Translation of "is not planned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Planned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not something we planned. | Это не то, что мы планировали. |
| Nothing special is planned. | Ничего особенного не планируется. |
| Things are not turning out as planned. | События развиваются не так, как было запланировано. |
| However, things do not go as planned. | Но они не приехали из за проблем с властями. |
| No special celebration is planned. | Особого празднования не планируется. |
| But this did not happen as Atatürk planned. | Но это не произошло так, как это планировал Ататюрк. |
| Despite the planned shutdown, Bangkok was not entirely paralyzed. | Несмотря на спланированное закрытие, Бангкок не парализован полностью. |
| This is truly a planned ecological catastrophe . | Это настоящая запланированная экологическая катастрофа . |
| Cityscape Washington, D.C., is a planned city. | В Сенате представителей от города нет. |
| Planned blackout? | Запланированные отключения электричества? |
| That is not what he planned when he struck his bargain with Blair back in 1994. | Это не то, что он планировал, когда он заключал сделку с Блэром тогда в 1994 году. |
| The idea was to find a way to cope with population growth, for which, ironically, the planned city had not planned. | Целью строительства было приспособление города под нужды растущего населения, к которым город, созданный по плану, как это ни парадоксально, не был готов. |
| It was planned. | Это было спланировано. |
| It was planned. | Это было запланировано. |
| It wasn't planned. | Это не было запланировано. |
| This wasn't planned. | Это не было запланировано. |
| There she not only helped, but arranged and planned many things herself. | Она не только помогала, но многое и устраивала и придумывала сама. |
| Who planned that trip? | Кто планировал ту поездку? |
| I've planned our route. | Я спланировал наш маршрут. |
| It was all planned. | Всё это было запланировано. |
| The planned Geneva II conference is a necessary first step. | Планируемая вторая Женевская конференция необходимый первый шаг к этому. |
| It is planned to register the firm in Hong Kong. | Зарегистрировать фирму планируется в Гонконге. |
| A new administrative building is planned to be constructed there. | На этом месте планируется строительство нового административного здания. |
| He planned the attack carefully. | Он тщательно спланировал нападение. |
| The convention opened as planned. | Встреча открылась согласно плану. |
| We should've planned more carefully. | Мы должны были тщательнее планировать. |
| I had it all planned. | Я всё это спланировал. |
| I had it all planned. | Я всё это спланировала. |
| This isn't what we planned. | Это не то, что мы планировали. |
| That's how I planned it. | Я так и планировал. |
| Tom planned to kill Mary. | Том планировал убийство Мэри. |
| Everything went exactly as planned. | Всё шло точно по плану. |
| Everything went exactly as planned. | Всё прошло точно по плану. |
| Nobody planned it in advance. | Никто не планировал его заранее. |
| French and Dutch voters did not say why they voted against the planned Constitution. | Французские и голландские избиратели не объяснили, почему проголосовали против проекта конституции. |
| And we're going to do it very specifically planned to not learn anything new. | и мы собираемся сделать это в соответствии с детально проработанным планом, но мы не узнаем ничего нового. |
| This dictionary is planned to includes 16 languages in the future. | Планируется, что этот словарь в будущем будет включать в себя 16 языков . |
| The concert, which was planned to he held on 29 September, was nonetheless not canceled. | Концерт, проведение которого запланировано на 29 сентября, так и не был отменен. |
| What are you doing with this? Is there a company being planned? | Что Вы будете делать со всем этим? Этим займется какая то компания? |
| A new Forum Palace is planned to be built on this territory. | На этом месте планируется строительство нового Дворца Форумов. |
| The first episode is planned to be broadcast next 4 December 2013. | Первый эпизод планируется показать в эфире ориентировочно 4 декабря 2013 года. |
| I hadn't planned to tell you. | Я не планировал тебе говорить. |
| I hadn't planned to tell you. | Я не планировал вам говорить. |
| I planned a party for Tom. | Я планировал вечеринку для Тома. |
| I planned the whole thing myself. | Я сам всё спланировал. |
Related searches : Not Planned - Is Planned - Is Is Planned - Were Not Planned - Not Yet Planned - Not As Planned - Not Planned Before - Is Still Planned - Nothing Is Planned - Production Is Planned - Is Now Planned - Release Is Planned - Shipment Is Planned - Is Only Planned
