Translation of "is well founded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Southerners apprehension is well founded. | Опасения южан имеют хорошие основания. |
| But these fears are not well founded. | Однако основания для подобных страхов носят ложный характер. |
| But these fears are not well founded. True, the stock of liquidity is rising rapidly. | Однако основания для подобных страхов носят ложный характер. |
| The West s wariness is well founded, and we have no reason to renounce our mistrust. | Настороженное отношение со стороны Запада обосновано, и у нас нет причин отказываться от своих подозрений. |
| The West s wariness is well founded, and we have no reason to renounce our mistrust. | Настороженное отношение со стороны Запада обосновано, и у нас нет причин отказыватьс от своих подозрений. |
| At first sight, these fears appear to have been well founded. | На первый взгляд эти опасения, кажется, были обоснованы. |
| 1540 Arequipa, Peru, is founded. | 1540 Основан город Арекипа в Перу. |
| As well founded as the Court s reasoning may be, a feeling of unease persists. | Однако, невзирая на достаточную обоснованность доводов Суда, все же остается чувство неловкости. |
| 1973 The Islamic Development Bank is founded. | 1973 основан Исламский банк развития. |
| Flawed as Gordon s reading of IR 3 is, his concluding concern for the future of innovation in the US is well founded. | Пускай в восприятии Гордоном ПР 3 есть недостатки, его выводы относительно будущего инноваций в США действительно обоснованы. |
| Flawed as Gordon s reading of IR 3 is, his concluding concern for the future of innovation in the US is well founded. | Пускай в восприятии Гордоном ПР 160 3 есть недостатки, его выводы относительно будущего инноваций в США действительно обоснованы. |
| When the island was administered by Japan (1855 1945), other settlements were founded as well. | Во времена японской администрации (1855 1945 гг) на острове были основаны и другие поселения. |
| Modern civilization is founded on science and education. | Современная цивилизация основана на науке и образовании. |
| The Catholic University of Leuven, Belgium is founded. | В Бельгии основан первый бельгийский университет Лёвенский. |
| Bongwon Temple is founded in present day Korea. | В Корее основан храм Bongwon. |
| Romulus founded Rome. | Ром основал Рим. |
| 1947 The International Organization for Standardization (ISO) is founded. | 1947 основана Международная организация по стандартизации (ISO). |
| Lefortovo is considered to have been founded in 1699. | Считается, что район был основан в 1699 году. |
| He founded the company. | Он основал компанию. |
| Bill Gates founded Microsoft. | Билл Гейтс основал Майкрософт . |
| Seelye founded the A.B. | жителей (2000). |
| Founded 12 September 1840. | Основано 12 сентября 1840. |
| Founded 25 October 1890. | Основано 25 октября 1890. |
| August 25 The Kuomintang, the Chinese nationalist party, is founded. | 25 августа в Китае сторонниками Сунь Ятсена создана партия Гоминьдан. |
| Le Cercle Molière (founded 1925) is the oldest French language theatre in Canada, and Manitoba Theatre Centre (founded 1958) is Canada's oldest English language regional theatre. | Le Cercle Molière старейший (основан в 1925 году) в Канаде франкоязычный театр. |
| When was this university founded? | Когда был открыт этот университет? |
| When was this university founded? | Когда был основан этот университет? |
| Harvard was founded in 1636. | Гарвард был основан в 1636 году. |
| That's a scientifically founded fact. | Это научно обоснованный факт. |
| It was founded in 1830. | В 1997 году МГТУ им. |
| Tomari was founded in 1870. | Основан в 1870 году. |
| The most prolific and well known of these communities is the Asexual Visibility and Education Network (AVEN), which was founded in 2001 by David Jay. | В русскоязычном сегменте интернета существует Российское сообщество асексуалов (AVENru), которое зародилось под покровительством сообщества Asexual Visibility and Education Network (AVEN). |
| Scooter, founded in 1993, is one of Germany s most famous groups. | Scooter, одна из самых известных групп Германии, основан в 1993 году. |
| October 4 The Free Software Foundation is founded in Massachusetts, USA. | 4 октября в Массачусетсе, США основан Фонд свободного программного обеспечения. |
| October 19 The modern University of Zagreb is founded in Zagreb. | 19 октября в Загребе основан современный Загребский университет. |
| Arkangel is a British bi annual magazine founded by Ronnie Lee. | Arkangel британский журнал, выходящий два раза в год, основанный Ронни Ли. |
| Founded in 1994, it is based in the city of Perm. | Основан в 1994 году. |
| It is the juniormost of the three (founded 18 April 1980). | Он самый молодой из трех (основан 18 апреля 1980). |
| (e) It is manifestly ill founded or not sufficiently substantiated or when | e) оно является явно необоснованным или недостаточно аргументированным либо |
| November 17 The Zapatista Army of National Liberation is founded in Mexico. | 17 ноября в Мексике создана Сапатистская армия национального освобождения. |
| He is quite well, quite well...' | Здоров, здоров... |
| All is well that ends well. | Всё хорошо, что хорошо кончается. |
| Twelve years ago, I founded Zipcar. | Двенадцать лет назад я создала Zipcar. |
| The group was founded in 2008. | Коллектив был основан в 2008 году. |
| The society was founded in 1990. | Организация было основана в 1990 году. |
Related searches : Well-founded - Appeal Is Well-founded - Are Well Founded - Well-founded Fear - Scientifically Well Founded - Not Well Founded - Well-founded Decision - Well-founded Knowledge - Well Founded Experience - Well-founded Expertise - Well-founded Reason - Well-founded Claims - Well-founded Information - Founded
