Translation of "is well off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My mother is well off. | Моя мать живет в достатке. |
| My mother is well off. | Моя мать состоятельная. |
| My mother is well off. | Моя мама богатая. |
| How well off is Tom? | Каково материальное положение Тома? |
| I'm well off. | Я состоятельный. |
| I'm well off. | Я обеспеченный. |
| The doctor, who is well off, is not satisfied. | Врач, будучи обеспеченным, остался неудовлетворен. |
| They are well off. | Они обеспеченные люди. |
| Well, then it all took off. | Ну так и закрутилось. |
| His family was not well off. | Это были последние его открытия. |
| One year later. Russia well, I m off. | Россия Ну, я пошла. |
| Well then, when are we to be off?' | Так когда же едем? |
| The musical program has gone off very well. | Музыкальная программа хорошо удалась. |
| Well, I can cross that off my bucket list. | Так, этот пункт из списка Успеть сделать до смерти я вычёркиваю. |
| Tom hit it off well with his new boss. | Том нашёл общий язык со своим новым боссом. |
| Well, it's time for me to run off. Bye! | Ну, мне пора бежать. Пока! |
| How well he has hit it off, and how simply! | Как это удалось ему и как просто! |
| He has been well off since he started this job. | Он хорошо зажил с тех пор, как начал эту работу. |
| Given what is at stake, a trade off between reconciliation and accountability may well be inescapable. | Учитывая все, что поставлено на карту, компромисс между примирением и ответственностью может быть неизбежным. |
| But now it is also the case in the relatively well off mature democracies, as well as among those countries that have been growing fastest. | Но теперь это стало проблемой и для относительно благополучных зрелых демократий, а также для тех стран, которые развиваются слишком быстрыми темпами. |
| But such considerations were off the table well before the deliberations began. | Но от таких соображений отказались еще задолго до начала обсуждений. |
| Ban acceded, and decided to leave Hamas off the list as well. | Пан Ги Мун согласился и решил исключить заодно и ХАМАС. |
| Nothing is off limits. | Ничто не останется нетронутым. |
| He is off today. | У него сегодня выходной. |
| He is off today. | У него сегодня отгул. |
| She is badly off. | Она бедствует. |
| Tom is jacking off. | Том мастурбирует. |
| The tap is off. | Кран закрыт. |
| Tom is dozing off. | Том спит на ходу. |
| The light is off. | Свет потушен. |
| The light is off. | Свет не горит. |
| The light is off. | Свет выключен. |
| The television is off. | Телевизор выключен. |
| Tom is showing off. | Том рисуется. |
| Tom is showing off. | Том выпендривается. |
| Tom is off duty. | Том не на службе. |
| He is quite well, quite well...' | Здоров, здоров... |
| All is well that ends well. | Всё хорошо, что хорошо кончается. |
| Look at their condition, they tore off their clothes (..) they tore off my clothes as well and beat me up badly. | Посмотрите на их состояние, на них разорвана одежда. Они также разорвали и мою одежду и избили меня. |
| Russia s strategic task is obvious cutting off Ukraine s gas currently means cutting off much of Europe s gas as well, because some of its biggest gas pipelines pass through Ukraine. | Стратегическая задача России очевидна прекращение поставок газа на Украину в настоящее время также означает прекращение поставок газа в большую часть Европы, потому что часть ее крупнейших газопроводов проходит через Украину. |
| First off, what is it? | Прежде всего, что это такое? |
| Miroshnichenko's phone is turned off. | У Мирошниченки телефон глухо отключен. |
| Tomorrow is my day off. | Завтра у меня выходной. |
| This is off topic. Sorry. | Это не по теме, извини. |
| The radio is powered off. | Радио выключено. |
Related searches : Well-off - Well Off - Is Well - Is Off - Very Well Off - Being Well Off - Paid Off Well - Are Well Off - Least Well-off - Less Well Off - Come Off Well - Start Off Well - Started Off Well - Well-off People
