Translation of "it is fact" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a political fact, true, but a fact nonetheless. | Да, это политический факт, но все же факт. |
| It is in fact your fault. | На самом деле это вы виноваты. |
| It is in fact your fault. | На самом деле это ваша вина. |
| It is in fact your fault. | На самом деле это ты виноват. |
| It is in fact your fault. | На самом деле это твоя вина. |
| Strange as it may sound, it is still fact. | Как бы странно это ни звучало, но это факт. |
| In fact, it is fraught with danger. | На самом деле, это является реальной опасностью. |
| In fact, it is to our advantage. | В действительности, это преимущество для нас. |
| The fact is that it does not scale. | Проблема в том, что результаты не масштабируются. |
| As a matter of fact, it is true. | На самом деле это правда. |
| In fact, it is too good to be true. | Действительно, это слишком хорошо, чтобы быть правдой. |
| But it is in fact a three year program. | Однако, фактически, это трехлетняя программа. |
| The fact that it is a Golden Dawn branch? | Тому, что это ветвь Золотого рассвета ? |
| It is possible that he may know the fact. | Вполне возможно, что он может знать этот факт. |
| It is fact that he wants to visit Egypt. | То, что он хочет съездить в Египет, это факт. |
| It seems that he is aware of the fact. | Похоже, он в курсе. |
| It is a fact that smoking is a danger to health. | Это факт, что курение вредит здоровью. |
| In fact, it is difficult to separate cause from effect. | В действительности, трудно отделить причину от следствия. |
| In fact, it is worse than a straightforward carbon tax. | В действительности же, это хуже, чем простой налог на выбросы углекислого газа. |
| It is a fact that I don't know her name. | То, что я не знаю её имя это факт. |
| In fact, it is the US that is advocating the wrong approach. | Но на самом деле, это именно США выступают за неправильный подход. |
| The fact is | Факт таков |
| It is, in fact, enormously important. I'll explain to you why. | Это действительно крайне важно. Я объясню, почему. |
| In fact, it might be more accurate to say that it is wholly separate. | Вообще то, было бы более правильно сказать, что они абсолютно не связаны. |
| In fact, the whole reason we use it is because it has semantic specificity. | Так, мы используем его именно потому, что он обладает семантической специфичностью. |
| The fact that entropy is a function of state is one reason it is useful. | Энтропия является функцией состояния и широко используется в термодинамике, в том числе химической. |
| This is a fact. | Это факт. |
| Is that a fact? | Это факт? |
| In fact, there is near unanimity that fixing it is a top policy priority. | Фактически, существует единодушие по поводу того, что ее решение является политическим приоритетом. |
| In fact, it had deep roots. | Но на самом деле у него были глубокие корни. |
| In fact, it has not been. | Фактически, они не были. |
| In fact, it is doubtful that they will ever agree to this. | Сомнительно, что они когда нибудь с этим согласятся. |
| It arises partly from the fact that Russia is an imitation culture. | Оно происходит отчасти от того факта, что Россия подражательная культура. |
| Even though we resist this by all means it is a fact. | Как бы мы ни противились этому это факт. |
| What makes it so damnably difficult to confront is the fact that it takes many forms. | Одна из причин, по которым ему так чертовски трудно противостоять, заключается в том, что он может принимать различные формы. |
| That is just a fact. | Это только факт. |
| This is an important fact. | Это важный факт. |
| All this is immutable fact. | Таковы непреложные факты. |
| That is an actual fact. | Это действительный факт. |
| In fact, he is sick. | По сути, он болен. |
| A fact is, essentially, irrefutable. | Факт, по сути, бесспорен. |
| This is an indisputable fact. | Это неоспоримый факт. |
| Is that a scientific fact? | Это научный факт? |
| In fact, the EU s problem is that it has too many of them. | В действительности, проблема ЕС заключается в том, что у него слишком много мировоззрений. |
| But it is a basic fact that no dollar can be spent twice. | Однако изначально нужно исходить из того, что ни один доллар нельзя потратить дважды. |
Related searches : Fact Is - A Fact Is - Is In Fact - Is The Fact - But Fact Is - Fact Is That - It It Is - It Is - Is It - Here It Is - Is It Close? - Is It Far? - Is It Hot?
