Translation of "took it away" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When I saw it, it took my breath away.
Когда я это увидел, у меня дыхание перехватило.
They took Tom away.
Они увели Тома.
They took Tom away.
Они увезли Тома.
They took Tom away.
Тома забрали.
He took my breath away.
Он меня ошеломил.
She took my breath away.
Она меня поразила.
She took my breath away.
Я от неё охуел.
It took almost a year for the pain to go away.
Прошёл почти год, прежде чем боль прошла.
They took away all of our paperwork.
Они отобрали у нас всю бумажную работу.
They took Tom away on a stretcher.
Они унесли Тома на носилках.
Tom took the knife away from Mary.
Том отобрал у Мэри нож.
They took my children away from me.
Они отобрали у меня детей.
They took my children away from me.
Они забрали моих детей.
The pain went away because I took the pills.
Боль ушла, потому что я принял таблетки.
I thought your dad took away your credit card.
Разве твой отец не отобрал у тебя кредитную карточку?
Make it go away. Make it go away.
Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало.
We took them away from their newspaper for three days.
Мы отвлекли их от работы в их газетах на три дня.
Who took care of the dog while you were away?
Кто присматривал за собакой, когда тебя не было?
I thought that your dad took away your credit card.
Разве твой отец не отобрал у тебя кредитную карточку?
Tom took care of my dog while I was away.
Том присматривал за моей собакой, пока меня не было.
They also took away a grandfather, a father and a husband.
Они отняли дедушку, отца и мужа.
My sister took care of the dog while I was away.
Моя сестра присмотрела за собакой, пока я был в отъезде.
My sister took care of the dog while I was away.
Моя сестра присмотрела за собакой, пока меня не было.
Take it away.
Унеси его.
Take it away.
Унесите его.
Take it away.
Унеси её.
Take it away.
Унесите её.
Throw it away.
Выбрось его.
Throw it away.
Выбрось её.
Throw it away.
Выброси его.
Throw it away.
Выброси её.
Throw it away.
Выбросьте его.
Throw it away.
Выбросьте её.
Throw it away.
Выкинь его.
Throw it away.
Выкинь её.
Throw it away.
Выкиньте его.
Throw it away.
Выкиньте её.
Who took it?
Кто его взял?
Who took it?
Кто её взял?
It took time.
Это заняло какое то время.
It took months.
На это ушло несколько месяцев.
A massacre that took away any ability we had to combat hatred.
Та резня отняла у нас все способности бороться с ненавистью.
The view from the top of the mountain took my breath away.
От вида, открывшегося с вершины горы, у меня захватило дыхание.
I had a dream that the police came and took you away.
Мне приснился сон, что пришли полицейские и забрали тебя.
Take it away, please.
Унеси его, пожалуйста.

 

Related searches : Took Away - It Took - Took Away From - Took Him Away - I Took Away - Took It From - Took It Easy - Took It Out - It Took Over - He Took It - It Took You - It Took Courage - It Took About - Took It Over