Translation of "is widely used" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Image widely used.
Изображение широко используется.
Iron is the most widely used metal.
Железо самый широко используемый металл.
This plant is widely used as medicine.
Это растение широко используется в медицине.
The Dutch auction is not widely used.
Сегодня широко не применяется.
The term bubble is widely used but rarely defined.
Термин пузырь имеет весьма широкое распространение, однако ему редко дается объяснение.
The widely used MIME type for TeX is codice_1.
Тип MIME для TeX application x tex.
Widely used on social networks.
Широко используется в Интернете.
XML is now widely used for communicating data between applications.
В настоящее время XML широко используется для передачи данных между программами.
This type is simple, cheap and very widely used worldwide.
Этот тип соединения прост, дешёв и очень широко используется во всём мире.
PSNR is the most widely used objective video quality metric.
PSNR это одна из метрик объективного качества видео.
It is widely used in India, Bangladesh, Pakistan, and Nepal.
Активно употребляется в Бангладеш, Индии, Непале, Пакистане и на Шри Ланке.
Indonesian is taught in schools and used widely in media.
Индонезийский язык изучается в школах и используется в СМИ.
But the most widely used scale is this Rosenberg scale.
Но наиболее распространен тест Розенберга.
ORACLE is quite widely used as a database management system.
ORACLE используется довольно широко в качестве системы управления базой данных.
They are widely used in biostratigraphy.
Это позволяет использовать их в нефтеразведке.
Usage Helvetica is among the most widely used sans serif typefaces.
Helvetica является одним из наиболее широко используемых шрифтов без засечек.
Propane is the third most widely used motor fuel in the world.
СУГ являются третьим наиболее широко используемым моторным топливом в мире.
RSA is the most widely used public key algorithm in the world.
RSA самый широко используемый алгоритм шифрования с открытым ключом в мире.
SMTP became widely used in the early 1980s.
SMTP стал широко использоваться в ранние 1980 е.
However, it only became widely used after 1815.
Однако, морфин стал широко использоваться только после 1815 года.
20. Mass media campaigns have been widely used.
20. Широкое распространение получили кампании в средствах массовой информации.
CVD is the most widely used method for the production of carbon nanotubes.
В 2006 г, углеродные нанотрубки были обнаружены в дамасской стали.
CPython is the default, most widely used implementation of the Python programming language.
CPython наиболее распространённая, эталонная реализация языка программирования Python.
Also, navigation information is widely used in geodesy, cartography, geology, forestry and agriculture.
Навигационная информация находит широкое применение в геодезии и картографии, при проведении геологических работ, в сельском и лесном хозяйстве.
That plane is widely used by the military, now, in all their operations.
Этот самолёт часто используется военными в любой их деятельности.
Methadone is widely used in the US and other countries throughout the world.
Метадон широко используется в США и других странах по всему миру.
XML XML (Extensible Markup Language) is a meta markup language that is now widely used.
XML XML (расширяемый язык разметки) это мета язык разметки, широко используемый в настоящее время.
The guillotine was widely used during the French Revolution.
Гильотина широко использовалась во время Французской революции.
The leaves are widely used in cooking, as wrappers.
В виноградарстве эти лозы широко используют в качестве подвоя.
It's also widely used in other areas as well.
Вообще Python можно найти широкое применение.
His astronomical maps were widely used by European seamen.
По легенде, Мирза был внуком великого азиатского завоевателя Тамерлана.
Lui Hulan (1932 1947) is a Chinese communist heroine widely used in school textbooks.
Лю Ху лань (1932 1947) героическая китайская коммунистка, чья жизнь и подвиг широко освещаются в школьных учебниках.
Ombudsman is one of the widely used words that have been borrowed from Swedish.
Омбудсмен является одним из самых часто используемых слов, которые были заимствованы из шведского.
It is currently the most widely used technology for watching 3D films in theatres.
В технологии RealD 3D используется круговая поляризация света.
The original and most widely used is based on Squeak, a dialect of Smalltalk.
Оригинальные и наиболее широко используемые на основе Squeak (диалект Smalltalk).
Closed circuit television is already widely used across industry for security and safety monitoring.
Замкнутая телевизионная система уже широко используется во всей отрасли для целей обеспечения безопасности и контроля.
SNMPv1 is widely used and is the de facto network management protocol in the Internet community.
SNMPv1 широко используется и де факто является протоколом сетевого управления в Интернет сообществе.
Info is a GNU replacement for man, but is not widely used outside of GNU software.
GNU Info mdash замена для man, но используется не только с программным обеспечением под лицензией GNU .
The examples of instruments used, reported by countries, range widely.
Согласно представленным отчетам, используемые в различных странах инструменты сильно отличаются друг от друга.
The 1394 standard also defines a backplane interface, though this is not as widely used.
В цифровых камерах Sony интерфейс IEEE 1394 появился раньше принятия стандарта и под названием iLink.
OSPF is perhaps the most widely used interior gateway protocol (IGP) in large enterprise networks.
Протокол OSPF представляет собой протокол внутреннего шлюза (Interior Gateway Protocol IGP).
Tiger tree hash The Tiger tree hash is a widely used form of hash tree.
Tiger Tree Torrent Предложение по замене sha1 на Tiger Tree Hash в .torrent файлах.
Biological staining OsO4 is a widely used staining agent used in transmission electron microscopy (TEM) to provide contrast to the image.
Biological staining OsO4 is a widely used staining agent used in transmission electron microscopy (TEM) to provide contrast to the image.
However, the Latin transcription of 1976 continues to be widely used.
Однако, принятая в 1976 году несовершенная латинская транскрипция продолжает широко использоваться.
The United Nations regions are used widely for divisional purposes globally.
Месторасположение центров

 

Related searches : Widely Used - Already Widely Used - Widely Used Term - Used More Widely - Not Widely Used - Widely Used For - More Widely Used - Became Widely Used - Are Widely Used - Most Widely Used - Widely Used Method - Widely Used Material - Widely Used Model