорее милая, чем красивая.
She is more famous than you.
Она известнее тебя.
She is more clever than beautiful.
Ума в ней больше, чем красоты.
Nothing is more pleasant than traveling.
Нет ничего приятней путешествия.
Quality is more important than quantity.
Качество важнее количества.
He is more clever than me.
Он умнее меня.
John is more intelligent than Bill.
Джон умнее Билла.
Health is more important than wealth.
Здоровье важнее богатства.
Football is more popular than tennis.
Футбол популярнее тенниса.
Nothing is more valuable than friendship.
Нет ничего ценнее дружбы.
Iron is more useful than gold.
Железо полезнее, чем золото.
Health is worth more than gold.
Здоровье дороже золота.
Health is worth more than gold.
Здоровье дороже денег.
Tom is more famous than Mary.
Том известнее Мэри.
Mathematics is more difficult than physics.
Математика сложнее физики.
Physics is more difficult than mathematics.
Физика сложнее математики.
This is nothing more than xenophobia.
Это не более чем ксенофобия.

 

Related searches : More Than - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than - More Than Poor - More Favourable Than - More Than Ample - Was More Than - Many More Than