Translation of "it seems however" to Russian language:

Dictionary English-Russian

However - translation :

Keywords : Однако Тем менее любом Хотя Кажется выглядит довольно похоже Похоже

Examples (External sources, not reviewed)

It seems, however, that the euphoria was short lived.	Однако, судя по всему, такая эйфория была недолгой.
However, it seems Minshu kun's days are indeed numbered.	Однако похоже, что дни Минсю и вправду сочтены.
However, it seems that high production values were actually less popular.	Однако оказалось, что высококачественная продукция пользовалась меньшей популярностью.
Syria s Assad dynasty, however, seems to believe that it can defy that dictum.	Однако сирийская династия Асадов, по видимому, считает, что может игнорировать данное изречение.
Given his temperament, however, that hardly seems likely.	Однако, учитывая его темперамент, это трудно себе представить.
Listening to the financial pundits, however, it often seems that history no longer matters.	Когда слушаешь финансовых экспертов, однако, часто создается впечатление, что история больше не имеет никакого значения.
In Berlin, however, nobody seems to understand the question.	Однако в Берлине, кажется, никто не понимает этого вопроса.
Europe s political blindness, however, seems to override this fact.	Тем не менее, кажется, что политическая слепота Европы не принимает этого факта во внимание.
GV One of your favourite themes is urban youth however, it seems to be poorly received.	GV Одна из Ваших любимых тем история городской молодежи.
No EU government, however, yet seems prepared to face this.	Однако ни одно европейское правительство, по видимому, ещё не готово посмотреть в лицо этому факту.
Now however, there seems to be a sense of unification.	Теперь, мне кажется, здесь присутствует дух единения.
However, there seems to be enough electricity (without nuclear power).	Однако, электричества, кажется, и так достаточно (без атомной энергии).
It seems unlikely.	Это выглядит маловероятным.
It seems strange.	Это кажется странным.
It seems worthless.	Это кажется бесполезным.
It seems worthless.	По видимому, это бесполезно.
It seems interesting.	Выглядит интересно.
It seems obvious.	Это кажется очевидным.
It seems logical.	Это кажется логичным.
It seems impossible.	Это кажется невозможным.
It seems reasonable.	Это кажется разумным.
It seems adequate.	Это кажется адекватным.
It seems dangerous.	Это кажется опасным.
For some of them, it seems that the blocking had yet to take place, most, however, were affected.	Некоторых из них, кажется, блокировка ещё не успела настигнуть, но многие подверглись её воздействию.
Or so it seems.	Шарон считался безоговорочным лидером на выборах, которые должны были состояться в марте. Для участия в этих выборах он создал под своим началом партию Кадима (т.е.
Or so it seems.	Шарон считался безоговорочным лидером на выборах, которые должны были состояться в марте.
It all seems pointless.	Всё это выглядит бессмысленным.
It seems pretty easy.	Кажется довольно простым.
It seems well written.	Вроде хорошо написано.
It seems so familiar.	Это кажется таким знакомым.
It seems simple enough.	Это кажется достаточно простым.
It seems so strange.	Это кажется таким странным.
It seems to work.	Вроде работает.
It seems he's hungry.	Похоже, он голоден.
It seems he's hungry.	Похоже, он хочет есть.
It seems he's hungry.	Он, похоже, голодный.
It seems he's hungry.	Кажется, он голодный.
However, all this now seems to have a serious chance of succeeding.	Однако сегодня все это, похоже, имеет серьезный шанс на успех.
It seems that it will rain.	Кажется, дождь собирается.
It seems, however, that the popularity of The Story of Anna Boiko's Life has already exceeded its author s expectations.	Тем не менее, похоже, что популярность Историй жизни Анны Бойко уже превысила ожидания автора.
At first it seems baffling.	Вначале в это трудно поверить.
It seems to be magic.	Как по волшебству, но это
But it seems to me...'	Но мне кажется...
It seems interesting to me.	Мне это кажется интересным!
It seems I was wrong.	Кажется, я был неправ.

Показать эту страницу на русском языке