Translation of "is not effective" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effective - translation :

Is not effective - translation :

Keywords : эффективно эффективным эффективный эффективны эффективен

Examples (External sources, not reviewed)

It's not effective.	Это неэффективно.
That is what makes the body effective not arithmetic, not management.	Только в этом случае Совет будет эффективным, но не арифметически, а с точки зрения управления.
kBouncer is not effective against this type of modified attack.	Против такой расширенной атаки kBouncer будет неэффективен.
Imposing them from the outside is simply not an effective option.	Навязывать такие программы извне просто неэффективно.
Our support for an effective reform is not a rhetorical stand.	Поэтому наша поддержка эффективной реформы это не пустые слова.
Not only is it really effective, but it's also all natural.	Не только эффективную, но и полностью натуральную по составу.
If the registration is effective when received by the registrar, a search will not disclose all legally effective registrations.	Если регистрация вступает в силу в момент получения уведомления регистратором, поиски не позволят обнаружить все юридически действительные регистрации.
Russia is not using the most effective medications or the most effective approach to dealing with their drug problems	Россия не использует наиболее эффективные лекарства, и наиболее эффективные подходы для решения проблемы наркотиков.
Is it effective?	Эффективно ли это?
Is it effective?	Это эффективно?
Either you're using Cassia cinnamon and it's effective, but may not be safe or using Ceylon cinnamon which is safe, but does not appear effective.	Либо вы используете кассию и это эффективно, но, вероятно, небезопасно или используете цейлонскую корицу, которая безопасна, но, похоже, неэффективна.
He could not take effective measures.	Он не мог принять эффективных мер.
Effective wisdom but warnings avail not.	(И эти вести) (являются) мудростью, (которая) достигает (свою цель), но не принесли им неверующим пользы увещевания.
Effective wisdom but warnings avail not.	мудрость конечная, но не помогло увещание.
Effective wisdom but warnings avail not.	Это является совершенной мудростью, но какую пользу приносят предостережения (или предостережения не принесли им никакой пользы)?
Effective wisdom but warnings avail not.	То, что к ним пришло великая мудрость, достигшая высшего предела. А какую пользу могут принести увещевания тем, кто отвратился от неё?!
Effective wisdom but warnings avail not.	а именно совершенная мудрость, но увещевания не принесли им пользы.
Effective wisdom but warnings avail not.	То мудрость ясная, и все ж Предупрежденья эти им не в помощь.
Effective wisdom but warnings avail not.	Это высокая мудрость, но им не принесет пользы это обличение.
The crucial point is that many green technologies are not cost effective, at least not yet.	Важным моментом является то, что многие зеленые технологии являются не рентабельными, по крайней мере пока.
This can be done legitimately as well, but is not nearly as effective.	Эти деньги могут быть использованы для покупки оружия и снаряжения.
Oversight over the implementation of the Labor Code in enterprises is not effective.	Надзор за осуществлением Трудового кодекса на предприятиях неэффективен.
How effective is it?	Насколько это эффективно?
Communication and outreach strategies are not effective	Неэффективность коммуникационных и информационно пропагандистских стратегий
But that is not because these international institutions are perceived as effective and legitimate.	Однако этого не будет не потому, что эти международные институты воспринимаются как эффективные и законные.
However, the tape is by far the most effective in dark not lighted conditions.	Вместе с тем светоотражающая полоса является наиболее эффективной в условиях темноты без освещения.
If the space I'm sending it in is not effective, that communication can't happen.	Если пространство, в котором я отправляю, не эффективно, то общения не может произойти.
How Effective is Disaster Relief?	Насколько эффективна помощь во время бедствий?
Immunization is also highly effective.	Также весьма эффективной является иммунизация.
This one is very effective.	Очень эффективное.
The orchestration is very effective.	оркестровка очень эффективна.
We believe that this shift is not only possible but that it is much more cost effective.	Мы считаем, что такой переход не только возможен, но и является гораздо более рентабельным с точки зрения расходов.
But the fiscal package was not very effective.	Но этот налоговый пакет не оказался достаточно эффективным.
Crop substitution programmes have not been effective enough.	Программы замещения культур оказались недостаточно эффективными.
You're not very subtle, but you are effective.	Ты действуешь грубо, но эффективно.
Is not the achievement of development the best means for the effective prevention of conflicts?	Разве достижение развития не является наилучшим средством для эффективного предотвращения конфликтов?
The United Nations Register of Conventional Weapons will not be effective unless it is expanded.	Регистр обычных вооружений Организации Объединенных Наций не будет эффективным до тех пор, пока он не будет расширен.
The point about democracy is not that it delivers legitimate, effective, prosperous rule of law.	Ценность демократии не в том, что она приносит эффективное, процветающее верховенство закона.
But effective follow up is essential.	Но необходимы столь же эффективные дальнейшие шаги.
What is the most effective method?	Какой из методов наиболее эффективен?
Building effective institutions is equally important.	Создание эффективных институтов обладает не меньшей важностью.
It is a cost effective approach.	Это вариант наименьших потерь для всех.
Effective international cooperation is critically important.	Критически важно обеспечить эффективное международное сотрудничество.
Is this an effective business model?	Это эффективная бизнес модель?
It is a cost effective approach.	Это вариант наименьших потерь для всех.

Показать эту страницу на русском языке