Translation of "is our priority" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Is our priority - translation :

Priority - translation :

Keywords : приоритет приоритетом приоритетная задачей высший

Examples (External sources, not reviewed)

Freshness is our top priority.	Свежесть на первом месте.
That's our priority.	Это наш приоритет.
That's our number one priority.	Это наш первейший приоритет.
That's our number one priority.	Это наш приоритет номер один.
This is why our priority is growth everything else, frankly, is less important.	Вот почему наш приоритет это рост все остальное, честно говоря, не так важно .
Education must also become our priority.	Образование также должно стать одним из приоритетов.
It should command our highest priority.	И мы должны уделять ему первостепенное внимание.
That should be our main priority I doubt if it is.	Это должно быть нашим главным приоритетом я сомневаюсь, что это так.
A priority concern for us is our close identity with Africa.	Одним из наших приоритетов является развитие тесных связей с Африкой.
The rationalization of our agenda is a priority item for consideration.	Приоритетным пунктом является рассмотрение вопроса о рационализации нашей повестки дня.
Children, however, must be our ultimate priority.	Однако нашим высшим приоритетом должны быть дети.
The cancellation is proof of how our country has lost its priority. IndonesiaSavesGaga!	Отмена является доказательством того, что наша страна потеряла свои приоритеты. IndonesiaSavesGaga
Access to antiretroviral therapy is considered a priority for our members in Africa.	Наиважнейшая услуга, которую мы способны оказать любому из детей, это сохранить жизнь его или ее родителям, и наоборот.
Here, strengthening our capability to fight the phenomenon of terrorism is a priority.	В данном случае укрепление нашего потенциала для борьбы с явлением терроризма является приоритетной задачей.
That priority is testimony to our desire that development budgets should remain intact.	Эта приоритетная задача свидетельствует о нашем стремлении к тому, чтобы бюджеты на цели развития оставались без изменений.
Should we make air pollution our top priority?	Должны ли мы сделать загрязнение воздуха нашим главным приоритетом?
A stronger, wider EU must be our priority.	Более сильный, более широкий Европейский Союз должен стать нашим приоритетом.
Eradication of poverty is receiving the utmost priority in our population and development activities.	Ликвидация нищеты приобретает особое значение в нашей деятельности по народонаселению и развитию.
The physical protection of the nuclear power plant is a priority area for our Government.	Физическая защита атомной электростанции является приоритетной областью работы нашего правительства.
One of the priority sectors of our development assistance is health, particularly combating HIV AIDS.	Одной из приоритетных областей оказываемой нами помощи в целях развития является здравоохранение, в особенности борьба с ВИЧ СПИДом.
That's what I'm saying!!! It's not our first priority to create something useful, is it?	И потом, вопрос о том, чтобы это было всем полезно катастрофа!
Is it a priority?	А это приоритет?
Of the main issues, FMCT is, in our view, by far the ripest priority for negotiation.	(Г н Мине, Япония)
Enhanced protection of human rights is justifiably receiving greater priority in the work of our Organization.	Повышенное внимание к вопросу о защите прав человека справедливо получает все более высокий приоритет в работе нашей Организации.
There is priority there is urgency.	Приоритеты совсем другие.
The proliferation of conventional weapons deserves our priority attention as well.	Распространение обычного оружия также заслуживает нашего приоритетного внимания.
We meet in Brussels this week, and our overriding priority is to reach agreement on the constitution.	На этой неделе мы встречаемся в Брюсселе, и наша первоочередная обязанность заключается в достижении согласия по Конституции.
Another priority of socio economic development in our country is its activity in the field of environment.	Еще одним приоритетом нашей страны в области социально экономического развития является деятельность, направленная на решение экологических проблем.
Finding one is a priority.	Обнаружение подобной группы является приоритетной задачей.
Safety is a top priority.	Безопасность высший приоритет.
Stability is Algeria's main priority.	Стабильность главная цель Алжира.
It is a high priority.	Эта задача является высоко приоритетной.
Programme of work Priority designation is indicated in the text as follows for high priority and for low priority.	Программа работы 1 16.16.
We need to ask ourselves if this should be our first priority.	Нам надо задуматься над тем, должно ли это быть нашим главным приоритетом.
Safety and security of our strategic assets are accorded the highest priority.	Отводится высочайший приоритет безопасности и надежности наших стратегических средств.
To achieve our goals we have increased investments in human priority areas.	Для достижения наших целей мы увеличили инвестиции в сферы, имеющие приоритетное значение для человека.
Our priority must be to support the High Commissioner for Human Rights.	Нашей первостепенной задачей должна стать поддержка Верховного комиссара по правам человека.
Another priority in the foreign policy of our Republic is the strengthening of intergovernmental relations within the CIS.	Другим приоритетным направлением внешней политики нашей Республики является укрепление межгосударственных связей в рамках СНГ.
Priority is given to projects which	Предпочтение отдается проектам, в которых
For Mexico, Central America is an area of priority interest because of our geographical proximity and our close historical and cultural links with that region.	Для Мексики, в связи с нашей географической близостью и нашими тесными историческими и культурными связями, Центральная Америка представляет собой регион приоритетных интересов.
The priority task ahead for national committees is to heighten public awareness of the important role of our Organization.	Приоритетная задача, стоящая перед национальными комитетами, состоит в том, чтобы повысить информированность общественности в отношении важной роли нашей Организации.
(2006) Priority 1 Priority 1	Очередность 1
p, li white space pre wrap Process's priority is based on the CPU priority.	p, li white space pre wrap Приоритет основан на приоритете планировщика процессов
As we said, parentheses take our priority. So let's do the parentheses first.	Я уже не раз говорила, что у скобок самый высокий приоритет, поэтому, сначала вычислим то, что стоит в скобках.
Right now, our most immediate priority is stopping a tax hike on 160 million working Americans while the recovery is still fragile.	(Аплодисменты) Люди не могут позволить себе потери 40 из каждой зарплаты в этом году.

Показать эту страницу на русском языке