Translation of "it bursts asunder" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Asunder - translation :

It bursts asunder - translation :

Keywords : соединил мощных разлучит сочетал гордое вспышки всплески лопнет гамма лопается

Examples (External sources, not reviewed)

and wellnigh bursts asunder with rage.	Каждый раз, когда туда будут бросать толпу, ее стражи будут спрашивать их Разве к вам не приходил предостерегающий увещеватель? Адских мучеников постигнет величайшее унижение и бесчестье.
and wellnigh bursts asunder with rage.	Она готова разорваться от ярости.
and wellnigh bursts asunder with rage.	Он словно готов разорваться на части и разверзнуться от ярости и сильного гнева на них.
and wellnigh bursts asunder with rage.	он готов извергнуться от ярости.
and wellnigh bursts asunder with rage.	От гнева чуть не задыхаясь.
and wellnigh bursts asunder with rage.	Едва она не лопнет от ярости!
It almost bursts with fury.	Каждый раз, когда туда будут бросать толпу, ее стражи будут спрашивать их Разве к вам не приходил предостерегающий увещеватель? Адских мучеников постигнет величайшее унижение и бесчестье.
It almost bursts with fury.	Она готова разорваться от ярости.
It almost bursts with fury.	Он словно готов разорваться на части и разверзнуться от ярости и сильного гнева на них.
It almost bursts with fury.	он готов извергнуться от ярости.
It almost bursts with fury.	От гнева чуть не задыхаясь.
It almost bursts with fury.	Едва она не лопнет от ярости!
and wellnigh bursts asunder with rage. As often as a troop is cast into it, its keepers ask them, 'Came there no warner to you?'	Готова она Геенна лопнуть чуть не лопнет от гнева (на неверующих) каждый раз, когда сбрасывается сталкивается в нее толпа (людей), спрашивают ее стражи ангелы (у них, ругая их) Разве к вам не приходил (предостерегающий об этом наказании) увещеватель пророк от Аллаха ?
and wellnigh bursts asunder with rage. As often as a troop is cast into it, its keepers ask them, 'Came there no warner to you?'	Готова она лопнуть от гнева всякий раз, как бросают в нее толпу, спрашивают стражи ее Разве к вам не приходил увещатель?
It almost bursts up with fury.	Каждый раз, когда туда будут бросать толпу, ее стражи будут спрашивать их Разве к вам не приходил предостерегающий увещеватель? Адских мучеников постигнет величайшее унижение и бесчестье.
It almost bursts up with fury.	Она готова разорваться от ярости.
It almost bursts up with fury.	Он словно готов разорваться на части и разверзнуться от ярости и сильного гнева на них.
It almost bursts up with fury.	он готов извергнуться от ярости.
It almost bursts up with fury.	От гнева чуть не задыхаясь.
It almost bursts up with fury.	Едва она не лопнет от ярости!
In 1970, the dam bursts. The dam bursts.	В 1970 году прорывается плотина. Прорывается плотина.
The dam bursts.	Прорывается плотина.
And then it bursts into a forest of Redwoods.	И здесь он разветвляется в лес маленьких секвой.
In 1970, the dam bursts.	В 1970 году прорывается плотина.
and cleaved the earth, cleaving it asunder	потом рассекли землю трещинами Когда земля насыщается живительной влагой дождей, из земли рассекая почву начинают произрастать различные растения. (выводя из нее растения)
and cleaved the earth, cleaving it asunder	потом рассекли землю трещинами
and cleaved the earth, cleaving it asunder	затем рассекаем землю трещинами
and cleaved the earth, cleaving it asunder	и Мы потом рассекли землю трещинами для растений,
and cleaved the earth, cleaving it asunder	потом Мы иссекаем землю ходами от растений ,
and cleaved the earth, cleaving it asunder	И расщепили землю
and cleaved the earth, cleaving it asunder	Потом заставляем землю растрескиваться трещинами,
When a Mii is correctly posed in a bubble, it bursts.	Pose Mii Задача игры попасть персонажем Mii в шар.
We're coming close to those bomb bursts.	Мы слишком близко от разрыва.
Asunder CD Ripper	Риппер CD Asunder
The heavens split asunder,	и когда небо Вселенная расколется,
The heavens split asunder,	и когда небо расколется,
The heavens split asunder,	когда расколется небо,
The heavens split asunder,	когда разверзнется небо,
The heavens split asunder,	И распадется небосвод,
The heavens split asunder,	Когда небо расколется,
Questioner bursts into laughter again Mooji laughs with him	Вопрошатель взрывается смехом опять Муджи смеется вместе с ним
When heaven is rent asunder	Когда (в День Суда) расколется небо,
When heaven is rent asunder	Когда небо раскололось,
When heaven is rent asunder	Когда небо разверзнется
When heaven is rent asunder	Когда небо разверзнется,

Показать эту страницу на русском языке