Translation of "prohibited from using" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sokolovsky is prohibited from using the Internet and telephone for at least the next two months. | Соколовскому запрещено пользоваться интернетом и телефоном по крайней мере следующие два месяца. |
| Children are prohibited from smoking. | Детям запрещено курить. |
| You are prohibited from smoking here. | Вам нельзя здесь курить. |
| Poor health prohibited him from traveling. | Слабое здоровье не позволило ему путешествовать. |
| I am prohibited from doing that. | Мне запрещено это делать. |
| They were prohibited from leaving the hotel. | Им запретили покидать отель. |
| They were prohibited from leaving the hotel. | Им было запрещено покидать отель. |
| My parents prohibited me from seeing Tom again. | Родители запретили мне снова встречаться с Томом. |
| From now on, drinking in the workplace is prohibited. | Отныне выпивать на рабочем месте будет запрещено. |
| The doctors prohibited Tom from taking any long trips. | Врачи запретили Тому дальние поездки. |
| The doctors prohibited Tom from taking any lengthy trips. | Врачи запретили Тому дальние поездки. |
| Parking prohibited! | Стоянка запрещена. |
| Spitting is prohibited. | Запрещено плевать. |
| Spitting is prohibited. | Не плевать! |
| Dancing is prohibited. | Танцы запрещены. |
| Dancing is prohibited. | Танцевать запрещено. |
| Smoking is prohibited. | Курение запрещено. |
| According to the present law, police are prohibited from shooting at women. | На сегодняшний день российское законодательство запрещает полицейским стрелять в женщин. |
| Smoking is strictly prohibited. | Курение строго запрещено. |
| Parking is prohibited here. | Здесь запрещено парковаться. |
| Swimming is prohibited here. | Здесь запрещено плавать. |
| Swimming is prohibited here. | Здесь купаться запрещено. |
| Weapons export was prohibited. | Экспорт оружия был запрещен. |
| Arms export was prohibited. | Экспорт оружия был запрещён. |
| Arms export was prohibited. | Экспорт вооружений был запрещён. |
| Smoking is prohibited here. | Здесь запрещено курить. |
| Fishing is prohibited here. | Рыбалка в этом месте запрещена. |
| Smoking is prohibited here. | Курить здесь запрещено. |
| That is strictly prohibited. | Это строго запрещено. |
| That should be prohibited. | Это надо запретить. |
| Using PHP from the command line | След. |
| With delivery trucks prohibited from navigating local roads, online shopping has become impossible. | Так как машинам для доставки запретили ездить по местным дорогам, интернет шопинг стал невозможным. |
| Taking photos here is prohibited. | Здесь запрещено фотографировать. |
| Prohibition is hereby officially prohibited. | Таким образом, запрещение официально запрещено. |
| It's prohibited in most countries. | Это запрещено в большинстве стран. |
| Is hitchhiking prohibited in Australia? | Автостоп в Австралии под запретом? |
| And the media were prohibited from reporting cases involving land disputes and forced evictions. | А прессе было запрещено упоминать о делах, связанных с земельными спорами и насильственными выселениями. |
| State legislators responded by passing a bill that prohibited policymakers from using the panel s findings, thereby undermining officials ability to fulfill their fundamental duty to protect their state s coastline, resources, and citizens. | Законодатели штата отреагировали принятием законопроекта, запрещающего политикам использовать выводы панели, тем самым подрывая способность руководителей реализовать их основную обязанность защищать береговую линию, ресурсы и граждан своего государства. |
| We can't stop our kids from using it. | Мы не можем запретить нашим детям их использовать |
| Water was transported from it using underground channels. | Вода была проведена с помощью подземных каналов. |
| On the hunt for prohibited goods | Охота на запрещенку |
| Hunting is prohibited in this area. | Охота в этом районе запрещена. |
| The export of weapons was prohibited. | Экспорт оружия был запрещен. |
| Reading is prohibited in this library. | В этой библиотеке читать запрещено. |
| Smoking is prohibited on the train. | В поезде курение запрещено. |
Related searches : Prohibited From - From Using - Were Prohibited From - Strictly Prohibited From - Prohibited From Practicing - Is Prohibited From - Are Prohibited From - Prohibited From Entering - Restricted From Using - Desist From Using - Refrain From Using - Benefit From Using - Benefits From Using
