Translation of "is too wide" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The skirt is too wide for me.
Для меня эта юбка слишком широкая.
They sent for one of Oblonsky's, but it was much too wide and too short.
Послали к Степану Аркадьичу, привезли рубашку она была невозможно широка и коротка.
'You are taking too wide a swath, you'll get knocked up.'...
Ничего, ладно, настрыкается, продолжал старик. Вишь, пошел...
It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide!
Эту реку невозможно переплыть, она слишком широкая!
The river is wide.
Река широкая.
How wide is it?
Насколько он широкий?
Tom is wide awake.
Том полностью проснулся.
That river is wide.
Эта река широка.
The sea is very wide.
Море широченное.
How wide is this river?
Насколько широка эта река?
How wide is this road?
Насколько эта дорога широкая?
But currency swings, if too wide and protracted, can impede real economic activity, which is why intervention is sometimes necessary.
Но колебание курса валюты, если они слишком сильные и продолжительные, могут препятствовать реальной экономической активности, и вот почему вмешательство иногда необходимо.
If you throw your blanket too wide, you cannot complain about nasty bedfellows.
Если вы раскинете свое одеяло очень широко, вы не сможете пожаловаться на неприятных соседей по постели.
Life is not long, it is wide!
Жизнь не длинная, она широкая!
The chest is three feet wide.
Этот сундук шириной три фута.
This cooktop is 44 inches wide.
Ширина варочной панели 111 сантиметров.
It's as deep as it is wide.
Она столь же глубока, сколь широка.
He is a man of wide experience.
Он человек с большим опытом.
The Mississippi River is deep and wide.
Река Миссисипи глубокая и широкая.
The Mississippi River is deep and wide.
Река Миссисипи глубока и широка.
Each category is 25 rating points wide.
Каждая категория имеет ширину 25 очков рейтинга.
Wide Margin
Wide Margin
This avenue is wide but not very long.
Этот проспект широкий, но не очень длинный.
Wrangel Island is about wide and in area.
В центральной части острова местность гористая.
He's wide awake.
Он начеку.
Geography North Island is 12.5 km long and 1.5 km wide while South Island is 7 km long and 4.5 kilometers wide.
Северный остров составляет 12,5 км в длину и 1,5 км в ширину, а Южный остров 7 км в длину и 4,5 км в ширину.
This part of his work, however, did not receive wide attention and was once described as too mathematical for musicians and too musical for mathematicians.
По поводу этой работы ходила шутка, что в ней слишком много музыки для математиков и слишком много математики для музыкантов.
For Great Britain, Europe wide defense is a nonstarter.
Для Великобритании общеевропейская оборона является неосуществимой идеей.
The road is three meters wide at this point.
Ширина дороги в этом месте три метра.
Is the road wide enough for two way traffic?
Эта дорога достаточно широка для двустороннего движения?
To do so, there cannot be too wide a gap between our stated principles and our actual behavior.
Чтобы это произошло, между декларируемыми принципами и нашим поведением в действительности не должно быть слишком большого расхождения.
This is too sweet and that is too salty.
Это слишком сладкое, а то слишком солёное.
Now I'm wide awake.
Вот теперь я полностью проснулся.
Open your mouth wide.
Откройте рот пошире.
Open your mouth wide.
Открой рот пошире.
He was wide awake.
Он окончательно проснулся.
He has wide shoulders.
У него широкие плечи.
He has wide shoulders.
Он широкоплеч.
She has wide hips.
У неё широкие бёдра.
An economy wide approach is needed because markets are interconnected.
Подход в масштабах всей экономки необходим, потому что рынки являются взаимосвязанными.
Satawal is one half mile long by one mile wide.
на острове Сатавал длиной полмили и шириной в одну милю.
Do you think the road is wide enough for cars?
По твоему, дорога достаточно широка для машин?
Do you think the road is wide enough for cars?
По вашему, дорога достаточно широка для машин?
It is roughly 500 km long and 260 km wide.
Длина около 400 км, ширина до 400 км.
All the doors are wide open, but there is no draft.
Все двери открыты настежь, но сквозняка нет.

 

Related searches : Too Wide - Is To Wide - Is Too Far - Is Too Narrow - Is Too Restrictive - Is Way Too - Is Too Less - Is Too Broad - Is Too Much - Is Too High - Is Too Low - Is Too Small - Is Too Long - Is Too Big