Translation of "is well considered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is considered missing.
Он считается пропавшим без вести.
He is considered trustworthy.
Его считают надёжным человеком.
He is considered trustworthy.
Его считают заслуживающим доверия человеком.
Tom is considered handsome.
Том считается красивым.
This is considered ideal.
Это рыхло связанная вода.
People are more likely to resort to defecating in open despite well constructed toilets because it is considered healthier.
Даже несмотря на то, что повсюду строятся нормальные туалеты, люди все равно предпочитают справлять нужду на открытом воздухе, потому что это считается более здоровым.
English is considered an international language.
Английский язык считается международным.
I met my host family. Things went quite well I think, all things considered.
Я встретился с семьёй, у которой должен был остановиться. Всё шло достаточно хорошо.
Deposit insurance is not even being considered.
Страхование депозитов даже не рассматривается.
Your proposal is worthy of being considered.
Ваше предложение стоит того, чтобы его рассмотреть.
English is often considered an international language.
Английский часто считают международным языком.
Though well connected to the military and security community, Rowhani was clearly considered an outsider.
Несмотря на его тесные связи с военным сообществом и службой безопасности, Роухани явно считался аутсайдером.
When the visibility is over , snow is considered light.
Когда видимость составляет более 1 км, снег считается лёгким.
Why is Japan considered Western and China not?
Почему Япония считается западной страной, а Китай нет?
Under Moroccan law the king is considered inviolable.
По закону король является лицом неприкосновенным .
Russian is considered to be a difficult language.
Русский считается трудным языком.
Tom is considered an expert in his field.
Том считается знатоком в своей области.
Friday the 13th is considered an unlucky day.
Пятница тринадцатое считается несчастливым днём.
The river Ganges is considered sacred to Hindus.
Реку Ганг индуисты считают священной.
Protesters blame the Formosa Hà Tĩnh Steel Plant as well as the Vietnamese government for what is being considered Vietnam s worst environmental disaster.
Протестующие возлагают на металлургический завод Formosa Hà Tĩnh , а также на правительство Вьетнама ответственность за самую страшную экологическую катастрофу страны.
He is quite well, quite well...'
Здоров, здоров...
All is well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
Either way, the demonstrators agenda is considered anti Chinese.
В любом случае, повестка дня демонстрантов считается анти китайский.
The building is considered a milestone in contemporary architecture.
Здание считается вехой в современной архитектуре.
Sleeping with the boss is considered a great honor.
А спать с начальником считается высшей честью.
All things considered, she is a fairly good wife.
Принимая все обстоятельства во внимание, она достаточно хорошая жена.
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.
He is considered to be a highly qualified employee.
Его считают высококвалифицированным работником.
Bill Gates is often considered the world's richest man.
Билла Гейтса часто считают самым богатым человеком в мире.
Nicolaus Copernicus is considered the founder of modern astronomy.
Николай Коперник считается основателем современной астрономии.
She is considered a precursor of feminism in Poland.
Считается за одной из зачинательниц феминизма в Польше.
In Italian culture, the number 17 is considered unlucky.
Число 17 в Италии считается несчастливым.
Lefortovo is considered to have been founded in 1699.
Считается, что район был основан в 1699 году.
It is now considered too toxic for this use.
Используется как фиксатор окраски и консервант.
It is now considered too toxic for this use.
Бывает в ночное время и облегчает боль.
We considered that.
Мы рассмотрели это.
We considered that.
Мы приняли во внимание это.
I considered that.
Я это учёл.
The example of the use of the Brazilian cerrado, once considered useless, augurs well for the African savannas.
Пример использования бразильских серрадо, которые раньше считались бесполезными, служит хорошим предзнаменованием для африканских саванн.
Well done is better than well said.
Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано.
Well done is better than well said.
Лучше хорошо сделать, чем хорошо сказать.
Homeopathy is considered a pseudoscience and is no more effective than placebos.
Считается, что гомеопатия псевдонаука и пользы от неё не больше, чем от плацебо.
Wool is considered as pure and is used as a ritual cloth.
Шерсть высоко ценится и считается ритуальной тканью.
All is well.'
Все хорошо .
All is well.
Всё хорошо.

 

Related searches : Well Considered - Is Considered - Considered As Well - Very Well Considered - Is Well - Risk Is Considered - Who Is Considered - Is Considered Invalid - Is Thus Considered - Is Considered Appropriate - Is Considered Ready - Is Considered Misuse - Is Considered Small - Is Considered Necessary