Translation of "is simply that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That is simply not true.
Это просто неправда.
He will simply disappear and that is all.
Его просто не станет, и все.
For better or worse, that simply is not true.
Как бы там ни было, но это просто неправда.
That simply isn't true.
Это просто неправда.
To say that rice is worse than sugar is simply ludicrous.
Говорить, что рис хуже сахара, просто нелепо.
It is simply good.
Это просто выгодно.
It simply is not.
Это просто не так.
The is simply beautiful.
Это прекрасная картина.
This is simply untrue.
Это просто неправда.
This is simply amazing.
Это просто удивительно.
This is simply amazing.
Это просто изумительно.
This is simply amazing.
Это просто поразительно.
Or is the system simply that of a conniving authoritarian?
Или эта система просто власть коварного приверженца авторитаризма?
That meal was simply divine.
Та еда была просто божественной.
That meal was simply divine.
Та еда была просто божественна.
The arithmetic is simply horrible.
Арифметика просто ужасная. Если Греция планирует начать выплачивать только проценты по своим долгам а не превращать их в новые займы к 2011 году правительству понадобилось бы исполнить бюджет с профицитом (т.е. исключая выплаты процентов) около 10 ВВП.
This is simply not true.
Это просто неправда.
This is simply not true.
Это просто не соответствует действительности.
To start simply, I want to say that compassion is kind.
Я начну с того, что характер сострадания добрый.
The real enemy is simply not something that covers women s heads.
Реальным противником является не просто то, что покрывает головы женщин.
Then there are differences that result simply from a broken gene, which is not a variant but simply a mistake.
Далее есть различия, которые вытекают просто из разбитого гена, который является не вариантом, а просто ошибкой.
Bouncing Britain in is simply impossible.
Британию просто невозможно сбросить .
This is simply not the case.
Но это не так.
The second option is simply inflation.
Второй вариант это просто инфляция.
Turkey's public debt is simply unpayable.
Внутренний бюджетный долг Турции просто невозможно оплатить.
But much information is simply noise.
Однако большая часть всей этой информации просто шум.
Profit is simply revenue minus cost.
Прибыль это просто доходы минус расходы.
The bad news is that water, unlike land, cannot simply be divided.
Плохие новости это то, что воду, в отличие от земли, нельзя просто разделить.
Simply put, that contradiction is no longer relevant to the new Israel.
Проще говоря, это противоречие уже не актуально для нового Израиля.
What's significant is not simply the light and dark surrounds that matter.
Примечательно, что важно не только светлое или темное окружение.
And the procedure that we have is simply to start with paper.
Процедура состоит в том, что просто берётся бумага и прогоняется
The reason is that education for me is not simply conveying content, but teaching values.
Причина в том, что для меня образование значит не просто донести информацию, а обучить ценностям.
Only cats are born simply like that.
Просто так только кошки родятся.
I could've simply refused to do that.
Я бы мог просто отказаться это делать.
Others argue that China s government is simply losing its grip over local authorities.
Другие утверждают, что правительство Китая просто теряет свою власть, и ее захватывают местные органы власти.
I'm just simply saying that a world without love is a deadly place.
Я просто хочу сказать, что мир без любви тоскливое зрелище.
The reality is that there are simply not enough resources to do everything.
Реальность такова, что для достижения всех целей попросту недостаточно ресурсов.
Skeptics will say that the US is simply making a virtue of necessity.
Скептики будут говорить, что США просто делают добродетельность из нужды.
Global warming is a risk that we simply cannot afford to ignore anymore.
Глобальное потепление опасность, игнорировать которую и дальше мы просто не можем себе позволить.
Amnesty for Saddam Hussein is simply intolerable.
Мысль об амнистии Саддаму Хуссейну просто невыносима.
There is simply too much at stake.
Слишком уж многое поставлено на карту.
There is simply too much at stake.
Слишком многое поставлено на карту.
For now, there is simply no alternative.
Пока просто нет никакой альтернативы.
Unfortunately, this is simply not the case.
К сожалению, дело не в этом.
And this is simply an appointment dynamic.
Это всего лишь динамика предписания.

 

Related searches : Simply As That - Simply Like That - This Is Simply - It Is Simply - Is Not Simply - Is Simply Beautiful - There Simply Is - That Is - Is That - Simply Supported - Or Simply