Translation of "is not final" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The decision is not final.
Решение неокончательное.
Firms are cutting jobs because there is not enough final demand.
Фирмы сокращают рабочие места, потому что нет достаточного конечного спроса.
This decision is final.
Это решение окончательно.
This decision is final.
Это окончательное решение.
My answer is final.
Мой ответ окончательный.
My decision is final.
Моё решение окончательное.
Nothing is final yet.
Ещё ничего не окончательно.
The only thing that matters is the final product not the process.
Единственное, что важно, конечный продукт, а не процесс.
The final stop is Lerik.
Конечным пунктом является Лерик.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательно.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательное.
This is your final warning.
Это твоё последнее предупреждение.
This is my final offer.
Это моё последнее предложение.
Is that your final decision?
Это ваше окончательное решение?
This is the final straw.
Это последняя капля.
The court's decision is final.
Решение суда окончательное.
The toll, though not final, continues to rise.
Количество жертв продолжает расти.
My final guideline for policy is that Europe is not and will not become a superpower or super state.
Моя последняя политическая рекомендация заключается в том, что Европа не является и никогда не станет супердержавой или супергосударством.
There is also a final paradox.
И кроме того существует заключительный парадокс.
So this is the final object.
Так выглядит готовый объект.
Tom is taking his final exam.
Том сдаёт выпускной экзамен.
The verdict is not yet final the court will hear Tymoshenko's appeal in December.
Приговор еще не окончательный суд рассмотрит апелляцию Тимошенко в декабре.
You're not going to the picnic and that's final.
Ты не пойдёшь на пикник и точка.
The final source of rights is nature.
И, наконец, последним источником прав является природа.
He is busy with the final draft.
Он занят подготовкой окончательного проекта.
The death penalty is final and irreversible.
Смертная казнь окончательна и не подлежит отмене.
The death penalty is final and irreversible.
Смертная казнь окончательна и необратима.
Tom is watching the World Cup Final.
Том смотрит финал чемпионата мира по футболу.
This was allegedly crucial to not signing a final declaration.
Предполагается. что именно это стало причиной неподписания итоговой декларации по завершению саммита.
Final remarks
Заключительные замечания
Final provisions
Заключительные положения
Final clauses
Заключительные положения
Final notes
Дополнительные заметки
Final Masquerade.
Последний маскарад.
Martin Rees asks Is this our final century?
Мартин Рис задается вопросом Это наш последний век?
Pork is the final frontier for the Muslim.
Свинина это крайняя черта для мусульманина.
A final hearing is scheduled for June 2.
Заключительное слушание намечено на 2 июня.
This is the final lecture of the series.
Это последняя лекция в этой серии.
My final guideline for policy is that Europe is not and will not become a superpower or super state. Unlike the US, we do not matter everywhere.
Моя последняя политическая рекомендация заключается в том, что Европа не является и никогда не станет супердержавой или супергосударством.
So it is not surprising that the deadline for a final deal has been extended once again.
Не удивительно поэтому, что срок подписания окончательного соглашения в очередной раз отложен.
There is no final denouement that brings all the strands of a narrative into an impressive final conclusion.
Не существует окончательной развязки, в которой все нити повествования сплетаются во впечатляющий окончательный финал.
Syria s Final Countdown
Последний отсчет для Сирии
IV. Final provisions
IV. Заключительные положения
The final problem that David knew he could not solve was death.
проблема, которую Давид знал, что не мог разрешить, была смерть.
The state is also the final arbiter of law.
Государство также является конечным арбитром права.

 

Related searches : Not Final - Is Final - Still Not Final - Not Yet Final - Are Not Final - Sale Is Final - Is Almost Final - Is Not - Final Final - Is Not Comprehensive - Is Not Made - Is Not Primarily - Is Not Conceived