Translation of "is only likely" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There's only one place Tom is likely to hide.
Есть только одно место, где Том может прятаться.
Mimicking simplistic fashions is only likely to make the path longer.
Подражание упрощенческой моде может только удлинить этот путь.
Tom is the only one likely to be able to help you.
Том, вероятно, единственный, кто может тебе помочь.
Tom is the only one likely to be able to help you.
Том, вероятно, единственный, кто может вам помочь.
This wreck is likely to damage not only Brazil but much of Latin America.
Очень вероятно, что от этой катастрофы пострадает не только Бразилия, но и большая часть Латинской Америки.
The browning of technology in Africa is only in its infancy, but the shift is likely to accelerate.
Окрашивание африканских технологий находится только на начальной стадии, однако этот процесс, вероятно, будет набирать скорость.
How likely is that?
Насколько это вероятно?
In the Middle East, only in Yemen is unrest likely to bring about another regime change.
На Ближнем Востоке только беспорядки в Йемене могут привести к еще одной смене режима.
Trade and investment flows can and should be expanded, which is likely only if political relations improve.
Торговые и инвестиционные потоки могут и должны увеличиться, что возможно только в случае улучшения политических отношений.
He is, after all, 67 years old and likely to serve only a single term in office.
Ему уже 67 лет, и он, вероятно, сможет пробыть на должности только один срок.
This is likely to continue.
Этот процесс, вероятно, продолжится.
Neither scenario is very likely.
Ни один из этих сценариев не кажется вероятным.
He is likely to come.
Он, наверное, придёт.
He is likely to come.
Он, вероятно, придёт.
She is likely to come.
Она, вероятно, придёт.
Tom is likely be hungry.
Том, наверное, голодный.
Tom is likely be hungry.
Том, наверное, есть хочет.
Tom is likely be hungry.
Том, вероятно, голоден.
Tom is likely be late.
Том, вероятно, опоздает.
Tom is likely to die.
Том, скорее всего, умрёт.
Yet, the damage avoided would likely amount to only 700 per inhabitant.
В то время как ущерб, которого удастся избежать, вероятно, не превысит всего 700 долларов США на каждого жителя.
She is the Director of the Museum of Longevity, most likely the only of its kind in the world.
Она директор музея долголетия, вероятно, единственного в мире.
Bad perceptions only complicate future peace efforts, making a breakthrough even less likely.
Неверные представления лишь осложняют будущие миротворческие усилия, делая прорыв еще менее вероятным.
Indeed, the opposite is more likely.
И на самом деле, более вероятно обратное.
This is likely to happen soon.
И это, вероятно, скоро произойдет.
It is likely to rain again.
Вероятно, опять будет дождь.
It is likely to be fine.
Скорее всего, всё будет в порядке.
His team is likely to win.
Его команда, скорее всего, победит.
His team is likely to win.
Его команда, вероятнее всего, выиграет.
He is likely to arrive soon.
Он, вероятно, скоро прибудет.
Tom is likely older than Mary.
Скорее всего, Том старше Мэри.
Tom is likely to be late.
Том, вероятно, опаздывает.
Tom is likely to say no.
Том, скорее всего, скажет нет.
Tom is likely to die soon.
Том, скорее всего, скоро умрёт.
Tom is not likely to win.
Том вряд ли выиграет.
Tom is likely to be dead.
Том, вероятно, мёртв.
Tom is very likely to succeed.
Том, скорее всего, преуспеет.
Tom is likely to do that.
Том, скорее всего, это сделает.
Our team is likely to win.
Наша команда, скорее всего, выиграет.
Our team is likely to win.
Наша команда, скорее всего, победит.
Tom is likely to be fired.
Тома, скорее всего, уволят.
Tom is likely to be busy.
Том, скорее всего, занят.
Tom is likely to be frustrated.
Том, вероятнее всего, фрустрирован.
Tom is likely be busy tomorrow.
Том, вероятно, завтра будет занят.
Tom is likely to be surprised.
Том, наверное, удивится.

 

Related searches : Is Is Likely - Is Likely Related - Is Reasonably Likely - Is Likely For - Is Most Likely - Is Very Likely - This Is Likely - Is Less Likely - Which Is Likely - Is Highly Likely - Is Not Likely - Is More Likely - It Is Likely