Translation of "is something different" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Is something different?
Что то изменилось?
Is something different?
Что то по другому?
It is something different. ...
Авидья считается корневой причиной только в переносном смысле.
This is something different.
Здесь подругому.
The United States is something different.
Соединенные Штаты являются чем то иным.
Ambient luminescence is something very different.
Световая среда это кое что совсем другое.
Casual speech is something quite different.
В обычной жизни мы говорим совсем иначе.
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps.
Ведь пища для глаз это нечто другое, нечто более реальное, может быть, нечто более важное.
But in Libya, there is something different.
Джалу является важным нефтедобывающим районом на востоке Ливии.
That's something different.
Это что то другое.
Do something different.
Займись чем то другим.
Tom wants something different.
Том хочет чего то другого.
Let's try something different.
Давайте попробуем что нибудь другое.
I want something different.
Я хочу что то другое.
Everyone's doing something different.
Все заняты разными вещами.
Everybody's doing something different.
Все заняты разными вещами.
It's something very different.
Здесь совершенно другая картина.
Because something went different.
Что то там очень сильно отличается от остальных случаев.
Now do something different.
Теперь нужно делать по другому.
Let's try something different.
Так давайте попробуем что то другое.
Let's suppose something different.
А если предположить нечто обратное?
The reality of polio today is something very different.
Реальность при заболевании полиомиелитом обычно сильно отличается.
Arguing is something different from all of those rooms.
Спор это нечто отличное от всех этих сцен.
Were you expecting something different?
Ты чего то другого ожидал?
Were you expecting something different?
Вы ожидали чего то другого?
I was taught something different.
Я научился чему то другому.
Did you expect something different?
Ты чего то другого ожидал?
Did you expect something different?
Вы чего то другого ожидали?
Let's eat something different today.
Давай сегодня что нибудь другое поедим.
But maybe it's something different.
Но, может быть, это что то другое.
He's something very, very different.
Он что то очень, очень другое.
Oh, no, something quite different.
Нет, это совершенно разные вещи.
Someone making the experience their own. Covering the tragic tune with something different, something radically different.
Кто то попытался представить, что переживаем мы, прочувствовал трагичность нашей мелодии и изменил его, заменил чем то совершенно новым.
And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.
И всякий раз, когда они обнаруживали что то, что выглядело несколько иначе, они и называли это иначе.
And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.
И всякий раз, когда они обнаруживали то, что выглядело несколько иначе, они и называли это иначе.
Tom wanted to try something different.
Том хотел попробовать что то другое.
So you're looking for something different
И ты ищешь чего то нового
No. This was something completely different.
Да нет, это совсем другое.
Look, we must do something different.
Слушайте, нужно сделать нечто иное .
Why, diddid she say something different?
А что, она сказала чтото другое?
We're interested in something entirely different.
Нам нужно вовсе не это.
We'll have to try something different.
Давай попробуем по другому.
You asked for something dramatically different.
Но ты просил чегонибудь нового и драматичного.
Then why is it that they seem to have something different?
Тогда почему они кажутся нам настолько другими?
We like to see something that is different in a bed.
Мы хотим увидеть чтото новое в кровати.

 

Related searches : Something Totally Different - Mean Something Different - Doing Something Different - Something Different Than - Means Something Different - Or Something Different - Make Something Different - Do Something Different - Something Completely Different - Try Something Different - Something Different From - Something Slightly Different