Translation of "time is recorded" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Time - translation :

Keywords : записал записали записывается записала записано вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

His time of death has not been recorded.	В это время Иезекиилю было около 30 лет.
This conversation is being recorded.	Этот разговор записывается.
No clashes were recorded between security forces and protesters at that time.	В тот день никаких столкновений между службами охраны правопорядка и митингующими зафиксировано не было.
The hottest recorded temperature is , while is the coldest.	Средняя температура января 16, а июля около 8 градусов.
Much of the information is simply not recorded.	Большая часть информации просто не регистрируется.
This is a song that was recorded there.	Вот песня, которая была в ней записана
What if it is tracked and recorded individually?	Но что, если каждого из нас будут отслеживать и регистрировать?
Oklahoma's highest recorded temperature of was recorded at Tipton on June 27, 1994 and the lowest recorded temperature of was recorded at Nowata on February 10, 2011.	Самая высокая зарегистрированная температура 49 C отмечена в городке Типтон 27 июня 1994 года, самая низкая 35 C была записана в местечке Новата 10 февраля 2011.
At the time of writing this post, the 'Libros Sin IVA' website recorded 31,829 signatures.	Во время написания этого поста, на сайте Libros Sin IVA было зарегистрировано 31892 подписи.
Allergies are also recorded.	Здоровье поддерживалось также играми.
I recorded our conversation.	Я записал наш разговор.
I recorded the interview.	Я записал интервью.
The camera recorded nothing.	Камера ничего не записала.
I recorded you singing.	Я записал, как ты поёшь.
I recorded you singing.	Я записал, как вы поёте.
I recorded you singing.	Я записал, как Вы поёте.
Today, a worldwide glitch in Skype service was recorded at the same time in several countries.	Глобальный сбой в работе сервиса Skype был зафиксирован сегодня сразу в нескольких странах мира.
During this time, Ali recorded a video in which she explained why she was seeking asylum	За это время Али записала видеоролик, в котором объяснила, почему она ищет убежище
It recorded in black and white, the only format available in the UK at the time.	Поэтому, большая часть советских телепередач выдавалась в эфир только в записи.
Nebraska's highest recorded temperature is at Minden on July 24, 1936 and the lowest recorded temperature is at Camp Clarke on February 12, 1899.	Наивысшая температура, зафиксированная в Небраске, составляет 48 C (24 июля 1936 года), самая низкая температура 44 C (12 февраля 1899 года).
This is how the strongest hurricane ever recorded sounds like.	Вот как звучит самый сильный ураган в истории.
Osvaldo Bayer recorded their names.	Убирайтесь отсюда вон!
Kirkegaard recorded there in 2005.	Киркегард провёл там запись в 2005 году.
This is the first recorded European landfall on the Australian continent.	Это была первая задокументированная высадка европейцев на австралийский континент.
The protest was recorded on video	Протест был записан на видео
I recorded it in a studio.	Я записывал его в студии.
The warmest temperature ever recorded in Scandinavia is 38.0 C in Målilla (Sweden).	Самая высокая температура за всю историю наблюдений в Скандинавии 38,0 C в Малилле (Швеция).
All the time while we thought they didn t care about our advice and our work, they listened and recorded us.	Всё время, пока мы думали, что им нет дела до наших советов и нашей работы, они слушали и записывали нас.
She recorded this message on You Tube.	Она записала это сообщение на You Tube.
Your speech will be recorded in history.	Твоя речь войдёт в историю.
The tape recorder has recorded his voice.	Диктофон записал его голос.
This discovery will be recorded in history.	Это открытие войдет в историю.
This discovery will be recorded in history.	Это открытие будет вписано в историю.
This moment will be recorded in history.	Этот момент войдёт в историю.
The whole experiment was recorded on film.	Весь эксперимент записан на плёнку.
I'm listening to a song Tom recorded.	Я слушаю песню, записанную Томом.
Together they recorded their first song, Cryosleep.	Вместе они записали свой первый трек, Cryosleep .
The chorus and orchestra were recorded separately.	Звуки хора и оркестра записывались раздельно.
Two years later, the musicians debuted their record Time X , and, in 2013, they recorded the album We are Louna (2013).	Через два года музыканты представили пластинку Время Х , а в 2013 году записали альбом Мы это Louna (2013).
It is recorded in the Liber Pontificalis that he died on 13 July 574.	В Liber Pontificalis записано, что Иоанн III умер 7 июля 574 года.
I'm listening to a song that Tom recorded.	Я слушаю песню, записанную Томом.
The maximum recorded temperature in the city was .	В 1387 1402 годах город принадлежал туркам.
In 2003, Dimmu Borgir recorded Death Cult Armageddon .	Альбом Death Cult Armageddon был выпущен в 2003 году.
In 1985, Pop recorded some demos with Jones.	В 1985 году Поп записал несколько демо с Джонсом.
The songs were mainly recorded at Price's home.	Песни в основном были записаны в доме Прайса.

Показать эту страницу на русском языке