Translation of "it seems preferable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A powerful prime minister seems preferable.
Сильный премьер министр, казалось бы, является более предпочтительным.
So meritocracy seems preferable, at least at first sight.
Таким образом, меритократия кажется предпочтительней, по крайней мере, на первый взгляд.
It is not difficult, however, to determine which one is preferable.
Не трудно, однако, определить, какой из путей предпочтителен.
The second option is clearly preferable.
Второй способ явно более предпочтителен.
Evolution, if attainable, is clearly preferable.
Эволюция явно предпочтительней, если таковая вообще возможна.
Death is preferable to such suffering.
Смерть предпочтительна такому страданию.
It seems unlikely.
Это выглядит маловероятным.
It seems strange.
Это кажется странным.
It seems worthless.
Это кажется бесполезным.
It seems worthless.
По видимому, это бесполезно.
It seems interesting.
Выглядит интересно.
It seems obvious.
Это кажется очевидным.
It seems logical.
Это кажется логичным.
It seems impossible.
Это кажется невозможным.
It seems reasonable.
Это кажется разумным.
It seems adequate.
Это кажется адекватным.
It seems dangerous.
Это кажется опасным.
Or so it seems.
Шарон считался безоговорочным лидером на выборах, которые должны были состояться в марте. Для участия в этих выборах он создал под своим началом партию Кадима (т.е.
Or so it seems.
Шарон считался безоговорочным лидером на выборах, которые должны были состояться в марте.
It all seems pointless.
Всё это выглядит бессмысленным.
It seems pretty easy.
Кажется довольно простым.
It seems well written.
Вроде хорошо написано.
It seems so familiar.
Это кажется таким знакомым.
It seems simple enough.
Это кажется достаточно простым.
It seems so strange.
Это кажется таким странным.
It seems to work.
Вроде работает.
It seems he's hungry.
Похоже, он голоден.
It seems he's hungry.
Похоже, он хочет есть.
It seems he's hungry.
Он, похоже, голодный.
It seems he's hungry.
Кажется, он голодный.
It seems that it will rain.
Кажется, дождь собирается.
It would be far preferable to balance tax increases with some reversal of runaway government spending.
Было бы предпочтительнее сбалансировать увеличение налогов с полным изменением структуры растущих государственных расходов.
At first it seems baffling.
Вначале в это трудно поверить.
It seems to be magic.
Как по волшебству, но это
But it seems to me...'
Но мне кажется...
It seems interesting to me.
Мне это кажется интересным!
It seems I was wrong.
Кажется, я был неправ.
It seems simple at first.
Поначалу кажется, что всё легко.
It seems to be serious.
Кажется, это серьезно.
It seems that she's happy.
Похоже, она счастлива.
It seems it'll rain tomorrow.
Кажется, завтра будет дождь.
It seems it'll rain tomorrow.
Завтра, похоже, будет дождь.
It seems she hates you.
Кажется, она тебя ненавидит.
It seems that he's happy.
Кажется, он счастлив.
It seems that he's happy.
Он выглядит счастливым.

 

Related searches : Seems Preferable - It Seems - It Is Preferable - It Now Seems - However It Seems - Though It Seems - It Seems Wise - It Seems Fair - Yet It Seems - It Still Seems - Therefore It Seems - It Seems However - It Sometimes Seems