Translation of "recorded with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Recorded - translation :

Recorded with - translation :

With - translation :

Keywords : записал записали записывается записала записано нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

In 2006, he recorded with Joe Bonamassa.	В 2006 году Бонэм записывался с Джо Бонамассой.
US editions of the album feature two additional tracks recorded with pre recorded music by R.E.M.	Американское издание альбома имеет 2 бонус трека, написанные на музыку группы R.E.M.
In 1985, Pop recorded some demos with Jones.	В 1985 году Поп записал несколько демо с Джонсом.
He never recorded a studio album with Megadeth.	Он не записывал с Megadeth студийные альбомы.
Helen Merrill, who recorded with Brown in 1954 ( Helen Merrill , EmArcy), recorded a tribute album in 1995 entitled .	Хелен Меррил, сотрудничавшая с Брауном в 1954 году (альбом Helen Merrill with Clifford Brown, EmArcy), записала в 1995 году трибьют Брауни посвящение Клиффорду Брауну .
Later, a duet album with Richard Clayderman was recorded.	Затем записывается совместный альбом с Ричардом Клайдерманом (Richard Clayderman).
During 2007, Hunt recorded with bloodsimple and Static X.	В течение 2007 года, Хант записывался с Bloodsimple и Static X.
There they recorded another album with producer Phil Gernhard.	Здесь они записали другой альбом с продюсером Филом Гернхардом.
During a stay in Chicago, Basie recorded with the band.	В течение недолгого времени входил в оркестр Элмера Сноудена.
The album was the first album Chevelle recorded with Bernardini.	Chevelle начали писать песни для этого альбома в 2008 году.
They even recorded a new album, with producer Kevin Shirley.	Они записали новый альбом, продюсером которого выступил Кевин Ширли.
The album was recorded at Gigantic Studios with Chris Zane.	Альбом был записан в Gigantic Studios.
She has often recorded several collaboration singles with other musicians.	Она часто записывала свои синглы в сотрудничестве с другими музыкантами.
The recorded death toll was 52, with 316 people injured.	Число зарегистрированных смертных исходов составило 52 человека, а число раненых 316 человек.
) His third last performance with the band is recorded on the DVD War at the Warfield recorded on December 7, 2001.	Его последняя работа с группой зафиксирована на DVD War at the Warfield , выпущенном 7 декабря 2001.
We recorded 1197 households with persons with disabilities, and a total of 1329 persons with disabilities.	Мы зарегистрировали 1197 домохозяйств с людьми с ограниченными возможностями.
In December 2008, Scream Aim Fire was re released with four bonus tracks that were recorded during the album's studio sessions, but with re recorded vocal lines.	В декабре 2008 перевыпускается Scream Aim Fire с четырьмя новыми треками, которые были записаны во время студийных сессий, но с перезаписанными голосовыми дорожками.
With Wirman, the band successfully recorded their first album in 1997.	Вместе с ним группа успешно записывает их первый альбом Something Wild в 1997.
Even while with the Moody Blues, Moraz toured and recorded extensively.	Наиболее известен как участник британских прог групп Yes и The Moody Blues.
In the summer of 2004, Vukašin recorded four songs with them.	В лето 2004 года, Вукашин снял с ними четыре песни.
Cronin recorded one album with the band, 1972's R.E.O. T.W.O.	T.W.O , музыканты записали в Нэшвилле (центр музыки кантри) в студии Columbia Records.
The Committee retained operative paragraph 15 (d), by a recorded vote of 125 to 17, with 13 abstentions paragraph 27, by a recorded vote of 109 to 28, with 21 abstentions and paragraph 28, by a recorded vote of 123 to 14 with 20 abstentions.	Комитет в ходе заносимого в отчет о заседании голосования постановил сохранить пункт 15(d) постановляющей части 125 голосами против 17 при 13 воздержавшихся пункт 27 109 голосами против 28 при 21 воздержавшемся и пункт 28 123 голосами против 14 при 20 воздержавшихся.
Oklahoma's highest recorded temperature of was recorded at Tipton on June 27, 1994 and the lowest recorded temperature of was recorded at Nowata on February 10, 2011.	Самая высокая зарегистрированная температура 49 C отмечена в городке Типтон 27 июня 1994 года, самая низкая 35 C была записана в местечке Новата 10 февраля 2011.
Total recorded time	Полное время
It's not recorded.	Это не записывается.
(Pre recorded applause)	(Аплодисменты)
No recorded marriages.	Нет зарегистрированных браков.
In 2009, he recorded the first Animals as Leaders release with Misha Mansoor (of Periphery), who produced and recorded the album with Tosin, as well as programming the drums.	В 2009 он записывает первый альбом Animals as Leaders вместе с Мишей Мансуром (из группы Periphery), который продюсирует, записывает музыку вместе с Тосином и программирует ударные.
The song was re recorded with a less grainy sound for Dookie .	Песня была повторно зарегистрирована на Dookie , с менее гранулированным звуком.
The recorded history of Cape Verde begins with Portuguese discovery in 1456.	История Кабо Верде начинается в 1456 году после открытия португальцами островов Зелёного Мыса.
He recorded four albums with Venom before leaving the band in 1993.	В составе Venom он записал четыре студийных альбома, но в 1993 году оставил группу.
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.	(Муса) сказал Знание про них про те поколения (только) у Господа моего в книге в Хранимой Скрижали .
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.	А ваши предшественники уже получили то, что приготовили для самих себя. Они встретились лицом к лицу со своими деяниями и сейчас получают воздаяние.
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.	Муса (Моисей) ответил Знание об этом у моего Господа в Писании.
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.	Муса сказал Про это знает только мой Господь.
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.	Муса ответил Об этом ведает мой Господь, и это записано в Писании .
Moses said Its knowledge is with my Lord, recorded in the Book.	Про это знает мой Господь, ответил Муса, (И значится об этом) в Его Книге.
No cases of children with HIV AIDS have been recorded in Turkmenistan.	Фактов заболевания детей вирусом иммунодефицита ВИЧ СПИД в Туркменистане не зарегистрировано.
65A, with a spoken introduction recorded with the AAFTC Orchestra which was released in December 1943.	65A , с оркестром AAFTC , которая вышла в декабре 1943 года.
The Hives recorded 20 to 30 songs (including seven recorded with super producers The Neptunes) for this album from which they finally chose the best.	Группа сообщила, что они записали 20 30 песен (семь из них спродюсировали The Neptunes) для этого альбома, из которых они, наконец, выбрали лучшее.
In an average year recorded 74 days with fogs, mainly fogs in winter.	В среднем за год регистрируется 74 дня с туманами, преимущественно туманы образуются зимой.
With Captain Beefheart, Zappa recorded some songs under the name of the Soots.	В те же годы записано несколько песен с Captain Beefheart, вошедших в сборник под названием The Soots .
In 1970, Reiser recorded his first single with the band Ton Steine Scherben.	После распада Ton Steine Scherben в 1985 году, Рио Райзер сделал сольную музыкальную карьеру.
Ramone co wrote and recorded the song Meatball Sandwich with Youth Gone Mad.	Рамон вместе с Youth Gone Mad написал и записал песню Meatball Sandwich .
He later toured and recorded with Fleetwood Mac and John Mayall the Bluesbreakers.	Позже гастролировал и записывал музыку с группами Fleetwood Mac и John Mayall and Blusbreykars .

Показать эту страницу на русском языке