Translation of "is so true" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Whoever says so, it is not true.
Кто бы этого ни говорил, это неправда.
That's so true.
Это так верно.
It's so true.
Как это верно.
OK. So most people think B is true.
ОК. Большинство считает, что верен вариант B.
So it was true!
Так это была правда!
So, if this is true, what can we do?
Если это правда, то что делать?
So it can't be true.
это просто неправда.
So what if that's true?
А что, если это правда?
If so, then this is all the more true of embryos.
Если это так, тогда это тем более верно в отношении эмбрионов.
And she said, Oh, so is that true for humans too?
Она спрашивает О, так это и у людей все так же?
Is it true that this is not true?
Правда, что это неправда?
This is true of so called knockout options, used in currency hedging.
Это верно для так называемых опционов нокаут , используемых при страховании валютного курса.
So when will Mexico s true moment arrive?
Так когда же настанет настоящий Момент Мексики ?
Is this true?
Так ли это?
Is it true?
Правда ли?
'What is true?'
Что, что правда?
'It is true.'
Это так.
This is true.
Так оно и есть.
Is this true?
А правда ли это?
Is that true?
Правда, что ли?
Is it true?
Правда, что ли?
Neither is true.
И то и другое неправда.
Since he says so, it must be true.
Раз он говорит так, значит так оно и должно быть.
And I said, So is it true that you faked your way in here?
Я спросил Правда, что ты притворился, чтобы попасть сюда?
And so, we can say, although not absolutely true, that it's pretty close to being true.
Таким образом, можно сказать, что это хотя и не совсем правда, но очень близко к правде.
So it must be true they must be different.
Поэтому это должно быть правдой они наверняка разные .
What is true for a family is not true for a country.
То, что является верным для семьи, не является верным для страны.
So, in my view, true democracy is the only alternative, because it is realistic and promotes peace.
Так что, с моей точки зрения, истинная демократия является единственной альтернативой, потому что она реалистична и способствует установлению мира.
It is not true.
Это не правда.
Is it true now?
Правда ли это сейчас?
But is that true?
Но неужели это правда?
That is true, too.
И это тоже правда.
Yes, it is true.
Да, это правда.
Is that still true?
И это все еще верно?
All that is true.
Все это так.
But is it true?
Но так ли это?
This, too, is true.
Это тоже правда.
Now that is true.
И ненавидит меня.
Unfortunately, that is true.
К сожалению, это правда.
It is unfortunately true.
К сожалению, это правда.
It is unfortunately true.
К несчастью, это правда.
This story is true.
Это правдивая история.
This story is true.
Эта история правда.
This story is true.
Эта история подлинная.
True friendship is priceless.
Настоящая дружба бесценна.

 

Related searches : So True - That So True - Oh So True - One So True - So Very True - So Is - True True - Statement Is True - Similar Is True - Is Particularly True - Condition Is True - Is Especially True - Hypothesis Is True