Translation of "it seems unfair" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It seems a bit unfair.
Это кажется немного несправедливым.
It seems unfair to me.
Мне это кажется несправедливым.
Life seems so unfair.
Жизнь кажется такой несправедливой.
Nonetheless, the system seems blatantly unfair.
Тем не менее, данная система кажется ужасающе несправедливой.
It seems so unfair, allowing her to drive you away like this.
Это неправильно, позволить ей выгнать вас.
But, but this seems a bit unfair, right?
Так нечестно, скажете вы.
This seems unfair to Queen Lion but she's not sure how to fix it.
Королеве Львице такая ситуация кажется несправедливой, но она не знает, как её исправить.
Is it unfair?
Разве не так?
It is unfair.
Это несправедливо.
For many locals, it seems particularly unfair to invest taxpayers' money in a non Finnish museum and brand.
Особенно несправедливым показалось им инвестирование в не финский музей, т.е. спонсирование, таким образом, чужой торговой марки .
It is also unfair.
Но это несправедливо.
Tom said it was unfair.
Том сказал, что это несправедливо.
Tom said it was unfair.
Том сказал, что это нечестно.
I think it was unfair.
По моему, это было нечестно.
I think it was unfair.
Я думаю, это было несправедливо.
Tom said that it was unfair.
Том сказал, что это несправедливо.
Tom said that it was unfair.
Том сказал, что это нечестно.
It will end unfair agricultural subsidies.
Он позволит покончить с несправедливыми дотациями в сельском хозяйстве.
That's unfair! I said, Hold it, hold it.
Это нечестно! Я сказал, Стойте, стойте.
It is very unfair to do so.
Эти обвинения крайне несправедливы.
Unfair.
Нечестно.
Unfair?
Нечестно, да?
It's a bit unfair, Tony, really it is.
Это несправедливо, Тони, правда.
That's unfair.
Это несправедливо.
That's unfair.
Так не честно.
Life's unfair.
Жизнь несправедлива.
You're unfair.
Ты несправедлив.
You're unfair.
Ты несправедлива.
You're unfair.
Вы несправедливы.
That's unfair.
Это несправделиво.
That's unfair.
Но это несправедливо!
It's unfair.
Это не так.
How unfair.
Правительство ничего не соображает.
It seems like it.
Похоже, что так.
It seems like it.
Похоже на то.
It seems like it.
Похоже на это.
It... It seems deserted.
Кажется, никого нет.
Perhaps it is unfair to call Trump voters racists.
Возможно, несправедливо называть избирателей Трампа расистами.
And it would be unfair on the child, too.
И по отношению к ребёнку это тоже будет нечестно.
It seems unlikely.
Это выглядит маловероятным.
It seems strange.
Это кажется странным.
It seems worthless.
Это кажется бесполезным.
It seems worthless.
По видимому, это бесполезно.
It seems interesting.
Выглядит интересно.
It seems obvious.
Это кажется очевидным.

 

Related searches : It Seems - It Is Unfair - Find It Unfair - It Now Seems - However It Seems - Though It Seems - It Seems Wise - It Seems Fair - Yet It Seems - It Still Seems - Therefore It Seems - It Seems However - It Sometimes Seems