Translation of "is possible until" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But that will not be possible unless, and until, the right regulatory environment is created.
Но это будет невозможно, если (и до тех пор, пока) не появится правильное регулирование.
Cooperation is possible.
Сотрудничество возможно.
Success is possible.
Успех возможен.
Is that possible?
Разве это возможно?
Is it possible?
Разве это возможно?
Is this possible?
Это возможно?
Everything is possible.
Всё возможно.
Love is possible.
Любовь возможна.
Failure is possible.
Неудача возможна.
Immortality is possible.
Бессмертие возможно.
Until then, we shared a certain sense of what was and was not possible.
До того дня все мы разделяли определенное мнение о том, что возможно, а что нет.
But, crucially, he was careful not to back down until the last possible moment.
Но важно то, что он старательно не сдавал свои позиции до самого последнего момента.
Communication is possible, living together is possible, and breaking down existing barriers is possible, Geybullayeva recently wrote on her blog.
Общение возможно, жизнь вместе возможна, а также возможно разрушение существующих барьеров, написала недавно Гейбуллаева на своем блоге.
Such management is possible.
Такое управление возможно.
Is Honest Politics Possible?
Возможна ли честность в политике?
Fortunately, one is possible.
К счастью, это возможно.
Fortunately, this is possible.
К счастью, это возможно.
Another world is possible.
Другой мир действительно возможен.
'But what is possible?
Но что же можно?
But it is possible.
Но это возможно .
Is this really possible?
Это вообще возможно?
That is quite possible.
Весьма возможно.
That is not possible.
Это невозможно.
Is it really possible?
Это действительно возможно?
Is that really possible?
Это действительно возможно?
Is this really possible?
Это действительно возможно?
Is that even possible?
Разве это возможно?
How is it possible?
Как это возможно?
Another world is possible.
Возможен другой мир.
It is technically possible.
Технически это возможно.
Is this even possible?
Это вообще возможно?
Is time travel possible?
Возможно ли путешествие во времени?
So, to put the same point another way, no thinking computer is possible until we can build a computer that hallucinates.
Другими словами, создание компьютера, способного мыслить, не будет возможным до тех пор, пока не появится компьютер, способный галлюцинировать.
Until recently, this simply would not have been possible, at least not on the immunization front.
До недавнего времени это просто было бы невозможно, по крайней мере не в сфере иммунизации.
It is possible that the new economic and political context will lead Iran s rulers to accept what they have rebuffed until now.
Вполне возможно, что новые экономические и политические условия приведут к тому, что иранские власти примут то, от чего категорически отказывались до сих пор.
Reform is nonetheless clearly possible.
И тем не менее, реформа вполне возможна.
Is Global Financial Reform Possible?
Возможна ли глобальная финансовая реформа?
Such a truce is possible.
Такое перемирие возможно.
How is this alchemy possible?
Как же такая алхимия возможна?
So much more is possible.
И тем больше нужно сделать.
A reasonable timetable is possible.
При этом можно придерживаться разумного графика. К концу 2007 года все правительства мира должны начать переговоры по системе мер, связанных с изменением климата, на период после 2012 года, когда кончается срок действия нынешнего Киотского протокола.
There is no possible alternative.
Другой альтернативы нет.
Is a scientific answer possible?
Может ли наука дать ответ на этот вопрос?
This is no longer possible.
Однако, это больше не представляется возможным.
One possible conclusion is banal.
Один из возможных выводов банален.

 

Related searches : Not Possible Until - If Possible Until - Is Possible - Is Is Possible - Is Limited Until - Is Until Today - Is Effective Until - Is Extended Until - Is Valid Until - Is Open Until - That Is Until - Is Due Until - Is Lasting Until - Is Set Until