Translation of "not recorded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not recorded. | Это не записывается. |
| Recorded, is not working, said that moving is not working. | Записи Ону (Ohno) говорили, что перемещение не работает. |
| Much of the information is simply not recorded. | Большая часть информации просто не регистрируется. |
| His time of death has not been recorded. | В это время Иезекиилю было около 30 лет. |
| The experiment was not a success, although the reasons are not recorded. | Эксперимент был неудачным, хотя причины не опубликовывались. |
| Local cities database could not be opened. Location will not be recorded. | Невозможно открыть базу данных городов. Местонахождение не может быть сохранено. |
| My recorded voice does not sound like my natural voice. | На записи мой голос не похож на естественный. |
| OSCE observers have not recorded military activity on the Crimean border. | Наблюдатели ОБСЕ не зафиксировали военной активности на границе Крыма. |
| They not only recorded history they helped change the course of history. | Они не просто часть истории, он помогли изменить ход истории. |
| They not only recorded history they helped change the course of history. | Они не просто фиксировали историю, они помогали менять курс истории. |
| The identity of an earlier wife or wives has not been recorded. | Власть его не была единоличной, он фактически правил вместе с женой. |
| Contributions received under joint programming funds are not recorded as UNDP income. | В балансовом отчете они регистрируются по статье Совместное программирование . |
| Local color scheme file could not be opened. Scheme cannot be recorded. | Файл с цветовой схемой не может быть открыт. Схема не может быть записана. |
| I did not write it down, but I recorded it on tape. | Я не писал её, но я записал её на кассету. |
| Oklahoma's highest recorded temperature of was recorded at Tipton on June 27, 1994 and the lowest recorded temperature of was recorded at Nowata on February 10, 2011. | Самая высокая зарегистрированная температура 49 C отмечена в городке Типтон 27 июня 1994 года, самая низкая 35 C была записана в местечке Новата 10 февраля 2011. |
| Total recorded time | Полное время |
| (Pre recorded applause) | (Аплодисменты) |
| No recorded marriages. | Нет зарегистрированных браков. |
| The situation in Kent at Egbert's death in 673 is not clearly recorded. | Ситуация в Кенте в смерти Egbert s в 673 ясно не зарегистрирована. |
| Note In the institutes for statistics, salaries are not recorded according to gender | Примечание Статистические службы не включили данные о заработной платы в разбивке по полу. |
| The information imputed into the illustration was not recorded, thereby reducing security issues. | Введенная в вопросник информация не регистрировалась, что позволило развеять опасения по поводу безопасности. |
| Local color scheme index file could not be opened. Scheme cannot be recorded. | Файл с индексами цветовой схемы не может быть открыт. Схема не может быть записана. |
| About a quarter of the injured female workers (23.2 ) did not get treatment for reasons not recorded. | Около четверти получивших травму женщин работниц (23,2 процента) не проходили лечения по не установленным причинам. |
| In fact, I think in the very near future, it's not just what we write that will be recorded, everything we do will be recorded. | Я предполагаю, что в ближайшем будущем будет фиксироваться не только то, что мы пишем, но и то, что мы делаем. |
| It's not recorded whether Aveling told Darwin to come down off his high horse. | Точно не известно, посоветовал ли Эвелинг Дарвину перестать петушиться... |
| It was recorded in 1978 but was not released in its entirety until 1997. | Был записан в 1978 году, но выпущен только в 1997 году. |
| However, most AIDS related deaths have not been recorded in the health information system. | Однако большинство случаев смерти, связанных со СПИДом, не было зафиксировано в системе медицинской информации. |
| The A side was recorded in 1968, originally recorded that year by Together. | К тому моменту в 1975 году был записан одноимённый альбом коллектива. |
| I've recorded 44,000 young people. I've recorded about 900 hours of their thoughts. | Я помню первое письмо. |
| Allergies are also recorded. | Здоровье поддерживалось также играми. |
| I recorded our conversation. | Я записал наш разговор. |
| I recorded the interview. | Я записал интервью. |
| The camera recorded nothing. | Камера ничего не записала. |
| I recorded you singing. | Я записал, как ты поёшь. |
| I recorded you singing. | Я записал, как вы поёте. |
| I recorded you singing. | Я записал, как Вы поёте. |
| Production Slipknot recorded Vol. | Slipknot записали Vol. |
| There is nothing recorded. | Да ладно! |
| Boris had it recorded. | Борис записал это. |
| We needed to get down there. Your call may be recorded for training purposes. Please advise your operator if you do not wish your call to be recorded. | Морали смо да одемо доле. lt b gt 19 Октобар lt b gt lt i gt Ваш позив може бити снимљен за потребе обуке. lt i gt lt i gt Молим вас, обавестите свог оператера ако не желите да се ваш позив не региструје lt i gt |
| Budget increases in the ongoing project portfolio of services are not recorded in this figure. | США. В этом показателе не учитываются бюджетные приросты в существующем портфеле проектов по предоставлению услуг. |
| A train is recorded as late if it does not arrive at the specified time. | Поезд записывается как опоздавший, если он не прибывает в указанное время. |
| Custom image links file could not be opened. Link cannot be recorded for future sessions. | Пользовательская ссылка на рисунок не может быть открыта. Ссылка не может быть сохранена для будущих сеансов. |
| Custom information links file could not be opened. Link cannot be recorded for future sessions. | Пользовательская ссылка на информацию не может быть открыта. Ссылка не может быть сохранена для будущих сеансов. |
| It's not recorded whether Aveling told Darwin to come down off his high horse. (Laughter) | Точно не известно, посоветовал ли Эвелинг Дарвину перестать петушиться... (Смех) |
Related searches : Not Yet Recorded - Was Not Recorded - Video Recorded - Recorded With - Recorded Music - Audio Recorded - Was Recorded - First Recorded - Recorded Mail - Recorded From - Recorded For - Properly Recorded
