Translation of "is solely limited" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Empirical data is based solely on observation.
Эмпирические данные основаны исключительно на наблюдении.
The available data are quite limited, however, so one should not base any conclusions solely on the econometric evidence.
Существующая информация, однако, достаточно ограничена, а поэтому заключения нельзя основывать исключительно на эконометрических данных.
Time is limited.
Время ограничено.
Our time is limited.
Наше время ограничено.
My French is limited.
Мой французский ограничен.
Your time is limited.
Твоё время ограничено.
Your time is limited.
Ваше время ограничено.
My vocabulary is limited.
У меня ограниченный словарный запас.
My vocabulary is limited.
Мой словарный запас ограничен.
A wage premium based solely on citizenship is grating.
Социальная заработная плата, основанная исключительно на гражданстве, вызывает раздражение.
Our budget is very limited.
Наш бюджет очень ограничен.
Our budget is very limited.
Наш бюджет крайне ограничен.
My German is very limited.
Мой немецкий очень скудный.
My French is very limited.
Мои познания во французском очень ограничены.
But requisitioning their use solely for a photo op is unusual.
Но запрашивать их единственно в интересах фотовозможности необычно.
Trade between the communities is limited.
Торговля между общинами является ограниченной.
It is fragile, unbalanced, and limited.
Оно ненадёжно, неравномерно и ограничено.
Their decision making power is limited.
Их власть в принятии решений ограничена.
Teaching is not limited to mammals.
Поведение и обоняние хищных млекопитающих.
hire staff based solely on merit
наем персонала должен производиться исключительно на основе профессиональных качеств претендентов
Treatment is extremely limited where it is available.
Лечение, если оно вообще доступно, носит крайне ограниченный характер.
This is a European and global problem, not solely a Greek problem.
Данная проблема является европейской и глобальной, а не исключительно греческой.
Nor is our fear limited to oil.
Не то чтобы наш страх ограничивался нефтью.
The upsurge is not limited to Asia.
Подобное повышение наблюдается не только в Азии.
Nor is this fear limited to consumers.
И этот страх испытывают не только потребители.
But cooperation within that caucus is limited.
Но сотрудничество в рамках этой организации ограничено.
Certainly, my knowledge of French is limited.
Конечно, моё знание французского ограничено.
The accuracy is limited by quantization error.
Точность восстановления ограничена ошибкой квантования.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
Securing a structure of peace in Asia, however, is not solely America s responsibility.
Тем не менее, обеспечение структуры мира в Азии не является только ответственностью Америки.
Our economic expertise is limited in fundamental ways.
Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом.
But real life is also traumatic and limited.
Но реальная жизнь также является травмирующей и ограниченной.
This judgment is not limited to particular cultures.
Это суждение не относится к отдельным культурам.
But this spectacle is not limited to Vietnam.
Но Вьетнамом здесь дело не ограничивается.
This content includes, but is not limited to
Эти материалы включают в себя, среди прочего, следующее
However, weather is not limited to planetary bodies.
Однако погода не ограничена планетарными телами.
Whether most media outlet can survive is thus solely dependent on their market success.
Таким образом, сможет ли большинство средств информации выжить зависит только от их рыночной успешности.
The nuclear powers that signed the NPT believe it is solely about preventing proliferation.
Ядерные державы, подписавшие Договор о нераспространении, считают, что его цель заключается исключительно в предотвращении распространения ядерного оружия.
Deadweight anchor This is an anchor which relies solely on being a heavy weight.
Адмиралтейский якорь Якоря, похожие на адмиралтейский, существовали до нашей эры.
But if I say, in spite of my body being limited if it is black it is not white, if it is white it is not black body is limited any which way you look at it. Limited.
но если я скажу, будучи ограниченным, несмотря на мое тело, если оно черное, оно не белое если оно белое, оно не черное, тело ограничено, смотря с какой стороны вы на него смотрите.
Executive power is exercised solely by the President, who is head of state and head of government.
Глава государства и правительства президент, избираемый населением на один пятилетний срок.
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
Спуск вниз по социальному лифту (так называемая нисходящая мобильность ) является реальной угрозой, в то время как возможности подъема ограничены.
Limited education opportunities
Пользователь adalat seeker пишет
jwsal Limited bandwidth.
Ограниченный кругозор.
LASCO Distributors Limited
LASCO Distributors Limited

 

Related searches : Is Solely - Is Based Solely - It Is Solely - Is Solely Responsible - Is Solely Possible - Is Not Solely - Access Is Limited - Is Still Limited - Is Limited For - Risk Is Limited - Impact Is Limited - Is Limited Until - Size Is Limited