Translation of "oh so true" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, that's so true. You never know with that boy. | С этим парнем никогда нельзя знать заранее. |
| And she said, Oh, so is that true for humans too? | Она спрашивает О, так это и у людей все так же? |
| And she said, Oh, so is that true for humans too? | Она спрашивает О, так это и у людей все так же? |
| Oh! Is it true? | О! Это правда? |
| Oh, it's all true! | Так, значит, это правда! |
| Oh, it can't be true. | Вы шутите! |
| Oh, it's true, isn't it? | Ведь так? |
| Oh, no! That's not true! | Это неправда! |
| Oh, you're right, dear. Yes. Oh, that's very true. | Ты права, дорогая. |
| Oh, if only that were true! | О, если бы только это было правдой! |
| Oh, sure, it might've been true. | Да, конечно, это похоже на правду. |
| Oh, no. No, it isn't true. | Это всё неправда. |
| Oh, now, that isn't necessarily true. | Да нет, всё не всегда так. |
| Oh, and, uh, is that true? | О! И... это действительно так? |
| That's very true. Oh, indeed it is. | В самом деле. |
| Oh, dear. That's too wonderful to be true! | Боже, слишком хорошо, чтобы быть правдой! |
| Oh. Oh, I'm so sorry. | О, О мне так жаль |
| Oh, oh I'm so sorry. | Ой, простите. |
| Oh oh oh oh Aurora With your manners so Brazilian | Ох Ох Ох Ох Аврора ваши манеры такие бразильские |
| Oh? So. | Ах вот оно что... |
| Oh really, has there been true royalty in here? | Правда? И Его Величество здесь останавливался? |
| That's so true. | Это так верно. |
| It's so true. | Как это верно. |
| So... True story. | Да, вот так. |
| That's so true. | Так верно сказано. |
| So girls .. true. | Так девочки .. правда. |
| So it's true? | Значит,.. |
| Oh, yes, the general recites poetry with true military vigor. | Доброе утро, Генерал! Доброе утро. |
| Yeah. Now, it's true, because the people are like, Oh... | Это правда, потому, что люди типа спрашивают |
| Oh, please, yes. Oh, I'm so there. | Пожалуйста. О, я весь там. |
| Oh! Shit. So... | Отстой. |
| Oh so wrong. | Так ошиблись... |
| Oh so deadly. | Такой смертельной... |
| Oh, so nice. | Ой, как мило. |
| Oh, so sorry. | О, прости. |
| Oh, that's so. | И точно. |
| Oh, so sweet. | Ах, мой сладкий. |
| Oh, so nice. | Это так мило. |
| Oh. That so? | О. Не ужели? |
| and tip hardest. Oh Oh, I'm so sorry. | Простите. |
| So it was true! | Так это была правда! |
| So it was true. | Значит, всё таки правда. |
| So this is true. | Это правда. |
| So ... is it true? | Значит... это правда? |
| This is so true | Это настолько верно, |
Related searches : Oh So - So True - That So True - Is So True - One So True - So Very True - Oh - True True - Oh Lord - Oh God - Uh Oh - Oh Yeah - Oh Yes - Oh Darn
