Translation of "it took her" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He took her hand and kissed it. | Он взял ее руку и поцеловал. |
| It took her four months to recover from her sickness. | У нее ушло четыре месяца на то, чтобы восстановиться после болезни. |
| It took me some time to persuade her. | Мне понадобилось время, чтобы её убедить. |
| It took me a while to find her. | Я не сразу её нашёл. |
| Mary took off her sweater and tied it around her waist. | Мэри сняла свой свитер и обвязала его вокруг своей талии. |
| Mary took off her sweater and tied it around her waist. | Мэри сняла свой свитер и обвязала его вокруг талии. |
| It took her all afternoon to finish the work. | На завершение работы у неё ушла вся вторая половина дня. |
| She took her cup, sticking out her little finger, and raised it to her mouth. | Она подняла чашку, отставив мизинец, и поднесла ее ко рту. |
| I took her for her sister. | Я принял её за её сестру. |
| I took her for her sister. | Я перепутал её с её сестрой. |
| I took her for her sister. | Я спутал её с её сестрой. |
| It took her a long time to choose a hat. | Ей понадобилось много времени, чтобы выбрать шляпу. |
| I took her arm. | Я взял её за руку. |
| She took her book. | Она взяла свою книгу. |
| She took her book. | Она взяла её книгу. |
| Tom took her hand. | Том взял её за руку. |
| Tom took her arm. | Том взял её за руку. |
| It took a long time for her to write the report. | Написание отчёта заняло у неё много времени. |
| It took a long time for her to write the report. | Ей потребовалось много времени для составления отчёта. |
| It took a long time for her to write the report. | Ей потребовалось много времени для написания отчёта. |
| 'He took her little girl. | Он взял ее дочь. |
| She took off her coat. | Она сняла пальто. |
| She took off her clothes. | Она разделась. |
| She took off her clothes. | Она сняла с себя одежду. |
| She took off her clothes. | Она сняла одежду. |
| He took off her clothes. | Он снял с неё одежду. |
| He took off her clothes. | Он раздел её. |
| Mary took off her dress. | Мэри сняла платье. |
| Mary took off her clothes. | Мэри разделась. |
| Mary took her clothes off. | Мэри разделась. |
| Mary took off her earrings. | Мэри сняла серёжки. |
| Mary took off her bracelet. | Мэри сняла браслет. |
| Mary took her earrings off. | Мэри сняла серёжки. |
| I took care of her. | Я позаботился о ней. |
| Mary took off her sunglasses. | Мэри сняла солнечные очки. |
| Mary took off her headphones. | Мэри сняла наушники. |
| Mary took her sunglasses off. | Мэри сняла солнечные очки. |
| Mary took her headphones off. | Мэри сняла наушники. |
| Mary took off her raincoat. | Мэри сняла плащ. |
| Mary took off her sweater. | Мэри сняла свитер. |
| Mary took off her headset. | Мэри сняла наушники. |
| Mary took off her glasses. | Мэри сняла очки. |
| Mary took off her clothes. | Мэри сняла одежду. |
| Mary took her glasses off. | Мэри сняла очки. |
| Mary took her clothes off. | Мэри сняла одежду. |