Translation of "so true" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
That's so true. | Это так верно. |
It's so true. | Как это верно. |
So... True story. | Да, вот так. |
That's so true. | Так верно сказано. |
So girls .. true. | Так девочки .. правда. |
So it's true? | Значит,.. |
So it was true! | Так это была правда! |
So it was true. | Значит, всё таки правда. |
So this is true. | Это правда. |
So ... is it true? | Значит... это правда? |
This is so true | Это настолько верно, |
It is so true! | Верно сказано! |
Everything comes so true so while so what | Все происходит настолько верно так а так, что |
So it can't be true. | это просто неправда. |
So what if that's true? | А что, если это правда? |
So certainly that's true here. | Я говорил, что наши первые примеры не очень показательны и здесь это действительно так. |
You say is so true | Вы говорите, что это так верно |
So this is definitely true. | Так что это определенно верно. |
So it's true, after all? | Это правда что говорят? |
So if we have True or False , the value of True or False is True | Чтобы посмотреть, как работает or, мы можем использовать его вот так если мы запишем True or False, то значением этого выражения True or False будет True. |
Your eyes so blue Your heart so true | Ваши глаза так голубы Ваше сердце так искренне |
So long as they are true to you, be true to them. | Разве они выполняют свои обязанности и исповедуют правую веру? Разве они перестали причинять страдания посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и правоверным? |
So this is something that is generally true but not always true. | Поэтому в целом это всегда так, но не всегда. |
It's true you're not so bright. | И правда мозгов не хватает. |
So, let's try first with true. | Так что, если у вас есть что то вроде, значение true, если e1 e2 еще. |
So, here we would expect true. | Так здесь мы ожидаем значение true. |
So let's see why that's true. | Итак, давайте посмотрим, почему это правда. |
So that's true love, right there. | Вот что значит подлинная любовь. |
Anyway, so what if it's true? | В любом случае, что я могу сделать? |
So long, as they are true to you, stand you true to them. | Разве они не распространяют на земле нечестие? А если так, то они заслуживают того, чтобы Аллах отрекся от них и чтобы у них не было никаких договоров ни с Аллахом, ни с Его посланником, да благословит его Аллах и приветствует. |
So long, as they are true to you, stand you true to them. | Пока они верны вам, вы также будьте верны им. |
So long, as they are true to you, stand you true to them. | Соблюдайте же тоже договор с ними! |
So long, as they are true to you, stand you true to them. | Пока неверные строго соблюдают договор, вы также соблюдайте его неукоснительно. |
So long as they are true to you, be true to them. Lo! | Пока они верны вам, вы также будьте верны им. |
So long as they are true to you, be true to them. Lo! | Пока неверные строго соблюдают договор, вы также соблюдайте его неукоснительно. |
So, wow, can't believe that, that, that's still true. That's not true here. | Вы знаете, до Agile вы бы имели отдельную команду обеспечения качества, |
We all say so, and so it must be true. | Мы все так говорим значит, это правда! |
'There's no rule of life so simple or so true.' | И нет другого правила жизни такого же простого и правдивого. |
So when will Mexico s true moment arrive? | Так когда же настанет настоящий Момент Мексики ? |
Whoever says so, it is not true. | Кто бы этого ни говорил, это неправда. |
So, exalted be Allah, the True King! | Нет божества, кроме Него, Господа благородного Трона. Аллах превыше любых суждений, которые подразумевают несовершенство Его божественной мудрости. |
So, exalted be Allah, the True King! | Превыше всего Аллах, Истинный Властелин! |
So, exalted be Allah, the True King! | Он Владыка. Власть над всем принадлежит Ему ! |
So, exalted be Allah, the True King! | Превыше всего Аллах, владыка истинный, нет бога, кроме Него. |
So, exalted be Allah, the True King! | Велик Аллах, Царь, Сам Истинный, (Как истинно все то, что Им сотворено)! |
Related searches : That So True - Is So True - Oh So True - One So True - So Very True - True True - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So