Translation of "oh so true" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh! Is it true?
О! Это правда?
And she said, Oh, so is that true for humans too?
Она спрашивает О, так это и у людей все так же?
Oh, if only that were true!
О, если бы только это было правдой!
Oh, please, yes. Oh, I'm so there.
Пожалуйста. О, я весь там.
So three versions. Oh.
Итак, три версии. О
Oh, I'm so sorry.
О, прошу прощения.
JH Oh, let's hope so. Oh, my God, let's.
ДжХ О, давайте надеется на это. Давайте!
IM Oh, it's so fabulous!
АМ Это просто потрясающе.
'Oh, I am so glad!
Ах, как я рада!
Oh Muslims, you so crazy.
Мусульмане, вы такие психи.
Oh please, not so fast.
О! Не так быстро, пожалуйста.
Oh, don't be so modest.
О, не будь таким скромным!
That's so true.
Это так верно.
It's so true.
Как это верно.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
ой ой ой...
He said, Oh, so am I.
О, и я тоже .
Child Oh, that is so cool.
Ребёнок Как прикольно.
'Oh no, it is so unfinished!'
О нет, это все так неотделано.
Oh my God! You're so stupid!
О боже! Какой же ты тупой!
Oh my God, I'm so ashamed.
Боже мой, мне так стыдно.
So it was true!
Так это была правда!
Oh, Anna, why are you so irritable?
Ах, Анна, почему ты так раздражительна?
'Oh no, it is still so unfinished!
Нет, что ж. Это так еще, не кончено.
Oh, so you knew it all along?
Ах, так вы, оказывается, всё время это знали?
Oh my God, I look so fat.
Боже мой, я выгляжу таким толстым.
Oh my God, I look so fat.
Боже мой, я выгляжу такой толстой.
So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God.
Мы с ним в шоке О, Боже. О, Боже.
So it can't be true.
это просто неправда.
So what if that's true?
А что, если это правда?
Candles are cozy and seem oh so natural.
Свечи создают уют и кажутся о, столь естественными .
Candles are cozy and seem oh so natural.
Свечи создают уют и кажутся quot о, столь естественными quot .
Oh no! I just spent so much money!
О нет! Я столько денег потратил!
Oh my God, I so hate this movie!
Боже мой, я так ненавижу этот фильм!
Oh God, I look so fat in this.
О боже, я в этом такая толстая.
Oh, great. So I'm a big fan of this.
Ага, отлично! Я их большая поклонница.
And I said, Oh, no. Humans are so private.
Я ей говорю Что ты, нет. Люди любят уединиться.
And they're like, Oh, that one wasn't so awesome.
Теперь они сказали Ну, наверно, это не так уж круто.
'Oh dear! It was so dull!' said Lisa Merkalova.
Ах, такая тоска была! сказала Лиза Меркалова. Мы поехали все ко мне после скачек.
'Oh yes! It was his article you praised so?
Да, это его статью ты так хвалил?
Lot said to them, Oh, not so, my lord.
Но Лот сказал им нет, Владыка!
Uh oh ... uh oh!
Ой ой ... ой ой!
Oh God! oh God!
Боже мой! Боже мой!
Interviewer Right, so, at least this much? Man Oh, yes.
Корреспондент То есть, примерно вот так? Мужчина О, да.
Oh, great, so it's the future of the web, right?
О, здорово, ну вот это будущее Сети, верно.
'Oh, I'm so glad!' said she, holding out her hand.
Ах, как я рада! сказала она, протягивая ему руку.

 

Related searches : Oh So - So True - That So True - Is So True - One So True - So Very True - Oh - True True - Oh Lord - Oh God - Uh Oh - Oh Yeah - Oh Yes - Oh Darn