Translation of "is recorded with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There is nothing recorded.
Да ладно!
) His third last performance with the band is recorded on the DVD War at the Warfield recorded on December 7, 2001.
Его последняя работа с группой зафиксирована на DVD War at the Warfield , выпущенном 7 декабря 2001.
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.
(Муса) сказал Знание про них про те поколения (только) у Господа моего в книге в Хранимой Скрижали .
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.
А ваши предшественники уже получили то, что приготовили для самих себя. Они встретились лицом к лицу со своими деяниями и сейчас получают воздаяние.
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.
Муса (Моисей) ответил Знание об этом у моего Господа в Писании.
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.
Муса сказал Про это знает только мой Господь.
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.
Муса ответил Об этом ведает мой Господь, и это записано в Писании .
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.
Про это знает мой Господь, ответил Муса, (И значится об этом) в Его Книге.
This conversation is being recorded.
Этот разговор записывается.
This message is pre recorded.
Это сообщение было записано заранее.
In 2006, he recorded with Joe Bonamassa.
В 2006 году Бонэм записывался с Джо Бонамассой.
(Moses) replied Knowledge of that is with my Lord (recorded) in the Book.
(Муса) сказал Знание про них про те поколения (только) у Господа моего в книге в Хранимой Скрижали .
(Moses) replied Knowledge of that is with my Lord (recorded) in the Book.
А ваши предшественники уже получили то, что приготовили для самих себя. Они встретились лицом к лицу со своими деяниями и сейчас получают воздаяние.
(Moses) replied Knowledge of that is with my Lord (recorded) in the Book.
Муса (Моисей) ответил Знание об этом у моего Господа в Писании.
(Moses) replied Knowledge of that is with my Lord (recorded) in the Book.
Муса ответил Об этом ведает мой Господь, и это записано в Писании .
(Moses) replied Knowledge of that is with my Lord (recorded) in the Book.
Про это знает мой Господь, ответил Муса, (И значится об этом) в Его Книге.
US editions of the album feature two additional tracks recorded with pre recorded music by R.E.M.
Американское издание альбома имеет 2 бонус трека, написанные на музыку группы R.E.M.
In 1985, Pop recorded some demos with Jones.
В 1985 году Поп записал несколько демо с Джонсом.
He never recorded a studio album with Megadeth.
Он не записывал с Megadeth студийные альбомы.
Video is recorded with DV, MPEG 2 Part 2 or MPEG 4 compression schemes.
Видео может записываться в форматах DV, MPEG 2 Part 2 или MPEG 4.
Helen Merrill, who recorded with Brown in 1954 ( Helen Merrill , EmArcy), recorded a tribute album in 1995 entitled .
Хелен Меррил, сотрудничавшая с Брауном в 1954 году (альбом Helen Merrill with Clifford Brown, EmArcy), записала в 1995 году трибьют Брауни посвящение Клиффорду Брауну .
Consistent with what is recorded above, the Declaration would advert to those outcomes only thematically.
С учетом вышеизложенного эти результаты будут отражены в Декларации лишь на тематической основе.
In an 8th century charter the region is recorded as Middleseaxon and in 704 it is recorded as Middleseaxan .
В VIII веке название области записывалось Middleseaxon , а в 704 году он было зафиксировано как Middleseaxan .
All you get is a recorded message.
Я лишь хотела бы позвонить родителям.
Later, a duet album with Richard Clayderman was recorded.
Затем записывается совместный альбом с Ричардом Клайдерманом (Richard Clayderman).
During 2007, Hunt recorded with bloodsimple and Static X.
В течение 2007 года, Хант записывался с Bloodsimple и Static X.
There they recorded another album with producer Phil Gernhard.
Здесь они записали другой альбом с продюсером Филом Гернхардом.
The hottest recorded temperature is , while is the coldest.
Средняя температура января 16, а июля около 8 градусов.
During a stay in Chicago, Basie recorded with the band.
В течение недолгого времени входил в оркестр Элмера Сноудена.
The album was the first album Chevelle recorded with Bernardini.
Chevelle начали писать песни для этого альбома в 2008 году.
They even recorded a new album, with producer Kevin Shirley.
Они записали новый альбом, продюсером которого выступил Кевин Ширли.
The album was recorded at Gigantic Studios with Chris Zane.
Альбом был записан в Gigantic Studios.
She has often recorded several collaboration singles with other musicians.
Она часто записывала свои синглы в сотрудничестве с другими музыкантами.
The recorded death toll was 52, with 316 people injured.
Число зарегистрированных смертных исходов составило 52 человека, а число раненых 316 человек.
Much of the information is simply not recorded.
Большая часть информации просто не регистрируется.
This is a song that was recorded there.
Вот песня, которая была в ней записана
What if it is tracked and recorded individually?
Но что, если каждого из нас будут отслеживать и регистрировать?
And every small and great thing is recorded.
Записаны все их деяния, без исключения и малые и великие.
And every small and great thing is recorded.
записано, и малое, и великое.
And every small and great thing is recorded.
Где запись всех и малых, и великих дел.
And every small and great thing is recorded.
Все, малое и большое, записывается.
All this is recorded in a clear Book.
Все (это) (записано) (у Аллаха) в (некой) ясной книге в Хранимой Скрижали .
All this is recorded in a clear Book.
Все в книге ясной.
All this is recorded in a clear Book.
Все это записано в ясном Писании.
All this is recorded in a clear Book.
Всё это у Него записано в Книге Ясной.

 

Related searches : Recorded With - Is Recorded - Were Recorded With - Is Being Recorded - Is Then Recorded - Is Not Recorded - Information Is Recorded - Time Is Recorded - It Is Recorded - Data Is Recorded - Is With - Not Recorded - Video Recorded