Translation of "where it stands" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is helpful to review where the world economy now stands.
Полезно будет вспомнить сегодняшнее положение мировой экономики.
Let's leave it as it stands.
Оставим так, как есть?
One Australian tweeter, Lauren, is certain where she stands
Австралийская интернет пользовательница Lauren написала в Tweeter о своих убеждениях
In the light of developments such as in Myanmar, ASEAN must state clearly where it stands.
В свете таких событий, как, например, в Бирме, АСЕАН должна ясно заявить о своей позиции.
It stands there to this day.
Да здравствует её народ.
It stands for open internet without borders...
Она за открытый интернет...
It stands on a stand or table legs.
Гусли кладут на колени или на стол.
Chernobyl is a ghost town a contaminated, deserted place where time stands still.
Чернобыль город призрак, зараженное, покинутое место, где остановилось время.
This is where Israel stands today, facing a political upheaval fueled by two developments.
Именно в такой ситуации сейчас находится Израиль, столкнувшись с политическим переворотом, который подпитывают два момента.
It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot.
Имя расшифровывается как Само возбуждающийся Трехногий Динамический Экспериментальный Робот.
As it stands, the answer is none at all.
Если посмотреть на это сегодня, то ответ никакой компенсации.
Who stands behind it and what shall we expect?
Что и кто за этим стоит? И чего нам ожидать?
T stands for Tom and M stands for Mary.
Т значит Том, а М значит Мэри.
T stands for Tom and M stands for Mary.
Т значит Том, а М Мэри.
He ran to the stands, climbed over the Eastern stands.
Он добежал до трибуны, перелез через Восточную трибуну.
As it stands, Afghanistan s economy is a house of cards.
Как можно заметить, экономика Афганистана является карточным домиком.
The T doesn't stand for human, it stands for technology.
Потому что Т расшифровывается не как человек , а как технологии .
Palestine Stands Up
Палестина защищается
Divided Asia Stands
Разделенная Азия стоит на своем
The regime has been in power for the last 20 years, the country's GDP per capita stands where it was 20 years ago.
Власть не сменяется в течение 20 лет, и показатель валового внутреннего продукта на душу населения не изменяется в течение этих 20 лет.
That question cannot be answered without knowing definitively where Pakistan stands in regard to Islamist terrorism.
На этот вопрос невозможно ответить, не зная четко и определенно, какое отношение имеет Пакистан к исламистскому терроризму.
But that is its flaw it stands only for the president.
Однако ее изъяном является то, что она поддерживает только президента.
As it stands, the SGP is an obstacle to such reforms.
Таким, какой он сейчас, ПСР является препятствием для таких реформ.
As it stands, potential claims may well exceed the amount estimated.
могут быть представлены на сумму, намного превосходящую смету.
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография .
Unemployment stands at 25 .
Безработица достигла 25 .
That stands to reason.
Это логично.
The West must recognize where Russia stands on history s timeline and not seek to wish this away.
Запад должен осознать, где Россия находится на историческом пути, и не должен стремиться отмахнуться от этого в надежде, что все уладится само собой.
This is where Mexico stands today a mess by any definition, with no obvious solution in sight.
Вот какую позицию занимает в настоящее время Мексика беспорядок во всех отношениях без какого либо ясного решения.
It stands to proclaim the Muslim presence above other faiths and peoples.
Он провозглашает главенство мусульман над другими религиями и народами.
Where does it originate and where does it go?
Где он берет свое начало и куда стремится?
quantaplus Where It Was And Where It Is Going
quantaplus С чего всё началось и куда всё идёт
Where Gordon Brown himself really stands on the issue is unclear, because he is a deeply secretive man.
Какую позицию занимает по этому вопросу сам Гордон Браун, непонятно, потому что он очень скрытный человек.
The result was the VAX architecture, where VAX stands for Virtual Address eXtension (from 16 to 32 bits).
VAX В 1976 году DEC расширила архитектуру PDP 11 до 32 бит и назвала её VAX ( Virtual Address eXtension ).
The job offer still stands.
Предложение о работе ещё в силе.
AI stands for artificial intelligence.
ИИ означает искусственный интеллект .
The sign stands for and .
Символ означает и .
The sign ' ' stands for 'and'.
Символ ставится вместо и .
His testimony stands on facts.
Его выводы основываются на фактах.
He stands about seven feet.
Его рост достигает почти семи футов.
UN stands for United Nations.
ООН означает Организация Объединённых Наций .
Tom stands up for us.
Том за нас.
And it's Africa that stands out as the problem down here, doesn't it?
Вот тут внизу Африка, сразу видно что здесь проблемы, правда?
As it stands, productivity in services is six times lower than in manufacturing.
Оказывается, производительность в сфере услуг в шесть раз ниже, чем в обрабатывающей промышленности.
It sells them through its CSA, at farm stands and to local restaurants.
Эта продукция реализуется через CSA, продаётся с фермерских прилавков и поставляется в местные рестораны.

 

Related searches : It Stands - Where Stands For - Where He Stands - How It Stands - It Stands That - It Stands Alone - It Stands Out - It Stands For - As It Stands - Stands - Where It Begins - Where It Ends - Where It Starts - Where It Has